他的华裳尽碎，容貌全毁，断剑的裂片反映出他左眼瞳孔的一片茫然。
她身上出现了某种变化，喝得也比平时多了点，还说这是她一生中最开心的夜晚之一。
他或许还可以这么说，对他竞选获胜感到惊异的世人，为美国依然强大这个事实提供了证词。
我站着，呆若木鸡，眼前一片模糊，身体随着轰鸣声而颤动着。
我想逃到外面，接受微风的吹拂；但我站着不动，所见所闻几乎让我呆若木鸡。
惊呆了，他觉得，自己的脑袋里，冷嗖嗖的，有什么东西在啮咬着他的要害器官。
杰克和凯伦站在皇家大厅闪闪发光的护罩边盯得发呆，无法知道他们对抗的是什么势力？
小姑娘这时好象已被麦克深深地吸引了，但是，当她的父亲试图把她抱到马背上时，她却挣脱开了。
但是被一个荷兰教练所鼓舞，希丁克，红魔进入半决赛使一个国家惊呆了，他们胸中充满着热情。
然后，本文件经过打印鼓，当时的形象被移送，或呆若木鸡，网页。
6年前，当尼古拉斯听到朋友弹奏贝多芬的奏鸣曲时，彻底被迷住了，便开始了他的钢琴之旅。
埃及前总统穆巴拉克（HosniMubarak）在法庭囚笼中躺在轮床上的电视画面让中东地区的电视观众们惊呆了。
许多人失去了生命，而幸存者的悲痛遭遇几天来震惊了全国。
即便如此，媒体已经被他们所认为的总统的漫不经心的洋相惊呆了。
因此，中国消费者逐渐升温的旅游热令投资者深深着迷，也就不足为奇。
歌词和乐曲都令我呆住的歌曲是那首《与我共舞至爱之尽头》（DanceMetotheEndofLove）。
每个人，包括我五岁和四岁的两个孩子都保持着安静，因为运动员要凭借球发出的声音来判断它的位置，现场感觉到的是浓重而强烈的紧张气氛。
Haywire惊叹着低声嘀咕，“那纹身是一个迷宫。”
约翰•派博被约拿单•爱德华兹牢牢吸引，陶醉其中，他每次讲道都向人介绍他。
这男孩坐得出了神，喜爱之情胜过一切，而且极想留下来。
他蹲在赖奇克狭小阴暗的惩戒室中，冬日里一缕阳光透过楼板照射进来，时光仿佛凝固一般。
班迪特的面孔和银色眼睛逼真的令我震惊，但研究人员一直在谨慎地避免它看上去太像人类。
一座核电站处于灾难性的故障当中，举国皆惊，工作人员忙乱的想控制住局势。
正当我拍摄这只美丽的猫咪的时候，我被它那野蛮、未驯服和给人以强烈感受的眼睛所惊呆了。
画面令法国惊呆了，尤其是因为法国的法律禁止法庭上使用相机。
肉豆蔻目不转睛地凝视着那艘潜艇，直到她失去知觉为止。
1·People around the world were transfixed in horror before their televisions as hijacked aircraft were crashed into the world Trade Centre and Pentagon, killing more than 3000 people.
当被劫持的飞机撞入世贸中心和五角大楼，杀死3000多人时，全世界在电视机前的人都惊呆了。
1·Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的许多人一样，当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时，我坐在那里，呆若木鸡。
2·Like many around the world, I sit transfixed by the images coming this morning from northern Japan, where a devastating earthquake and tsunami have already claimed hundreds of lives.
美国有线新闻报道- - - - -像世界各地的很多人一样，当今天早上看到日本北部发生毁灭性地震和海啸造成数百人死亡的情景时，我坐在那里，呆若木鸡。
3·Until one day a handsome prince passing by on his horse is transfixed by the magical sound of Rapunzel singing to her animal friends, and knows he must reach her!
直到有一天一个英俊的王子传授他的马的是呆若木鸡由长发姑娘唱她的动物朋友神奇的声音，知道他一定要找到她！