1·He was a rascal from his birth.
他生来就是个流氓。
2·I imagined, for a moment, that this piece of eloquence was addressed to me; and, sufficiently enraged, stepped towards the aged rascal with an intention of kicking him out of the door.
我一时还以为这一番滔滔不绝是对我而发的。我大为愤怒，便向着这老流氓走去，打算把他踢出门外。
3·The police discovered why the woman was murdered by the rascal.
警方发现了此女人被流氓所杀的原因。
4·The rascal is always giving the old man a stone for bead.
这流氓老是假意帮助这个老人，其实是在愚弄他。
5·The young rascal's hot loaf would be in her oven, Nazorine thought lewdly, if proper steps were not taken.
如果没有采取适当措施，这个小流氓的热面包将会进了她的炉子里了，纳佐林下流地想。
1·"That Marionette," continued the Talking Cricket, "is a rascal of the worst kind."
“那个木偶，”会说话的蟋蟀继续说，“是最坏的无赖。”
2·I am a rascal, fine on promises which I never keep!
我是个无赖，从来都没有遵守过诺言！
4·You might as well throw your money into the sea as lend it to that rascal.
你借钱给那个无赖，不啻把钱丢在海里。
5·I do not know how to deal with this rascal.
我不知道怎么能对付这个无赖。
1·Then a voice bawled: "Lay off! I'll kill you, you little rascal!"
然后一个声音大叫道：“停下！我要杀了你！你这个小捣蛋鬼！”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Call yourself any names you like, but I am neither a rascal nor a wretch and I don't choose to be called so.
你愿意称呼自己什么就称呼什么，可我既不是捣蛋鬼，也不是无耻之徒，我不喜欢别人这样叫我。
3·I can only reluctantly wry smile, the younger brother this rascal, who can tube dwelled him?
我只能无奈地苦笑，弟弟这个捣蛋鬼，谁能管得住他呀？
4·He is a rascal.
他是个捣蛋鬼。
5·He is a rascal.
他是一个捣蛋鬼。