1·Their arrival caused mayhem as crowds of refugees rushed towards them.
他们的到来引起了混乱,一群群难民冲向他们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·With monetary mayhem now retreating into memory, European countries can breathe a collective sigh of relief.
随着金融混乱已成往事,欧洲国家全都可以松口气了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The mayhem unfolds on one of the most bewitching stretches of scenery on all the earth.
在这混乱不堪的事故现场旁边却是世界上最夺人心魄的公路风光。
4·Competitive situations do not activate women's cortisol response with such intensity, so market mayhem is less likely to impair their judgment.
女性的皮质醇响应没那么强烈不会形成竞争态势,所以市场混乱不太可能削弱她们的判断力。
5·Although America was spared the mayhem of Europe's auctions, its design still had a few problems.
尽管美国的这次拍卖幸免于欧洲那样的混乱,但这个计划同样存在一些问题。
1·Police across Latin America have a reputation for brutality, a result of poorly trained, poorly paid forces with free rein to tackle drug gang mayhem.
纵观拉丁美洲的警察,他们办案方式野蛮而残忍,而训练不力、经费不足所造成的结果是他们在应对贩毒团伙所引发的骚乱时束手无策。
2·But he did so only after first allowing the monthly transfer to proceed, nervous lest the PA might collapse without it, thereby stoking general mayhem in the West Bank.
然而由于他唯恐巴勒斯坦民族权力机构没了它就会土崩瓦解,所以仅仅是在首次允许每月一次的转移进行之后才这样做,所以才会在约旦河西岸地区煽动骚乱。