为了等总经理的批文，她得在总经理秘书的办公桌旁呆上一会儿。
政策上协调一致要比行动上容易得多，他补充说︰「中美洲各国总统的指示还有数千项从未执行。」
默认情况下，varnishd既不缓存带有cookie的响应，也不遵守Cache-Control指令private和no-cache。
需要做的只是将VXML复制到一个文件中，在顶端添加几条伪指令（directive），然后以.jsp扩展名保存文件。
动态BCI通常都是依照一组被配置的指令（通常位于一个文件中）执行。
TiVo将总是遵循用户的节目指令来记录，与任何其自适应行为响应无关。
如你所见，这个例子程序以注释的方式打印出条件指令。
同样，症状可以有多个可能的解决方案，并且给出的解决方案可以有多个与之关联的指示。
交换清单13中所显示的代码行的次序，然后将其整体移到现有的LoadModule模块末端。
正如通用数据指令部分所描述的那样，该选项定义哪个条目将被该数据库支援。
其最终结果很可能会与本周所提出的目标相去甚远，这正是欧盟指令通常面对的情况。
而要在中国国家经营的电视台上购买广告时间来嘲弄“《信息净化指南》”，也是不会行得通的。
剩下所需做的就是使用本篇文章和上个月的那篇文章中所介绍的页面缓存指令来缓存整个页。
需要通过配置Xcode让预处理器在处理#include指令时搜索这个目录。
业务指示包括一套要实现的战略目标和一套根据战略目标度量结果的业务指标。
然而，至今为止，这些国家禁令并未得到欧盟指令所要求的科学评估。
按照公司要求，负责安全、健康及环境政策及指令的落实及完成。
视频文案：今天，我们庆祝信息净化制度实施的第一个光荣的周年纪念。
只有傻瓜才会在其应用后果明显产生了反作用，甚至是灾难时还坚持死守规则或者一系列指示。
奥巴马总统近期关于减轻不适当监管负担的命令也应得到严格执行。
目标文件中的其他段没有限制。GROUP指令和段属性也忽略不管。
上面示例中收集的业务指示可以被看作反映一个或多个LOB的要求。
除了无法提供法定的医疗决定委托书，Janice说：“除了成为一个异性恋，我不知道有任何地方我可以做得不同。”
在一些情况下，它可以是空的，但是更常见的是，它应该至少包含一些%token指令。
和市场部紧密合作，执行推广策略，并确保政策符合公司方针。
我现今吩咐你们的话，不是称赞你们；因为你们聚会不是受益，乃是招损。
WEEE指令，ROHS指令，EUP指令相继出台，中国的电子产品成本增加，出口面临困难。
欧盟委员会及其单一市场指令为意大利提供了足够的政治保障以推进更深入的自由主义。
1·The EU has issued a new set of directives on pollution.
欧盟发布了一系列关于污染的新指令。
—— 《牛津词典》
2·Its directives are couched in the masculine singular, so it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.
它的指令是用阳性单数来表达的，所以它似乎是把以色列男性作为社会的法律主体。
3·When and where should you specify the transaction rollback directives?
您应该在何时何种情况下指定事务回滚指令？
4·The directives specify behaviors intended to prevent caches from adversely interfering with the request or response.
这些指令指定用于阻止缓存对请求或响应造成不利干扰的行为。
5·So, in addition to the performance-monitoring interceptors, this file also contains directives regarding aspects such as transaction management, security, and persistence.
因此，除了性能监控截取程序之外，该文件还包含了关于事务管理、安全性和持久性这样的指令。
1·Some of these requirements should be expressed as business policy directives.
这些需求中的一部分应该表述为业务策略指示。
2·Once you understand your options, you can influence the optimizer to select the best query execution plan, either by adjusting the OPTCOMPIND parameter or by adding query directives or indexes.
一旦理解了自己的选择，就可以通过调整OPTCOMPIND参数，或者通过添加查询指示或索引，来影响优化器，从而选择最佳的查询执行计划。
3·Container directives (policies) that are invariant for all instances of the implementation.
对所有实现实例都保持不变的容器指示(策略)。
4·Business directives include a set of goals to implement and a set of business metrics to measure results against the goals.
业务指示包括一套要实现的战略目标和一套根据战略目标度量结果的业务指标。
5·Join plan directives that force optimizer to use the designated join method to join tables in the query, either nested loop join, sort merge join, or dynamic hash join.
连接计划指示，强制优化器使用指定的连接方法来连接查询中的表，要么是嵌套循环连接、分类合并连接，要么是动态哈希连接。