地球的摆动就象一个离心分离机，使水域以不均匀的方式分布在全球。
这仅仅是个细节，我们本应当获得胜利，比赛过程不平坦，有一点点混乱。
尽管我看得出，她竭力保持镇静，她的声音还是不够平稳。
那里，一位老妇人拄着一支拐杖，走在狭窄、不平的冰路上。
美联社的奎斯蒂·莱米尔称这部电影是“一头浮肿不堪疙、疙瘩瘩的巨兽”。
另一种叫“温柏”的机器人，则带有坦克式的履带，行进灵活，能够在极不平整的废墟地带进行搜索工作。
拜这种偏心几何曲线所赐，行星有更多时间接近其母星，从而使得行星更加温暖。
目前喉咙上面还有一点痛，如不痛时也会感觉不舒服，好像这地方有点不平。
在不均匀自然的上半场两队都有一连串的进攻犯规，尤其在移动时。
如果地面不平，将家具摆放不妥，极易造成榫卯结构的脱落。
你坐在火车上，试着在穿越隧道、树木和不平坦地形时进行工作。
因为重力平均地作用于所有的地方，这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。
因为光并不穿过这种望远镜的玻璃，所以光不会发生不均等的折射，也没有色晕。
户籍制度至少是导致这种局面的一部分原因，它阻碍了劳动力的流动，起到了维持城乡薪酬差异的作用。
但是GDP和耗电量之间的关系被这次经济下滑不均匀的性质所扭曲。
现在，晶莹的天穹下除了高低不等的再生树冠之处，什么也看不见了。
由主副导线所组成的多边形，只平差其角度，不平差其长度。
毫无疑问，发展不平衡只能通过发展最终加以消除，发展才是硬道理。
在这张照片中，哈里斯一直为凌乱的发夹和不平的分发和感到不满。
把它变成一个角落，并认真，身体辊保持在最低水平，没有降压和影响力不均衡的路面。
正如你在这儿读到的，单侧换气的问题是你划程中将趋于变得不平衡和不均衡。
针对时间而不是分配率进行调度的原因是：在应用程序执行期间，分配率通常都是不均匀的。
不要把压紧螺母紧固得过头，以免使阀杆运转不畅，这会导致调节阀调节不均匀和阀杆过度磨损。
中国仍然是个经济不发达的国家，人口多、发展不平衡是其基本国情。
余先生描绘说该UFO覆盖着不平衡的花纹，其下部有鲜明的紫色灯光出现。
虽然美元的回升并不均衡，但它可能已经具备实现一次更大上扬的基础。
没有约束、寻求高收益的对冲基金已经习惯了这种不公平待遇，并努力将其体现在价格中。
1·It is known that the distribution of groundwater is uneven, and that much of it lies at great depths.
大家知道，地下水的分布是不均匀的，而且它们大部分都埋在很深的地方。
2·If you make compromises when you dig a ditch, you just get uneven width or unequal depth.
如果在挖沟时有所折衷，则只能得到一条宽度不均匀或者深度不同的沟。
3·They have gaps in them where they cross little natural drainage channels and the lines themselves are not perfectly filled in, with lots of little streaks and uneven coverage.
他说：“网格中有一些间隙，在这些间隙里交叉着很小的自然排水渠道，而这些线条本身却没有完全被充填，有着许多小的条纹和不均匀的覆盖范围。”
4·But one thing that may save them to some extent is the uneven distribution of startup outcomes: practically all the returns are concentrated in a few big successes.
但是可以从某种程度上解救他们的一件事情是创业公司产出的不均匀分布：实际上全部的回报都集中在几个巨大的成功案例上。
5·This will cause uneven load on your cache in terms of memory and processing.
这将在内存和处理上导致缓存负载的不均匀。
1·The table wobbled on its uneven legs.
这桌子腿不平， 直晃悠。
—— 《新英汉大辞典》
2·The smooth door opened and the great dark-red uneven carpet that covered the lobby billowed toward Wilhelm's feet.
