博福特先生带我去看了几处房子——因为看来是不会允许我继续住在这儿了。
看来，将博福特的灾难置之脑后对她来说并不是件难事。
迎着吹过北福海的北极寒风，随着匆忙前进的游客，小船快速平稳地穿过环礁湖。
这里只有两个人让我觉得好像理解我的心思，并能向我解释世事：你和博福特先生。
一种体面的自尊使他回答说：“刚才我还担心你已经忘掉了时间呢。博福特一定很有趣吧。”
博福特带着惯常的悠然自信走进那所小房子，但他的笑容却抹不掉眉心那道垂直的皱纹。
日出和日落，每日一图。日落的夕阳越过波弗特海投入加拿大的育空领土到达一深红色的薄雾。
科学家们对美国阿拉斯加州波弗特海附近的北极熊进行了研究，宣称北极熊这次耐力之旅可能是由于气候变化的影响。
就这样，年轻人以一种充满痛苦的公正态度，为博福特、为博福特的牺牲品理清了来龙去脉。
蓝色。冰，知道来自下面，覆盖了北冰洋的鲍特海。这海位于阿拉斯加和加拿大的北部。
博福特的家是纽约人乐于向外国人炫耀的一处住宅，尤其是在举办一年一度的舞会的晚上。
大家从明戈特太太支离破碎的话语中得知，里吉纳·博福特是来要求她——真是厚颜无耻！
黄昏的太阳，越过波弗特海，即将从加拿大的育空区落入到深红色的薄雾中。
假如你们愿意让她做博福特的情妇，而不是某个正派人的妻子，那么，你们肯定是做对了。
还有达拉斯家的全部亲戚，可怜的博福特太太与你们每个人都有亲戚关系。
尽管博福特发现他跟奥兰斯卡夫人在一起显然很心烦，但他跟往常一样专横地处理这种局面。
人人都清楚，即使是博福特和博福特的妻子，也会被毫不犹豫地端出来，作为这项法则的祭品。
冰川时期的数据表明，早在20世纪70年代和80年代，老海冰一旦流入波弗特海，一般就能安然渡过当年夏天的冰融季节。
“你好，博福特——到这边来！奥兰斯卡夫人正等着你呢，”他说。
你听着，你的朋友奥兰斯卡夫人昨晚参加了莱姆尔·斯特拉瑟斯太太的宴会，她是跟公爵和博福特先生一起去的。
一只北极熊正和她的孩子们在冰面上休息。摄于2008年阿拉斯加的波弗特海。
波弗特海阿北极保护区的一00二区内，可见一只北极熊母熊与两只小熊。
巴贝是搭乘加拿大考察专用的破冰船“阿孟森”，检查了在阿拉斯加州和加拿大西部的北面的波弗特海上的冰。
这里与波弗特海接壤，偏远荒凉的地带稀疏地散落着几座小村庄。
但是2008年是北冰洋海冰面积有记录以来倒数第二小的年头，波弗特海地区海冰面积更是锐减得厉害。
在受到环保组织的起诉后，壳牌公司今年被迫放弃了在阿拉斯加波弗特海钻井的计划。
“遗憾的是博福特夫妇还请了她，”阿切尔太太态度温和地说。“不过话又说回来了，里吉纳总是照他的吩咐办事，而博福特——”
在4月就已发现这些冰向南向西涌进了波弗特海和楚科奇海。
1·My friend, Mark Mykleby, who works in the Pentagon, Shared with me this personal letter to the editor he got published last week in his hometown paper, the Beaufort Gazette in South Carolina.
我的朋友马克·迈克莱伯在国防部工作，他与我分享了这封私信。这封私信交给了编辑并于上周登在了他家乡的《南卡罗纳州博福特公报》上。
2·Do listen. Your friend Madame Olenska was at Mrs. Lemuel Struthers's party last night: she went there with the Duke and Mr. Beaufort.
你听着，你的朋友奥兰斯卡夫人昨晚参加了莱姆尔·斯特拉瑟斯太太的宴会，她是跟公爵和博福特先生一起去的。
3·Beaufort stood, hat in hand, saying something which his companion seemed to negative; then they shookhands, and he jumped into his carriage while she mounted the steps.
博福特站住了，手里拿着帽子说着什么，似乎被他的同伴否决了。接着，他们握了握手，他跳进马车，她走上门阶。
4·He heard nothing of the Countess Olenska, or of the perfect little house, and though he met Beaufort at the club they merely nodded at each other across the whist-tables.
他没有听到奥兰斯卡伯爵夫人或那所理想的小房子的任何消息，尽管他在俱乐部遇见过博福特，但他们仅仅隔着几张牌桌互相点了点头而已。
5·He heard nothing of theCountess Olenska, or of the perfect little house, andthough he met Beaufort at the club they merely noddedat each other across the whist-tables.
他没有听到奥兰斯卡伯爵夫人或那所理想的小房子的任何消息，尽管他在俱乐部遇见过博福特，但他们仅仅隔着几张牌桌互相点了点头而已。
1·The storm measured 10 on the Beaufort scale.
这次风暴按蒲福风级测量为10级。
—— 《牛津词典》
2·After spending the weekend in Cambridge, Darwin rode to London and went to the Whitehall Admiralty building across from St. James Park to speak with FitzRoy in Captain Beaufort's office.
在剑桥度过周末后，达尔文骑行去伦敦，到了怀特霍尔街圣詹姆斯公园对面的海军部大楼，去蒲福上校办公室里同菲茨罗伊商谈。
3·The ferris wheel can resist 8-magnitude earthquakes and Beaufort scale 12 typhoons.
摩天轮可以抵抗8级大地震及蒲福12级台风。