1·In every moment and every circumstance, you can choose to have fuller, richer life by setting a clear intention.
在任何时刻、在任何情况下，你都可以通过设定一个明确的目标来选择更充实、更丰富的生活。
2·You could use schemas for richer typing, but the point is that there is no difficulty in representing a particular RDBMS table as XML.
当然可以使用模式进行更丰富的分类，但这里的核心问题是说将特定的 RDBMS 表表示为 XML 没有任何困难。
3·They are designed to have richer functionality, and pass their results as an XML document to the processing application.
它们被设计成具有更丰富的功能，并将其结果作为XML文档传递给处理应用程序。
4·She added that Siberian shamans, or latter-day witch doctors, were also buried in this way but with richer funeral accessories to appropriate to their elevated position in society.
她补充说，西伯利亚的萨满巫师即近代的巫医也是以这种方式埋葬，但随葬品更丰富，以便与他们较高的社会地位相配。
5·Hyundai's messages of the early clunker rebates, along with Assurance and the Gas Lock programs, gave the marketer "a better and richer story to tell, " he said.
现代汽车早先的旧车回扣口号，和担保计划与油价补贴计划一起，给了营销商更精彩和更丰富的故事去讲，“他说到。
1·In each case, the information environment became richer and more complex.
在每个案例中，信息环境都变得更加丰富和复杂。
2·So as a positive step, we want to lead the industry to develop into a richer ecosystem.
因此作为一个积极步骤，我们希望引领行业形成一个更加丰富的生态系统。
3·Models support a richer set of relationship types than those found in code.
模型较之代码支持一个更加丰富的关系类型的集合。
4·This makes for a richer ecosystem of Web apps and social connections, which is a very good thing.
这会带来一个更加丰富多彩的网络产品生态系统和社交网络，这是一件好事。
5·Aquarius traits make the personality of an Aquarian richer and he is known to be an interesting person in any group.
水瓶的特性使水瓶座的人感情更加丰富，众所周知，在任何群体中都是个有意思的人。
1·Children who enjoy happier and richer lives.
孩子们会享受更快乐、更富有的生活。
2·Almost all go back, a bit richer and more important in the eyes of their fellow villagers.
几乎所有人都会回到村庄，并且回去后，他们在村民的眼里显得更富有，更重要。
3·Before the economic crisis is over, he may be richer yet.
在经济危机结束前，他或许还会更富有。
4·In a few years, he says, they will move on to a richer continent.
他说，几年后他们会搬到一个更富有的大陆去。
5·By paying lower taxes when they're young and more when they reach middle age, Americans would essentially borrow from their older, richer selves.
美国人通过年轻时支付少一些的税，中年时付更多的税，基本上可以自己借用他们更年长、更富有的自己。