光滑的门打开了，铺满大厅的暗红色凹凸不平的巨大地毯向威廉的脚滚滚而来。
3·Both of them could now see the wheel well wedged between the rails and the uneven track bed.
他们现在可以看见车轮卡在铁轨和不平的道床中间。
4·Inside the saltpan, the land surface is uneven. Areas shaped like sloppy teardrops rise above the surrounding plain.
盐田内部的地表凹凸不平，巨大的泪滴状隆起为周围的平原所环绕。
5·attach the tape carefully on top to cover all the glue and uneven edges.
小心地在本子顶部报上胶纸，盖住胶水的痕迹和不平的边缘。
1·They seemed "a priesthood, rather uneven in their merits but uniform in their bearing; they never referred to anything personal".
他们似乎是“一个祭司，尽管他们的功德参差不齐，但他们的举止却很一致；他们从来没有涉及任何个人的事情”。
2·Early on it was often produced for the low-paying pulp presses, which valued speed and volume from its writers, leading to uneven output even from the most talented artists.
在早期经常是供给那些稿费低的低级报纸，这种报纸重视作者写作的速度和数量，这样即使是最有天赋的作者的作品也参差不齐。
3·Three troubling symptoms stand out: uneven quality of care, inadequate coverage and soaring costs.
该系统有三宗恼人的“症状”，即：医疗服务质量参差不齐，医疗服务涵盖面不足，以及飞涨的成本。
4·They seemed a priesthood, rather uneven in their merits but uniform in their bearing; they never referred to anything personal. CET-6, 2003.6.
他们看起来像神职人员，尽管道行参差不齐，但举止非常统一；他们从来不谈私事。
5·My biggest surprise so far at TED, taking place this week at a convention center on the harbor in Vancouver, is the uneven quality of the talks.
今年的TED大会于本周在温哥华港口的一座会展中心召开，这次大会最令我惊讶的是演讲的质量参差不齐。
1·The narrow, uneven, sinuous streets, full of angles and turns, were admirably chosen; the neighborhood of the Halles, in particular, a network of streets more intricate than a forest.
令人折服地选择了那些狭窄、不平整、弯曲、凸凹、转拐的街道，特别是菜市场那一带，有着象森林一样紊乱的街道网。
2·You've got all kinds of things to look out for when you're boundingalong on the asphalt: glass, rocks, uneven pavement, cracks, and so on.
当你沿着沥青马路向前跑的是很，你要小心很多东西，玻璃，碎石，不平整的人行道，路面的裂缝等等。
3·The mine complex appears, on this view taken on 16 September, 2010, as an uneven patch of grey in the midst of camel-coloured hills devoid of vegetation.
从这张2010年9月份拍的照片上来看，这矿井显得错综复杂，图中那没有植被的的骆驼色山丘中间灰色的那块不平整的地就是了。
4·Metope: wall roughness affects the extent of the beautiful, uneven metope is easy to appear the phenomenon of cracking, the owner can use the naked eye or ruler check it.
墙面：墙面的平整度影响着美观的程度，不平整的墙面则易出现开裂的现象，业主可以用肉眼或标尺检查一下。
5·The crab droid's scrabbling legs offer it speed, agility, and the ability to climb over uneven terrain and even up craggy surfaces.
螃蟹机器人的腿善于爬行，赋予了它速度、敏捷和爬上不平整地面乃至崎岖表面的能力。
1·Before the word aspros came to Greek it had actually been Latin asper meaning "rough" and was applied to the uneven surfaces of carvings and the faces stamped on COINS.
在“aspros”成为希腊语之前，它实际上曾经是拉丁语，意思是“粗糙的”，被用于形容雕刻品那凹凸不平的表面和硬币两面的不规则的的起伏。
2·He stumbled on the uneven ground.
他在凹凸不平地面上绊倒了。
3·The shoes heel uneven juncture, ruffled place too thick for leveling processing makes shoes, shoe the mouth ruffled or joint smoothly artistic.
对鞋后跟凹凸不平的接缝，折边处太厚进行整平处理使鞋口、鞋面的折边或接合处平整美观。
4·If uneven, with nails dig will appear fall off, is clarified on the glaze color, best not to purchase.
