企业必须保证随时更新系统以防止病毒利用系统的漏洞，他说。
我拼命给自己寻找出路：假如我更喜欢跟一个漂亮的女孩上床而不是和一个丑陋的同性睡觉，那我就是异性恋了吧？
无论法律如何修订，总有空子可钻。问问任何称职的律师，他准会告诉你就是这么回事。
所以才决定帮你，你要是信的过我，我帮你补下服务器漏洞。
可能诈骗人没想到我今天正好休假在家，就正好拨打到我的头上了，结果中间漏洞百出，就只好挂电话中断以免被识破。
巴尔表示，在协商敲定议案最终版时，华尔街肯定会极力从中寻找漏洞。
因为丝网纲数比力矮的印版，印浆的分泌性好，网眼不难畅通。
而这带我们回头看到了欧元区的原罪：它建立伊始即伴生的谎言、敷衍和漏洞。
强行进入一名普什图人的泥堡式房屋，最终只剩下高高的墙壁和枪眼，他们令普什图人的财产权蒙辱。
现在剩下要做的是堵住法律漏洞。从以往的经验看，富人们无须失眠。
其次，健全规章制度的建设，不给经济犯罪提供任何机会；
我必须得到法学学位来与这些人抗衡因为他们没有这样那样的漏洞。
它似乎利用梅德韦杰夫与萨尔科奇和平计划的漏洞延长在格鲁吉亚的存在。
我们将堵上这些漏洞，来终结我们已经见识的这些不计后果和不负责任的（冒险）。
对于刘星的发挥，王汝南认为刘星的总体形势不错，但在封盘之前的几手出现了一些漏洞。
参加招聘会时不要滥发简历，要知道很多骗子公司就是利用招聘会的漏洞获取你的个人信息。
法律都是为权贵的利益制定的，至少有太多的漏洞供权贵们钻。
监管者注意到了这些漏洞，但他们希望增长企稳，因此并不急于堵塞漏洞。
法律上的漏洞和监管空白使金融业很大一部分的经营不受监管、不透明和不受约束。
当事情发生问题时，乐观者查找问题的症结，而悲观者则往往自责。
制作该张合成相片虽然颇花心思，但仍见到有不少漏洞。
为了为这种慷慨买单，也为了他的长期支出愿景，奥巴马允诺将从消除税收漏洞中获取大量收益。
而且虽然现有薪资封顶中的几个漏洞还会保留，这些漏洞将会受到大幅度控制。
这就为某些钻法律空子的官员上下出让打开了方便之门。
它允许出现太多的漏洞，没有提出任何建议，比如科学称需要的40%减排。
这家公司利用合同中的不完善之处来钻空子，令它的合作方很不满。
1·The robots in Asimov's fiction expose complications and loopholes in the three laws, and even when the laws work, robots still have to assess situations.
阿西莫夫小说中的机器人暴露出这三条法则的复杂性与漏洞，即使这些法则奏效，机器人还是不得不对情况进行评估。
2·Every day we don't act, the same system that led to bailouts remains in place - with the exact same loopholes and the exact same liabilities.
我们未采取行动的每一天，导致救市毫无进展的同一系统将依然存在相同的漏洞和相同的法律责任。
3·And I won't accept efforts to create loopholes for the most egregious abusers of consumers, from payday lenders to auto finance companies to credit card companies.
我不会容忍企图为来自汽车金融公司和信用卡公司里发薪日贷款人对消费者使用的最恶劣的滥用创造漏洞。
4·The Sophists in Plato’s time were men who used philosophy for profit, inventing moral loopholes to get people out of obligations, or to excuse what would otherwise be considered immoral behavior.
在柏拉图时代，诡辩家以哲学来谋取私利；他们制造漏洞，使某些人可以逃避其应尽的义务，或者要人们反而去原谅那些被认为是不道德的行为。
5·Still, many experts say we don't need to raise the tax rate on the middle class; we just need to get rid of some of those despised loopholes (or beloved incentives).
尽管如此，许多专家表示我们不需要提高中产阶层的税率；我们只是要消除一些被忽视的税务漏洞(或者叫被深爱着的税务激励)。
1·From distance to distance, one could distinguish on the gray surface, almost invisible loopholes which resembled black threads. These loopholes were separated from each other by equal Spaces.
在那灰色的墙面上，我们可以辨别出这儿那儿有一些几乎看不出来的黑线条似的枪眼，以相等的距离相互间隔着。
2·On the upper part of the DuoKou are large openings used to watch and shoot at attackers, and on the lower part are small openings or loopholes, through which defenders could also shoot.
在上面大的开口的地方是用来瞭望和射击进攻者的，在下面低一点的地方有小的开口或是枪眼，防卫者通过这个仍然可以射击。
3·Indeed, the name of the village was written in eye-catching big characters on the village gate built of big chunks of granite. Above the characters were two impressive rows of ancient loopholes.
果然，大块青石砌成的寨门上，“鱼木寨”三个大字十分显眼，再往上赫然是两排古代的枪眼。