有趣的是，尽管海明威向来有酗酒的名声，不过他说他从来不在喝醉的时候写作。
他被誉为美国精神病学之父，是最早提倡酗酒是一种病症这个观念的人之一。
但是，乡镇和农村地区的暴力犯罪率依然居高不下。这些地方的失业率越来越高，酗酒越来越严重，常常连人命也都是廉价的。
有人可能因此而患上慢性忧郁症或酒精中毒，有人会自杀，还有人会因药物滥用而患上慢性肝炎。
福特被认为是一个正直、诚实和忠于家庭的男人。他的妻子贝蒂曾致力于反对酗。
他说：“喝酒可能带来危险，但这方面的教育不到位，所以没有人把酒精中毒当成疾病。”
美国郊区的成长经历为费舍尔的作品提供了一个酗酒盛行、浮华不实的乡村俱乐部文化的创作背景。
大肆饮酒并不新鲜。从中世纪以来，俄国政府就已引入酒税来降低酗酒率。
但纳瓦霍人的家乡面临严峻的问题，在那里人们很难找到报酬颇丰的工作，并极其容易染上酗酒的恶习，陷入绝望的境地。
怀着失去丘巴卡的巨大悲痛，汉意志消沉，靠酗酒来遣散伤痛。
与酗酒一样，强迫性购物代表着一种普通的生活乐趣流于失控的情形。
研究人员说，利用被称为RNA干扰疗法依靠RNA分子抑制这些基因片段可能称为潜在的治疗酗酒的良方。
妻子离开他之后，他发现自己不知不觉地成了一个酗酒者。
在此期间，他父亲的酗酒来深深影响他，使他一个专门teetotaler的他的大部分成年生活。
但是这有一定的代价：因为当他饮酒的时候，我们有工作和工钱。当他戒酒了，我们就只有借酒消愁穷困潦倒了。
从1980年代开始的研究显示，咖啡因对大脑的麻痹中心具有作用，这可能用于治疗抑郁或者酗酒。
他们浪漫的爱情、奢华的生活以及跟酒精战斗的新闻，成为大众追逐的话题。
研究人员早已发现多巴胺D4受体基因与酗酒、赌瘾以及像嗜好看恐怖电影等危害性较小的追求刺激行为有关。
亲友相聚少不了推杯换盏，而不加节制地饮酒则很可能引起酒精中毒。
酗酒者——严格来说是酒精依赖——不能控制他们的酒精用量。
死亡、酗酒和孤独并不是我们通常所认知的喜剧元素，但影片《又一年》却时不时地逗人发笑。
在承认经济羸弱积重难返等一系列问题的同时，他也描绘了一个拥有核动力飞船和超级计算机的俄罗斯。
其中包括同性恋，酗酒，赖药性和父母虐待孩子等等等等。
不但保留了苏联时代旧的恶习（欺凌弱小，酗酒），还增加了新的陋习（造反，腐败）。
1·All the causes of alcoholism are not discovered yet.
但目前，人们并未发现酗酒的全部原因。
2·After a long period, alcoholism can deteriorate the liver, the brain and other parts of the body.
长期酗酒会损害肝脏、大脑和身体其他部位。
3·Stress can cause high blood pressure, heart attacks and alcoholism, and it may even drive people to suicide.
压力可能导致高血压、心脏病和酗酒，甚至可能迫使人们自杀。
4·There was a significant difference in alcoholism and the number of people who were able to get to do "the white-collar" jobs.
在酗酒和能做“白领”工作的人数上存在显著差异。
5·You can hear plenty about bitter family feuds and the sorrows of alcoholism and about perfectly sensible people who went off one day and killed themselves.
你可以听到很多关于家庭不和、酗酒的痛苦，以及完全明智的人某天自杀的故事。
1·Alcoholism and excessive alcohol consumption can kill certain nerve cells, resulting in a tremor known as asterixis.
酒精中毒、过度饮酒会杀死某些神经细胞，造成扑翼样振颤。
2·There\\\'s a double threat out there that may help explain poor school performance, criminal behavior, alcoholism, and the growing numbers of Alzheimer\\\'s patients.
有一个双重威胁也许可以帮助解释恶劣的学校表现、犯罪行为、酒精中毒和阿尔茨海默氏症的患者的增加。
3·The atlas is also giving scientists insight into alcoholism, obesity, sleep, hearing and memory.
另外，图谱也令科学家得以洞悉酒精中毒，肥胖症，睡眠，听力及记忆。
4·Better understanding how brain circuits of alcoholics are rewired due to their disease may one day lead to new approaches to healing alcoholism and rehabilitation of these brain dysfunctions.
对酒精致大脑回路重连机制更多的了解有助于开发治疗酒精中毒的新方法，以及修复大脑功能异常。
5·Drunk man: I'm going to listen to a lecture about the harm of drunkenness and alcoholism.
醉汉：去听喝醉酒和酒精中毒的讲座。
1·When we think of addiction, most of us think of alcoholism or drug abuse.
大多数人一想到“瘾”字就会联想到“酒瘾”或“毒瘾”。
2·That is not a cure for alcoholism, but it is a significant improvement on talk therapy alone.
可能CBM并非治疗酒瘾的方法，但比起单靠谈话治疗方法，还是有明显的改进。
3·Furthermore, like most psychiatric disorders, "alcoholism relates to a whole range of risk factors, and very few if any of them relate to a person's moral fiber."
此外，像许多精神疾病一样，“酒瘾与一系列风险因素有关，但很少与个体品格有关。”
4·This fact illustrates the insomnia and alcoholism and alcohol allergy related.
这实际上说明了失眠与酒瘾及酒精过敏有关。
5·Insomnia and alcoholism have a great relationship.
失眠与酒瘾有很大的关系。