但是如果你的身体经常要处理荷尔蒙的泛滥，时刻处于紧张状态，你的心脏就会受到影响。
如果那些会员不是总发邀请函给你的话，他们看起来会更加友好。
居民们在描述洪水时说，它形成于持续猛烈的大雨，约从7月28日开始，持续了一周之久。
历史洪流回旋跌宕，奔腾不息，人类社会走向进步的趋势不可阻挡。
纽约是名单中第二发达的城市，但它们的保护还不够，只能推迟百年一遇的洪水事件
KhyberPakhtunkhwa的北部地区在雨季通常可见零星小雨，但从未有过今年这般暴雨。
他沮丧地解释了在不远的将来人类所要面临的事情，把那些日子形容为“自大洪水以来最黑暗的”。
但是如今，布拉格城这块历史古迹的大部分可能都会被肆虐的河水吞噬。
但是面试每一个申请人进行全面评估，考虑到如此大的工作量，将会是一个花费巨大的产业。
在泰国其他地区，已有数百人死于洪水，数千家工厂关闭。
洪灾致使至少220人死亡，洪水涌入国家大部分地区，倾入阿育他耶的一些古寺。
在第二次大洪水后，只有波塞迪亚的首都还有完整的水晶能量穹顶，颜色是一种难以置信的鲜绿色。
它和微软的必应一样，被设计成一款决策引擎——目的在于冲出网络数据的洪流为使用者提供解答。
消防处出动多部橡皮艇和一部直升机救出被洪水围困市民。
来自前线洪水般的消息使这场战争的残酷性深深地烙进了公众意识
毕竟，他们面对的是大量的金融问题，以及获得国会批准的严峻挑战。
当前会计信息失真泛滥现象已成为破坏社会主义市场经济秩序，损害国民的一大毒瘤。
但是考虑到如此大量的人数，面试与彻底评估每一位申请者仍然是既艰巨又昂贵的任务。
从研究报告的突然大量涌现来判断，他们目前认为下一件大事将是气候变化。
在整个西方世界，面对即将到来的中国主权财富基金的资金潮，市场都感到兴奋。
当微软的服务器从大量下载请求而造成的拥堵中恢复过来后，我自己也试用了一下这个新的操作系统。
在洪水来袭前，有些胆大的居民尝试建造临时的“山寨”堤坝来保护家园。
当雨势逐渐减缓，至少现在如此，政治风暴已悄悄地展开。
也许更需要警惕的是，在“深水地平线”爆炸并开始水下喷涌以来，飓风季已近在咫尺。
洪水过后，志工为村民带来免费义诊，提供物资以及长时间的协助；
国家面临的严重问题有，面对众多的全球卫生行动机构和计划，存在各自为政和相互重叠问题，甚至陷入混乱。
在此次Web2.0年度峰会上我们最感兴趣的内容质疑就是玛丽·米克尔对网络经济的大量分析数据。
按照霍皮人的信仰，数千年前大洪水的幸存者分裂为往北、南、东西迁移的四个团体。
1·The deluge killed at least 220 people, inundating most of the country and pouring into some of the ancient temples at Ayutthaya.
洪水在全国大部地区肆虐，淹没了一些位于艾尤塔雅的古寺庙，并至少造成220人死亡。
2·The deluge of selling overwhelmed the ticker tape system that normally gave investors the current prices of their shares.
卖出的洪水淹没了正常状态下提供投资者股票市价的自动收报系统。
3·Your mouth feels like a cement mixer without quite enough water. This deluge of porridge-thick spittle has to go somewhere, so we are left with the question: spit or swallow?
这口如同洪水般汹涌而来的粘痰肯定要有个归宿，所以我们的问题就来了：你是要吐出去呢，还是要咽下去呢？
4·This morning, I woke up with a deluge of press releases about the iPad -many of them simply fantastic applications, such as the Netflix app -but there was one email which caught my eye.
今天早上，当我醒来时，有关iPad的新闻像洪水一样铺天盖地而来，其中许多新闻仅仅是关于那些非常神奇的应用，比如Netflix，但是有一封邮件引起了我的注意。
5·Malassane Boungoudou dealt with the sudden deluge by stacking three beds on top of each other and perching her children on top.
为应对这一突如其来的洪水，Malassane Boungoudou将三张床叠起来，把孩子们放在顶部的床上。
1·But it's not enough to simply pay attention to everything - such a deluge of sensation can quickly get confusing. Kierkegaard referred to this mental state as "drowning in possibility".
不过，仅仅眼观六路是不够的——你会迷失在泛滥的感官信息中。Kierkegaard把这种状态成为“淹没在无限可能中”。
2·Standardization of information definition can check availably non-criterion definition to deluge.
信息定义的标准化可以有效抑止不规范定义的泛滥。
3·Because of the deluge and seriousness the accounting credit and information quality becomes the focus of the public.
基于这一问题的泛滥和严重性，会计诚信和会计信息质量越来越成为公众关心和探讨的焦点。
4·This is a water tower that will house a water deluge system designed to allow rockets to dump water in order to dampen vibrations from heating when ignition begins.
这是一个水塔，将房子一水泛滥的制度设计，让火箭倾倒水，以打击从点火取暖时开始振动。
5·I don't mean that this data deluge is necessarily a bad thing.
我不是说这种数据泛滥就一定是坏事。
1·But they have likewise warned about raging rivers going over their Banks and the effects of extreme deluge or continuous drizzle.
但他们同样也警告过河流会咆哮发狂，淹没河岸，结果酿成极端的大洪水和连绵不断的小雨。
2·Prior to the deluge of 17,500 BC, most major cities, including Meruvia, the Capital of Aryan had such power domes over the perimeter.
在公元前17500年的大洪水之前，大多数的主要城市，包括雅利安的都城麦茹维亚，都有这种能量穹顶笼罩在周围。