这对夫妇住在科隆，当地官员拒绝了他们的要求，称这个名字在他们自己的国家（土耳其）将无法被人接受。
它只会发放在那些草拟适当的项目上，并且，根据审计结果，本国至少要分担一部分费用。
该内容必须与所用的身份证，护照或其他身份证明完全相符
但是，有些人主张，即使艺术品是合法收购的，也应当归还给其“本”国。
以前，每年一次的回国往返机票是工作合同条款里的一项。
这是一个原因，她希望以她的丈夫，尽管她不得不离开她的祖国在她心爱的家人。
尽管曼德拉在自己的祖国已近于圣徒，却不能说其记录里就没有瑕疵。
也有可能会把你送去你的国家的儿童收养所或者青年监狱。
在当前危机中，往往是银行所属国家的纳税人承担了纾困成本。
肯尼亚作为奥巴马父亲的祖国，一直密切关注这位伊利诺伊州联邦参议员的竞选活动，并将他视如己出。
并且，你还得准备提供在你学业结束之后你还会回到你的祖国的证明。
利比亚坠机事件中的唯一幸存者——一个9岁男孩周六顺利回到荷兰。
通常来说，国际企业若想参与这样的国际计划，可以通过他们的使馆或本国的科技部门来表达加入的愿望。
这两项数据都是基于韩国母公司的数据，主要反应三星电子在韩国的运营情况。
但是由于医生短缺或其它需要，一些人并不需要在自己的国家呆两年便能够拿到签证。
她的项目目标是为120个家庭提供太阳能脱盐蒸馏釜，以改善家乡的饮用水质量。
周五，相关报道显示姚明已经回到了他的家乡，和该国顶级的中医专家进行了探讨。
间接出口通常是公司在自己的国家将产品卖给进口商或者经销商。
这种改善的匹配所带来的一部分收益大部分直接通过汇款方式流回移民者的祖国。
如果法布雷加斯没有大胆的离开西班牙，他现在又会在那里？
当报批银行的所有者或母公司为外国银行时，应事先获得其母国监管当局的同意。
我们还将讨论如何在不离开祖国的情况下使学生接受美式教育。
这则消息在中国、你的家乡会引起多大反响？你的胜利在中国会引起什么反应？。
她来这儿是为了寻找她祖国的味道：煎芭蕉，还有烤猪肉香肠。
吉利表示，此笔交易将使沃尔沃的汽车销售量在五年内接近翻倍，达到近60万辆，主要是通过在吉利的本土市场构建市场份额。
他也冒险带着隐藏式摄影机拍摄他的住家周围，以告诉世人他祖国的真实面貌。
他有时会建议顾客请一位律师，以确定他们遵守了本国法律。
一旦他们符合这些标准，他们就应该被允许申请加拿大移民身份，而不必回到自己的国家去申请移民。
1·Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
就像身在你的祖国一样，不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
2·You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑，然后回到祖国说你在巴黎很成功。
3·They do it for economic opportunities that do not exist in their home country.
他们这样做的原因是其祖国没有提供这样的经济机会。
4·Some top programmers now earn more than good programmers would earn in my home country Holland.
一些顶级程序员现在赚的钱比我的祖国荷兰高级程序员多。
5·Here I was, totally lost, in my home country, in a State where I lived for 4 years not that long ago, my residence then being only about an hour's drive from this spot, and nobody speaks my language.
我现在是彻底迷了路，而且就在我的祖国、就在我不久前刚刚生活过4年的州。更有甚者，当时我住的地方离这里其实只有一个小时的车程，而这里居然就没有人会讲我的母语。
1·With the reasoning method, the paper discussed how to rebuild the supply relation of its home country when the production base of the manufacturer is moved outside.
本文通过推理的方法，探讨了当厂商生产基地外移时，如何重建其母国的供应关系。