1·She was extremely nimble on her feet.
她的双脚特别灵活。
—— 《牛津词典》
2·It's very difficult to balance that need to be nimble and iterate quickly and the need to plan.
要想平衡灵活、快速迭代的需求与计划需求是非常困难的。
3·Now he took to the road boldly, and as he was light and nimble, he felt no fatigue.
现在他自信地上路了，因为他身体轻巧灵活，他一点也不觉得累。
4·It's very difficult to balance that need to be nimble and iterate quickly with the need to plan.
要想在灵活、快速更新迭代的需求与计划需求之间做出平衡是非常困难的。
5·He is an expert glass collector, picking through "stinking globs" of rubbish with nimble fingers, safely pulling out the dangerous shards.
他在收集玻璃方面很在行，他能在臭烘烘的垃圾里用灵活的手指安全地检出危险的玻璃碎片。
1·Thanks to these and other factors, developing teams must become more efficient, more nimble, and more quality-oriented.
由于这些和其他因素，开发团队必须更加有效率、更加敏捷、并且更加以质量为导向。
2·Your design must be a blueprint that can guide business development and decision making, plus be nimble enough to change course quickly.
您的设计必须是能够指导业务开发和决策制定的蓝图，并且要足够敏捷以快速改变方向。
3·We could plainly hear the tunes speak to us, while Akshay and I sat on either side fitting words to them, as they grew out of my brother's nimble fingers.
当这些曲调从我哥哥敏捷的手指底下生长出来，阿克什和我坐在两旁替它们编词的时候，我们能够清楚地听到它们在对我们说话。
4·Everything had been stitched by Molly's nimble fingers.
样样都是莫利敏捷灵巧的手缝制成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In today's extremely competitive corporate environment, solutions need to be nimble.
在当今极具竞争性的企业环境中，解决方案需变得敏捷。
1·You need nimble fingers for that job.
干这活需要手指灵巧。
—— 《牛津词典》
2·His extremely calm demeanor as his nimble fingers raced up and down the ivories made Tatum's music even more astonishing.
泰特姆的音乐最令人叹为观止之处在于，演奏中他那灵巧的手指在黑白键上来回跳跃，这时的他极度平静冷寂，风度超绝。
3·From a gamer's perspective, there was very little incentive to purchase the expensive and heavier iPad in lieu of the nimble and versatile iPhone 4.
对玩家来说，很少会有购买昂贵、“笨重”的iPad而取代灵巧、功能强大的iPhone 4的冲动。
4·Madame Defarge knitted with nimble fingers and steady eyebrows, and saw nothing.
德伐日太太用灵巧的手织着毛线，眉头纹丝不动，什么也没看见。
5·As a logo, the company has chosen the dragonfly, because its managers believe the speedy, nimble insect has similar attributes to his electric car.
该公司把蜻蜓作为车标，因为经理们认为，这种飞行速度快的灵巧昆虫与他的电动汽车具有类似的属性。
1·An agile mind; nimble wits.
机敏的头脑；聪明才智。
2·The contradiction of novel concepts taking off and nimble established players holding their position speaks to the unique nature of franchising.
新奇观念的矛盾的出现，和聪明的经营者保持他们的立场证明了特许经营的独特性质。
1·Use good lifting slide smooth, nimble, safety, noise, and has good decorative.
好的吊装滑轨应使用平稳、轻捷、安全、噪音小，具有较好的装饰性。
2·Shanghai nimble 72v have that several?
上海轻捷72 V有那几款？
1·My grandpa is almost 80 years old, but his legs are still very nimble.
爷爷虽然已经快80 岁了， 但是他的腿脚还很灵便。
1·Think, I have been nimble guards caught!
想着，我竟已被眼明手快的警卫抓住了！