1·The secret is the composition of the hairpin's turn.
秘诀在于发夹型分子的螺旋结构。
2·With the help of Quyen Nguyen, a surgeon based at UCSD, Dr. Tsien has tested the hairpin dye on mice that had had breast cancer-induced in their bodies.
在加州大学圣地亚哥分校的外科医生阮权的帮助下,钱博士在携带乳腺癌的老鼠身上试验了发夹型分子染色颗粒。
3·It includes the slowest turn in all of F1, the hairpin at Grand Hotel, where cars slow to 40 MPH, and one of the fastest, a flat-out sweeper through a tunnel taken at 160 MPH.
它拥有F1中最慢的一个转弯,大宾馆处的发夹弯,车速慢到64公里时速,以及时速最快的一个转弯,在一个隧道处的时速达到257公里。
4·I thought for a long time, finally bought this hairpin.
我考虑了很久,最后还是买下了这个发夹。
5·A hairpin shaped wire can be used to anchor the new rhizome and allow it to settle in until it produces new roots.
一个发夹形钢丝,可用于锚新的根茎,并允许它在定居,直到产生新根。
1·The road immediately climbed steeply in a series of hairpin turns.
在一连串的发卡型弯道上,路一下子变得非常陡峭。
2·Turn One, for example, is a corner that you carry a lot of speed into and then you brake hard into the hairpin in first gear.
比如第一弯,速度很快过去后马上要调到一档在发卡弯重刹。
3·I also collect many interesting gadgets, such as wrappers, butterfly, glass ball, pieces of beautiful flowers, fall on the ground of delicate hairpin.
我也收集过很多很多有趣的小玩意,比如糖纸,蝴蝶,玻璃球,美丽的花布头,掉在地上的精致发卡。
4·What is crucial about Dr Bernards's work, though, is that short hairpin RNAs do exactly what the genome project promised: they crack the problem open.
而伯纳兹博士的研究工作的决定性意义是,短发卡RNA正像人类基因组计划承诺的那样,找到了问题的突破点。
5·Finally draw COINS ah hairpin ah such trivial things.
最后就画硬币啊发卡啊之类的琐碎东西。
1·Does that gorge look like a long jade hairpin?
那道峡谷像不像一根长长的碧玉簪?
2·Fond of wearing earrings, bracelets, rings, head hairpin, a large variety of flowers coming Ronghua and decorations.
喜戴耳环、手镯、戒指、头簪、大绒花和鬓花等各种装饰品。
3·Buried in snow the broken golden hairpin, And hanging in the wood the belt of jade.
只见头一页上便画着两株枯木,木上悬着一围玉带,又有一堆雪,雪下一股金簪。
4·If we couldn't have the hairpin, how can we do not burst into tears?
如果连这枚草簪都无法拥有,我们怎能不痛哭流涕呢?
5·This is on hairpin chrysanthemum changes vulgarly.
这是头上簪菊的变俗。
1·She was dressed in a traditional Chinese outfit, hairstyle, complete with a classic hairpin, and immediately caught the attention of passers-by.
她身着传统的中国服装,梳着传统的发型,头上还别着一个古典的发簪,一亮相立即引起了周围人的注意。
2·My white hair has been scratched thin and short, and soon will not be able to hold a hairpin.
我满头的白发抓挠得越来越稀、越来越短,这样下去,就会连发簪都插不上了。
1·Zan hairpin a zoned waves surging, the bitter suffering from hate.
簪钗一划浪滔滔,从此恨海苦煎熬。