多诺万神父一言不发,只是瞪住倒车镜里面我的眼睛。我拉紧了鱼线。
不会再有第二次绞刑了;脖子上的绞索套已经让他窒息,也阻止了水进入他的肺里。
她还有另外一个理由支持自己反对死刑的意见:再过几个星期,她的儿子将被在脖子上套上绞索,施以绞刑。
说纳税人惊呆了并非是要得出结论:可以任由银行牵着全国经济的鼻子走。
他引用了一例,一个纳粹卫兵仅仅为了“残忍本身的缘故”,强迫一名男孩在自己朋友的脖子上套上绳套。
我找来一根绳子,打了个扣,顺手一撸套上了小猫的脖子。
不过我从来没有有意做什么事情使他不快,我大喜欢这份工作了,绝不会把绞索往自己脖子上套。
随身带着他的剑,公主叮咛他凡事小心,并要他带着绳套与毒药。
每一次服从都仿佛将别人套在我们脖子上的绳子拉紧一次。
就在李先生作茧自缚、越陷越深之时,新来的美国邻居查克(Chuck)突然出现,看到他的窘况之后决定出手相助。
现在把它拖过来,紧紧捆住,并用绳套各别套住它的尾巴和身体的中央,好把它捆在小船上。
经受磨炼的米苏拉塔部队上周对苏尔特发起攻击,现在他们正在收紧绞索。
渐渐,上校头上的绞索会越缠越紧,尤其当反卡扎菲的东部控制了绝大多数利比亚石油资源。
随着对他财产的管制逐渐加紧,曼谷一直有传言说他在与对手进行对话。
此外,还必须说服担心朝鲜崩溃甚于朝鲜核武的中国同意加大制裁力度。
但是,在他从非陷阱被裁减了并且被宣告死亡之后,他的尸体开始在人民的恐惧的眼睛之前变换。
一天早晨,我残忍地用套索勒住它的脖子,并把它吊在了树枝上。
绞索事件后,该校最初涉嫌殴打一白人学生的6名黑人学生被指控犯有谋杀罪。
身陷腐败丑闻的以色列总理奥尔默特的处境可能越来越艰难了,但是他仍然没有退意。
正是在这些生活方式上套上一个绳索的重要性使世界领导人确信他们需要一个象《京都议定书》那样的协议。
夏普顿解释了为什么看到套索会引起美国黑人如此强烈的共鸣。
但是,这些限制将带来长远的代价,最终成为一个抑制增长和发展的绞索。
切,我体重大概就是30磅,而且大半的份量都在头上。我甚至连绳套都拉不紧。
声音还说,“你们一定要勒紧套在美国人脖子上的绳索,加强对美国人的反抗”
1·But I never did anything intentionally to displease him; I liked the job too well to put a noose around my neck.
不过我从来没有有意做什么事情使他不快,我大喜欢这份工作了,绝不会把绞索往自己脖子上套。
2·Gradually, the noose would tighten around the colonel, especially as the anti-Qaddafi east holds most of Libya's oil.
渐渐地,周围的绞索将收紧上校,尤其是在反卡扎菲的利比亚东部的大部分石油。
3·He had fashioned a noose out of our dog Grouper's leash.
他用我们的狗古鲁普的皮带做了绞索。
4·The Noose, a historical symbol of racial hatred, has made many reappearances recently.
在美国历史上象征着种族仇恨的绞索,最近又在美国各地多次出现。
5·Thee United States and China may well be on the road to war - and with a noose of US bases now encircling the world's newest superpower, nuclear war is not only imaginable but a nightmarish prospect.
美国和中国可能会在战争—路和美国基地现在绞索环绕世界的新的超级大国,核战争不仅是可能的而且一个可怕的前景。
1·The rocking made him seasick, and the noose becoming tighter and tighter, choked him.
摇晃使他头昏脑涨,套索越来越紧,令他窒息。
2·They tied Pinocchio's hands behind his shoulders and slipped the noose around his neck.
他们把皮诺乔的手绑在肩膀后面,把套索套在他的脖子上。
3·His debts were a noose around his neck.
债务就像套在他脖子上的一条套索。
—— 《牛津词典》
4·But the noose around his neck may be tightening, mainly for economic reasons.
但是主要是出于经济上的原因,他脖子上的套索正在被拉紧。
5·An economic noose is slowly tightening around Laurent Gbagbo's neck.
经济套索正在缓慢地缠紧洛朗•巴博的脖子。
1·Stepping on a chairthat wobbled under him, he would knot a noose round his scrawny neck, test it, yank it, gyrate his neck like a pigeon and step out into the void.
他会跳上一把摇摇晃晃的椅子,在瘦骨嶙峋的脖子上打上一个绳套,先试一下,然后猛地一拉,把脖子扭得象一只鸽子,接着跳下椅子悬在半空中。
2·You asked us to say, 'We have caught the sniper like a duck in a noose. '
你们希望听到我们说:'我们抓获那个杀手就像抓住绳套里的鸭子一样。'。