1·1996年，克林顿第二次竞选。
Clinton ran a second time in 1996.
—— 《牛津词典》
2·这桩婚姻在1996年以离婚告终。
The marriage ended in divorce in 1996.
—— 《牛津词典》
3·那是在1996年。不久以后我听说他死了。
That was in 1996. Soon after , I heard that he'd died.
—— 《牛津词典》
4·亚特兰大被选为1996年奥运会的东道主。
Atlanta was chosen to be host of the 1996 Olympic games.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·他的目标是在1996年的亚特兰大奥运会上夺得金牌。
His ambition was to win gold at the Atlanta Games in 1996.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·我与我夫人于1996年结婚，并签署了一个婚前协议。
My wife and I were married in 1996 and we signed a prenuptial agreement.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·自1996年亚特兰大奥运会后，它首次重返美国。
It returned to the US for the first time since the 1996 Atlanta Olympics.
8·1996年8月6日，科学家们发现了一块来自火星的岩石，它在13000年前落到了地球上。
On 6th August, 1996, scientists discovered a piece of rock from Mars, which fell to the Earth 13,000 years ago.
9·从1985到1995年，潘建伟在中国科学技术大学学习后，在1996年赴维也纳深造，并于2001年回国。
After he studied at the University of Science and Technology of China from 1985 to 1995, Pan went to Vienna in 1996 for further studies and stayed there until 2001.
10·工厂不认同工人生病是因为水质的说法，但1996年法官下令辛克利工厂向受害者每人赔偿五十万美元（大约有600病人，所以共3.33亿美元）。
The factory didn't agree that the people were ill because of the water, but in 1996 the judge ordered the factory to pay the people in Hinkley $500,000 each (there were about 600 sick people, so that was $333 million in total) .