turn for

常用释义

例句

感谢上帝,把这些珍贵的羊皮卷交到我的手上,使我的生命从此有了转机。

I am happy to say that the patient has taken a turn for the better, last evening it was touch and go whether he would survive the night.

我高兴地说,这个病人已经好转。昨天晚上情况十分危急,能否再活过一夜都很难说。

When I first met Van Ness, he was quite lost spiritually, but through prayer and seeking God he made a dramatic turn for the better.

第一次与V接触,他那时相当的失意,但是经过祷告并在神的指引下,他整个人有了戏剧性的转变。

It was a cold and windy night; there was no one about, and there was no garage open to which he could turn for help.

这是一个寒冷刮风的夜晚,周围空无一人,也没有可求它帮忙的修车部开门。

but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders-as if mere age were a reason for respect.

但我不会而求助于尊重长辈之类的陈词滥调-似乎只要年老受到尊重的理由。

For instance, I was in the room last week when he was telling one of his patients that she was taking a turn for the worse .

比如,上周我在医护室时,他正告诉一个病人她的病情正迅速恶化。

Of course , every cat behaved like that, but all the same Will felt such a longing to turn for home that tears scalded his eyes.

当然,所有的猫都是那样的。尽管如此,威尔还是渴望回家,以致于热泪充满了他的双眼。

I was once where you might be now. My thoughts of writing had been pushed down by self-doubt, and I didn't know where to turn for help.

我曾经也是你现在的心情。我写作的想法被自我所缺乏的自信打到,我不知道向何处寻求帮助。

As you might expect, Sigourney Weaver, in yet another Snow-White-eclipsing star turn for the Queen, is the only one to emerge unscathed.

也许如你所料,影片中的另一位明星西格妮·韦弗,她饰演的皇后让主角白雪公主黯然失色,她是此部影片中唯一一位脱颖而出演员。

In the dark street, there was no one to whom she could turn for help.

漆黑的大街上,没有一个人可以让她求助。

Over the past few months, however, the ex-president's health does seem to have taken a turn for the worse.

然而在过去几个月中,这位前总统的健康状况好像的确已经恶化。

The alliance with DreamWorks is something of an about-turn for Disney.

与“梦工厂”的合作标志着迪士尼在运作上有了重大变化。

应答者在决定该使用哪些工具与向谁寻求协助时,感到很挫折。

Oh, much better. The weather seems to have taken a turn for the better.

噢,今天好多了。天气好像开始好转了。

So the manufacturing rebound of the past few months had been a welcome turn for the economy.

因此,过去几个月制造业的反弹已是对经济发展已是一个良好的转向。

他总是乐于为他人做好事。

All this implied that China was willing to come to Europe's rescue if things took a turn for the worse.

所有这些似乎都意味着如果形势向着不好的方向发展,中国是愿意向欧洲伸出援手的。

In the dark street there was not a single person to whom she could turn for help.

在漆黑的街道上没有一个她可以求助的人。

Then there is the question of where Spain can turn for growth, now that its construction adventure has juddered to a halt.

其次问题是西班牙在哪里找到它的增长点,现在它的建筑行业陷入停顿的沼泽。

The May Day holiday is coming, but the weather seems to be taking a turn for the worse.

五一小长假即将来临,但天气似乎并不配合人们出行。

从表面上看,最近的GDP数字很难说明经济已实现向好的关键性转变。

至于转九圈,规定这么个数字,就是让大家养成习惯,便于精神集中做动作。

在这样一个人际环境时时在变的社会,人们没有什么别的地方能寻求得到友善的顾问给点帮助。

A heavy-set man, spattered with blood, explained that he had just "married off his son, " when events abruptly took a turn for the worse.

一体格魁梧的百姓,身上溅满了血。他解释说,事态突然恶化时,“他儿子刚娶了媳妇”。

为了你的方便,我们已经安排了一位助理经理在机场等待,你可以向他寻求任何帮助,如果有必要的话。

If the world economy takes a turn for the worse, some airlines will no doubt seek to cancel or postpone orders.

若世界经济局势有所恶化,一些航空公司无疑会取消或暂缓购机计划。

We just hope it's our turn for a little bit of luck.

我想这次应该轮到我们有些好运气了。

Relax! When things appear at their bleakest, your life is just about to take a turn for the better.

放松!当情况显得凄凉的时候,你的生活即将出现转机。

除非当前中东或日本的事态严重恶化,否则如果股市明显跌破这一水平,会让我感到惊讶。

I'm very optimistic that things will continue to turn for the better. I'm pretty certain that out output will continue.

我很乐观,情况将会好转。我确信我们的产量会提高。