他从不亵渎上帝的名字,从不和人通奸,从不想去勾引邻居的老婆。
她的杰出成就为她在阿姆斯特丹的“世界新闻大师班”赢得了一席之地。
他说,他夜复一夜地睡不着觉,脑海里满是女儿一直梦寐以求的海军田径服。
海勒的前妻患了癌症去世前,对他最大的诅咒就是要求埃里克不要把海勒一直垂涎欲滴的陶罐熏肉的菜谱告诉他。
此外,建立国民健康服务体系,这个奥巴马先生最孚众望的立法目标仍然遥遥无期。
我还曾积极调动关系,想方设法越过等待名单,帮助我的客人买到她当天就想要的抢手铂金包(BirkinBag)。
这也是其中最觊觎的游戏产品在2000年接着就成为其中一个最畅销的游戏鼠标的所有时间。
年轻人在这里学习游击战技,经过一年的训练,就可以戴上渴望已久的绿色贝雷帽。
牛奶在全国各地的冰箱里都一直享受着令人羡慕的位置。
时光倒转:卡丽站在最初的公寓衣厨前,而不是上部影片中令人艳羡的步入式衣帽间。
于是就有了2004年寒冬的那次阿森纳以令所有欧洲年轻球员垂涎的创纪录的巨资进行的收购。
伊斯坦布尔围墙里的旧城是世界上最令人向往的地方之一。
普拉达是世界上最令人觊觎的品牌之一,并毋庸疑是知名身份的象征。
7位评委将于10月25日再聚伦敦,决定6本书中哪一本赢得这个诱人的奖项。
从家庭事业的标准来衡量,约翰尼·方腾是否得到那部战争片中他所梦寐以求的角色,只是小事一桩。
贝尔斯登不仅失去了一次融资良机,也失去了公司期盼的能证明自己良好信誉的机会。
对于大型传媒公司而言,“熊猫”算法现在就想好莱坞惊悚片里的红宝石或者核心芯片一样宝贵而让人垂涎欲滴。
大城王国如此繁荣以致它的邻国缅甸(现称Myanmar)觊觎良久,后来缅甸军队出兵洗劫并焚烧了该城。
如果他最终拒绝了他的这次梦寐以求的转会,他也依然可以得到维拉的信任。
然后他仍然回去种他的委内瑞拉可可豆,这种可可豆是让欧洲和美国人垂涎三尺的巧克力的原始成分。
在此次自然灾害发生之前,东北沿海水域令人慕的渔业占了总产量的约25%。
土耳其电影蜜蜂是最意外的赢家,它获得了最佳影片奖-金熊奖。
迪马里亚这位本菲卡的左边锋是欧洲最令人心动的年轻球员之一。
然后他很快得出结论说,这笔交易太大,如果参与,伯克希尔要借一大笔钱,可能会危及其宝贵的AAA信用评级。
莫言,中国当代主要作家,是中国第一人获得了这项令人垂涎的荣誉。
该展览还将展示蔡国强如何灵巧利用爆破物来创造清朝以来最受青睐的一些中国艺术作品。
他是仅有两位拥有的象征泰拳最高教练水平的“金头带”之誉的其中一人。
Geico在手机市场有90%的覆盖率,并且具有足够的吸引力使千禧一代用户迫切渴望使用它。
1·Allan Little from Radio 4 took the coveted title of reporter of the year.
第4电台的艾伦·利特尔获得了令人垂涎的年度记者的头衔。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I was brought up in France, where five, seven, even nine weeks of vacation per year is seen not only as a sacred right, but the choicest, most coveted part of even the most fulfilling career.
我在法国长大,在那儿每年五个、七个、甚至九个星期的假期似乎不仅是神圣权利,而且甚至是最能实现自我的职业中,最上等的、最梦寐以求的一部分。
2·The ceremony took place at Harvard University, with the coveted prizes handed out by real Nobel laureates.
颁奖典礼于哈佛大学举行,由真正的诺奖得主颁布人们梦寐以求的奖项。
3·A number of veteran exhibitors have chosen this route, including Germany, which this year won the coveted Golden Lion award, the fair's highest honour.
不少资深的参展商就选择了这条路线,包括今年荣获了梦寐以求的展览会最高荣誉金狮奖的德国。
4·But only a few will possess the coveted prizes.
当然只有少部分人能够拥有这些梦寐以求的奖品。
5·Being the office workaholic can cost you coveted promotions, hurt your home life, and even turn friends into enemies.
成为办公室的工作狂会毁掉你梦寐以求的晋升机会,危害你的家庭生活,甚至会让朋友反目成仇。
1·Tom presently wondered to find that his coveted vacation was beginning to hang a little heavily on his hands.
不久,汤姆惊奇地发现,他渴望已久的假期开始变得有些漫长难熬了。
2·Treat yourself to a day out doing something you love, buy yourself that coveted gift, try a one-of-a-kind activity that makes your heart soar!
让自己出去做些自己喜欢的事情,给自己买那个你渴望已久的礼物,试试那个最能让你心跳爆棚的活动!
3·Smartphones are quickly becoming the most coveted devices for consumers these days.
智能手机近来已快速成为消费者最渴望拥有的物品。
4·In the bad old days of import substitution, Indians coveted any tat from "foreign", just because its origins lay elsewhere.
进口替代的旧时代,印度人渴望任何“外国”货,只要产地是外国的。
5·Flowers, the most coveted gift on the female list of desirable Valentine's Day gifts, ranked second on the male gift-giving list.
女性最渴望得到的情人节礼物“鲜花”在男性最想送的礼物榜上排名第二。
1·She coveted a house in Greece and borrowed money to buy it from an important New York collector, who had just given and sold much of his collection to the Getty.
她贪图希腊的一所房子,从一个重要的纽约收藏家手中借钱买下了它。而这位纽约收藏家刚把他的大量收藏品捐卖给盖蒂博物馆。
2·Greed can also refer to the beer, never satisfied, coveted things might belong to others.
贪婪也可以指得寸进尺,永不满足,贪图的东西可能是属于别人的。
1·HIROSHI SUZUKI'S work in silver is sensuous, beautiful and coveted.
铃木宏的银器充满美感、精致绝伦、令人向往。