1·An Indian company starts to sell discounted copies of expensive patented AIDS drugs to a medical charity in Africa.
一个印度公司开始向非洲的一个医疗慈善机构折扣出售昂贵专利药品的仿制品。
2·We are asking the air transport industry for free or heavily discounted airline cargo space to transport this therapeutic food to children who will die without it.
我们要求航空公司提供免费或者巨额折扣的货运服务，将这些营养药品运送给这些儿童，否则他们将会死亡。
3·And people unwilling to pay for discounted software, meanwhile, can find free versions of popular products online that offer downloads to all manner of copyrighted material.
而与此同时，不想付款给折扣软件的人，可以在网上为各种有版权的材料提供下载的地方找到流行软件的免费版本。
4·Air travellers bought JAL stock yesterday to obtain discounted fares that the airline offers to shareholders.
航空旅客昨日买进了日航股票，以获得该公司提供给股东的折扣票价。
5·Check colleges to see if they offer free or discounted rates for unemployed people.
查阅大学信息，看看学校是否对失业者开设免费或折扣价格的课程。
1·At the factory outlet you'll find discounted items at up to 75% off regular prices.
在工厂的直销店里，你会找到比常规价低75%的打折商品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There's the cash price, or sticker price, and there's the discounted cash price you might get if you ask.
这里有现金最低价或者是挂牌价，如果你进一步询问的话还会有打折的现金最低价。
3·If more accuracy is desired, figures can be adjusted for inflation, discounted to net present value, or be made to account for market fluctuations that may skew some variables one way or another.
如果需要更高的精确性，那么可以根据通货膨胀，打折来调整数据，或者根据市场波动的情况来做出调整，这个过程会涉及到多个变量。
4·I am surprised by the number of 'organic' offerings, bemused by the aisle of random toys, and startled again to see a wall of discounted wines.
我对那些有机食品出售物品感到很吃惊，对走廊上不时看到的小玩具感到不知所措；看到有一面墙的打折酒时我又吃了一惊。
5·Prices of discounted tickets for economy class will rise by 20% starting Monday with a new pricing scheme taking effect among domestic airlines, China News Service reported.
据中新社报道，20日起，国内各航空公司将实行新的运价体系，由此，国内航班出售的经济舱打折票价将普遍上涨约两成。
1·Moreover, if a scaled-down GM no longer floods the market with discounted vehicles, Ford should be able to raise its own prices.
更乐观的是，如果市场不再充斥着缩减规模后的打折扣的通用汽车，那么福特将可以提高其汽车销售价格。
2·The "wife" theory is easily discounted, since Nobel was never married.
这个“妻子外遇”的理论是很容易打折扣的，因为诺贝尔终身未婚。
3·Roadside tea shop in a home shop is not large, but in winter view, is always full of warmth, the warmth of us all is not discounted.
路边一家家的奶茶店店面都不大，但在冬日里看来，总是充满了暖意，带给大家的温暖并不打折扣。
4·The conservative benefit and cost estimating technique is recommended for all discounted cash flow applications including comparative life-cost studies.
这种保守的好处和成本估算技术被为全部打折扣的现金收支建议包括比较生活费用的应用研究。
5·These packages give you excellent advertisement at discounted price.
这些包以打折扣的价格给你极好的广告。