西尔弗独自坐在一边吃，让鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上。
然而官员和名人享有的特权足以使汽车以一种熟悉的方式继续作威作福，无法无天。
北京严厉谴责美国财政政策过于鲁莽，但它自己的经济可能面临崩溃的风险。
他无法理解的野生颤抖的他的心，也没有下面的责任感鲁莽和优雅的徘徊后，她已经走了。
然而，赫特认为，佩列罗以及他的民主党同事对花费这笔钱的热情是“财政鲁莽”。
她无法制止他那毫不在乎地坚持要点最名贵的酒菜的主张。
他还指出像温赫斯表现出的那种鲁莽行为只是一部分原因。
这绝非是唯一的劣迹，壳牌公司在尼日利亚糟糕的环境记录或许在世界上都无人能出其右。
我们将堵上这些漏洞，来终结我们已经见识的这些不计后果和不负责任的（冒险）。
那么，奥斯本誓言对金融服务机构“征收最大程度可持续税”，就已到了莽撞的程度。
但在国外，她却表现的更为自信，有时像在耶路撒冷一样，甚至成了莽撞轻率。
在一个鲁莽的时刻，杰瓦斯特雷加斯，第6克劳赫斯特伯爵，发誓他会在未来结婚资格夫人跨越他的路径。
因为，长久以来辛勤工作的美国人民不能眼睁睁的看着他们建设的一切被华盛顿的党同伐异毁于一旦。
另一方面，为任何好言求助的任何机构提供纾困，则是鼓励（甚至更多）鲁莽行为、导致未来另一场危机的配方。
“这是一家因鲁莽和贪婪而让自己身陷财务困境的公司”奥巴马说。
近年有关黄金失宠的传言往往被证明言过其实，以至于抓住近期金价下跌大做文章有鲁莽之嫌。
大失所望是因为中国的机构让一个如此粗心鲁莽的人逃过了惩罚。
我不顾一切地死死拽住我的包，这样的反应和我曾经以为自己会作出的反应完全相反。
年轻人长长一不小心就让自己身处险境---这就是莽撞吧，我想。
几十万工作岗位流失了，普通民众为极少数人极端的贪得无厌和无所顾忌付出了代价。
我们生活黑客们必须从这里学到的经验是莽撞在生活中没有一席之地。
这种孤注一掷的作法，使我感到这些代价重大的战役，也许正是陆上即将发生远为重大事件的一个前奏。
但是这次对峙在共和党头上安上了不知轻重的罪名，强调了它在税收问题上的顽固死板，并似乎暴露出了党内的一些分歧。
尽管Stone可能对布什有能力戒酒而表示尊敬，但他却轻蔑地加注说：“酗酒的毛病没了，但鲁莽的毛病没改。”
除非马上，参议员，我认为我永远会审查你的残忍，或你的鲁莽。
如果暴力程度轻一些，而代以鲁莽与毫无远见地罔顾人类社会的未来，我们就可以脱罪吗？
但是甲骨文的举动真的只是老板拉里-埃利森又一次轻率之举吗？
1·We would also close loopholes to stop the kind of recklessness and irresponsibility we've seen.
我们将填补漏洞以阻止这些已显现的鲁莽和不负责任的行为。
2·A fund manager might beat the market because of luck or recklessness, rather than skill, for example.
一个经理跑赢大市也许因为运气或者鲁莽，而不一定是技巧。
3·What made America's recklessness truly dangerous is that we exported it.
使得美国的鲁莽真正成为危险是因为我们把它出口了。
4·He had strength for the long game, finesse and subtlety for the short game, but also a daring that bordered on recklessness.
他有着长距离球所需的力量，短距离球所需的技巧和敏锐，但是他太大胆，几近鲁莽。
5·It is bad enough that recklessness in some areas of banking and finance led to economic boom and bust.
银行和金融业某些领域的鲁莽行为导致了经济的荣衰，这已经够糟糕了。
1·Among many Americans the past few years have instilled a sense that a thin stratum of people act with similar recklessness.
在许多美国人中，过去几年的日子灌输给他们一种意识：极少数的人会做出如此轻率妄为的举动。
2·Fox's recklessness is part of his magnetic appeal, of course, but it also strains his marriage and shadows him with an ethical ambiguity unusual in a children's movie.
诚然，狐狸爸爸的轻率是他魅力的一部分，却也使他的婚姻陷入危机，并且使他在道德上总显得有些模棱两可。而这，在一部儿童电影中并不常见。
3·This Labor Day, we are reminded that we didn't become the most prosperous country in the world by rewarding greed and recklessness. We did it by rewarding hard work and responsibility.
在此劳动节，我们要提醒自己，我国成为世界上最繁荣的国家，靠的不是奖励贪婪和轻率，而是奖励勤勉与负责。
4·Food Stamp recipients didn't cause the financial crisis; recklessness on Wall Street did.
金融危机不是领取食品券的人引起的，而是华尔街的轻率之举导致的。
1·Recklessness invites disaster.
粗心大意招致灾难。
2·That's how we will make certain that markets foster responsibility not recklessness.
我们将确保市场鼓励责任感，而不是粗心大意。