请注意一些页面可能仍然显示您为登录状态，直到您清空您的浏览器缓存为止。
指定Opera应该使用多少空间存储（缓存）网页的本地副本。
可以通过查看这些统计来帮助确定您的缓存是如何执行的，以及您的缓存大小是否恰当。
看上去就象是高速缓存丢失的影响，但根据系统的实际内存它不会对于我有任何意义。
请注意，此类缓存在呈现故障转移时不支持集群；而这有时是可以接受的折衷。
简单来说，如果实体值在Last-Modified值之后没有被更改，则认为该缓存条目有效。
上述这些情况可以与您应用程序的逻辑综合使用以便确保缓存内的信息是最新的。
不过，在考虑近缓存的情况下，究竟数据是否过时这个问题会有所不同。
这两个可调参数用于指出AIX内核应该使用多少内存来缓存非计算性的分页。
模式应该能够帮助简化决策过程，并指导记录有关缓存和策略的决策。
但是，通常应用程序最开始使用的是到磁盘的接口，必须转换为内联的缓存接口。
因此，一旦组织发生更改，刷新守护进程可让工作项缓存保持最新。
这个脚本使用很简单，而且可以缓存归并后的文件，直到这些被归并的文件被修改。
由于我们没有做很多工作，而且缓存数量还没有调整，所有这就可以了。
URL是用于访问此类缓存基础结构中的特定生成视图的唯一的键。
如果是缓存集群，“清除缓存”调用会让所有副本都失效，这通常被称为“拉（pull）”更新策略。
当加入项目至快取时，您可以指派其相对优先权来与其他储存在快取中的项目比较。
剩下的一个选择是使用服务定位器使用集合的方式，但是要去除引用缓存。
计算机将这个名称缓存到IP映射一段时间，这个时间段称为timetolive（TTL），以减少总响应时间。
默认地，Rails并不提供这类机制，但有一种插件名为timed_fragment_cache可以实现这一目的。
与将CSS内联到页面中供浏览器缓存相比，将CSS放入其自己的外部文件中会更加有效。
默认情况下，varnishd既不缓存带有cookie的响应，也不遵守Cache-Control指令private和no-cache。
鉴于此原因，近缓存中的数据相互之间可以不同步，与主ObjectGrid缓存也可以不同步。
提高任何PHP应用程序（当然是LAMP中的“P”）的性能的最简单方式是利用一个操作码缓存。
此外，由于memcached只是一个缓存，所以在出现问题时它不会停止应用程序的执行。
由于从磁盘中读取数据是相当慢的操作，因此可用的高速缓存量通常是决定性能的关键因素之一。
这可能并不是很有效，因为在同一时间只有可能存取一个缓存。
他的脑子变得清醒了，他又开始首要的关心起来“小棍子地”和狄斯河边的地窖了。
它是一个类方法，因为它是静态的，但是需要能够在丢失缓存时调用setUserServices方法。
1·You may need to clear your DNS cache.
你可能需要清理你的DNS缓存。
2·A cache is just something stored or hidden away.
缓存就是存储或隐藏起来的东西。
3·There are lots of issues and solutions around this, but in this case you have at least one thing going for you—the browser cache.
虽然存在许多有关这方面的问题和解决方案，但是在这种情况下您至少有一件事情要去做 — 浏览器缓存。
4·If anything fails, then you might have left out some files in the cache manifest.
如果出现任何失败，那么您可能在缓存清单中遗漏了一些文件。
5·When you have this all setup, check it out in a browser that supports the application cache.
当你将这些设置妥当时，就在支持应用程序缓存的浏览器里测试一下吧。
1·Nothing will be saved obviously, but no errors will be given-the application will simply not have a cache in this case.
显然不会保存任何东西，但是也不会报错—应用程序在这种情况下只是不会具有高速缓存。
2·The next line shows us that while 231MB is being used, only 86MB of this is actually being used by applications; the rest is being used for buffers and cache.
下一行告诉我们尽管有 231MB 内存正在使用，但是应用程序只使用了其中的 86MB；缓冲区和高速缓存使用了其余的内存。
3·Even when the networked world catches up, there will be situations that perform better with a custom cache.
即使在联网世界到来的时候，有时也有使用定制的高速缓存更好执行的情况。
4·Sometimes you need to check a user's authentication credentials with a connection to a corporate LDAP directory or database, and the operation to cache is this transaction.
有时您需要检查一个用户连接到公司 LDAP 目录或数据库的认证凭证，对此进行高速缓存的操作就是这样的事务。
5·If the value is 0, the disk cache will not be created.
如果该值为0，那么将不会创建磁盘高速缓存。