假如凹凸不平，用指甲抠还会呈现脱落景象，则阐明是釉上彩，最佳不要采购。
5·Loofah body is uneven, the head also wore a yellow color of the flowers.
丝瓜身上是凹凸不平的，头上还顶着个黄颜色的小花。
1·The method presented in this paper applies these capabilities to achieve an approximation of the parallax that can be observed on pitted or uneven surfaces.
这篇文章中的方法应用这些能力来达到近似模拟有凹痕的或者不平坦的表面的视差。
2·These shoes tend to be more weather and water resistant and are slightly stiffer for better stability on uneven terrain.
这些鞋更趋于天气和耐水性和略带严厉的，为更好地稳定了不平坦的地形。
3·World leaders agreed on Sunday to take different paths for cutting budget deficits, a reflection of the uneven and fragile economic recovery in many countries.
各国领导人周日同意采取不同方式削减预算赤字，这反映了许多国家经济复苏的道路是不平坦的，是脆弱的。
4·A wavy irregularity in the surface of a coating film created by the flow characteristics. Orange peel appears as an uneven or rough surface to the eye, but usually feels smooth to the touch.
因为流动的特性在涂层的表面产生的不规则的波纹，肉眼看上去桔纹是一种不平坦的和粗糙的表面，但触摸上去是光滑的。
5·Suspension: road bikes are built with a sole purpose of providing greater speed; they do not possess this feature, although they have certain materials which absorb the shocks of the uneven roads.
暂停：公路自行车是建了一个唯一的目的是提供更多的速度，他们不具备此功能，尽管他们有一定的材料，承受冲击的不平坦的道路。
1·The level of description was highly uneven, with some areas having extensive and detailed descriptions (for instance, state machines), while others had little or no explanation.
它所描述的层次有些地方具有某些广泛的和详细的描述(例如，状态机)，但是非常不平均，而其它的一些地方几乎没有解释。
2·It is just differently uneven.
只不过不平均的形式不同罢了。
3·The provision of health-care services, for example, is as uneven around the world as it ever was.
比如医疗保健业，过去世界各地就不平均，现在也一样如此。
4·Because there are so many centers performing transplants throughout the country, the distribution of organs to the various centers is indeed uneven.
由于全国有许多中心从事移植，各个中心器官的分配确实不平均。
5·Season 4 of "Modern Family" was its most uneven, but that's unlikely to deter the voters.
《摩登家庭》第四季是该剧最不平均的一季，不过这绝对不妨碍评委们投它一票。
1·He staggered on the uneven surface.
他摇摇晃晃地走在高低不平的表面上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The floor felt uneven under his feet.
他觉得脚下的地板高低不平。
—— 《牛津词典》
3·He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.
他在那高低不平的地面上才走了几步，就被绊了一下，直挺挺地跌趴在地上。
1·The article analyses the causes of uneven dyeing for polyester knitted fabric and introduces the method of measuring the dye uptake by a spectrophotometer.
本文分析了造成针织涤纶织物染色不匀的原因，描述了用分光光度计测试上染率的方法。
2·In the case of dyeing knitted polyester fabrics, the problem of uneven dyeing may be solved by adding "auxiliary-P", an emulsified solution containing methyl naphthalene.
本文介绍用载体助染剂-P（甲基萘乳化液）回修涤纶经编坯布染色不匀的技术。
3·The experiment result of the sintered metal tube shows that the uneven rate of axial blowing is lower than 10%, and the flow is steady.
烧结金属筒实测结果显示，吹风径向不匀率小于10%，且气流稳定。
4·Selected high-effective whitening elements of Argan oil and zymosan can improve dark and uneven skin color, making your skin as white as ceramic whiteware.
精选Argan油和酵母多糖等高效美白成份，改善肤色暗哑、不匀等现象，令肌肤象白瓷般匀净透白。
5·No uneven mixing and stirring up trouble for no good, right?
搅拌不匀不行，搅拌大劲了也不行吧？