尽管许多爱滋病运动和努力防堵攀升的感染率,但是这种疾病就像挡不住的怪物一样,仍然继续增长。
而事实上,他却把自己糟蹋成为一种极坏的体质,即使有一点小毛病也要发生危险了。
他同疾病不声不响地对抗了一两天后,不得不待在屋里,不能出来。
我报告了凯瑟琳·林惇的病况,他马上就陪我回头走了。
但没有知晓,是精神上的病恙消耗着她的力气,令其对于打击如此得不堪一击。
他发现了和他一样有着这样的毛病的人,于是他们一起开始愚弄他们自己,但是用的不是一般青少年的常规方式。
在一个国家里,众多的法律就如众多的医生,虚弱和疾病的标志。
服务器整合最常见的好处之一是克服一个IT顽疾:服务器的能力没有得到充分利用。
她病了很久,我们甚至都不知道她的病是什么时候转为绝症的。
我并不是说我们所有人都有这个弊病,而是说它在我们周围无处不在。
这位仁慈而贞洁的太太认为,她的孩子不仅身体病了,精神上还经历了一场可怕得多、恶劣得多的危机。
象大多数精神病患者一样,玛吉的睡眠一向是短促的,而且很容易惊醒。
许多投资顾问都不推荐投资石油类ETF,因为它们会受到“期货溢价”这一市场弊病的影响。
同样,我们早期的热情、冲动像疾病一样折磨着我们的心灵,只有当它们通晓自己与外部世界的真实关系时,才肯平静下来。
但是与此同时“捏造谣言这个行为是社会上的歪风,互联网上谣言的散播对于社会是一个巨大的威胁”。
因为这个足智多谋的绅士认为他已看到潘的病情正在发生有利的变化。
月初又开始财务结帐的时间,好忙,老毛病又常犯,计划周末去做按摩。
发作性嗜睡是一种遗传性疾病,其特征是沉睡,整天嗜睡不断发作。(转译为名词。
兽医把这种奇怪的疯病叫匹萨姆农场综合症。此后,好像没在任何地方出现过这种情况。
只有从这些方面“多管齐下”,会计信息失真这一顽症才可能得以根治。
如果诊断不准确、对病因不了解,你就不可能对症下药。
但王子的病比他们想象的要严重,也就是不能那么容易医治。
这种病并不是可怕的H1N1病毒,也不是支气管炎,不是急性阑尾炎,更不是扁桃体炎。
贫困绝不是美德,它是意识方面的疾病。你应该即刻治愈你自己的这种心理矛盾或心理病症。
它就像一种精神疾病,当原因和疯狂的秘密被发现并被病人看到时它就治疗好了。
1·The mysterious malady mimics heart attacks, but appears to have little connection with coronary artery disease.
这种神秘的疾病与心脏病发作很像,但似乎与冠状动脉疾病关联甚少。
2·The malady is universal.
这疾病是普遍性的。
3·I've recently spoken very directly with a few of my students about a malady that afflicts a certain small percentage of students in that final run of days that lead to the big one: GRADUATION day.
在毕业日来临前的日子里,有一种疾病正侵袭着一部分同学生。最近和我的几个学生很直接了当地谈到了这个问题。
4·I started working on it many years ago, after Tropical Malady.
我在《热带疾病》之后的许多年前就开始了这个工作。
5·They are managing to control the malady into a small range.
他们设法将疾病控制在小范围之内。
1·The major characteristic of the processed wool is removing the malady of the ordinary wool product-shrink when it is washed by hand or by machine.
经处理后的羊毛最大的特点是改变了以往的普通羊毛制品,经手洗或机洗而导致织物收缩的弊病。
2·This paper pints out the malady of traditional testing method and briefly introduces one kind of developing method of computer-Assisted testing system.
本文从分析考试的目标入手,指出传统的考试方法存在的弊病,并较为详细地介绍了一种计算机辅助考试系统的具体设计方法。
3·The malady and cause of early ripening pear blossoming in autumn in Yongxin county are analyzed, and corresponding countermeasures are put forward.
分析了永新县早熟梨开花的弊病、原因,提出了应对的措施。
4·Violent crime is only one of the malady afflict modern society.
“独断论”是当今学术研究的弊病。