1·He arrived around five o'clock.
他大约是五点钟到的。
—— 《牛津词典》
2·I open up the store for the day at around 8.30.
我的店每天早上大约8:30开门。
—— 《牛津词典》
3·My salary was around $45,000 plus a car and expenses.
我的工资大约是$45000，外加一辆车和各种报销。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Thorn's electronics operation employs around 5,000 people.
索恩的电子公司雇佣了大约五千名员工。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Christians compose around 2.5% of the country's population.
基督教徒大约占这个国家人口的2.5%。
—— 《牛津词典》
1·He has fine lines around his eyes.
他的眼睛周围有细细的皱纹。
—— 《牛津词典》
2·The children danced around her.
孩子们在她周围蹦蹦跳跳。
—— 《牛津词典》
3·They all huddled around the fire.
他们都聚集在火堆周围。
—— 《牛津词典》
4·There was no one else around.
周围没有其他人。
—— 《牛津词典》
5·The water sloshed around the bridge.
河水拍打着桥的周围。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·We aim to be there around six.
我们力争六点钟左右到那里。
—— 《牛津词典》
2·We hope to arrive around two.
我们希望能在两点钟左右到达。
—— 《牛津词典》
3·The fire reached its height around 2 a.m.
大火在半夜两点钟左右烧得最猛。
—— 《牛津词典》
4·The teaching day finishes at around 4 p.m.
教学日在下午4点左右结束。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A typically priced meal will be around $10.
一餐通常的价格为10元左右。
—— 《牛津词典》
1·The chalky soil around Saumur produces the famous Anjou wines.
围绕索米尔的含白垩土壤出产著名的安茹葡萄酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·All the planets orbit the Sun in roughly the same plane, around its equator.
所有行星基本在同一个平面上围绕太阳赤道运转。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Debates around these plums have begun.
围绕这些李子而展开的辩论已经开始。
4·Purists say that a further drop in house prices would merely shuffle wealth around.
纯粹主义者说房价的进一步下跌只会围绕财富重新洗牌。
5·If this is an ellipse around the Earth, this would be perigee and this would be apogee.
如果这是一个围绕地球的椭圆形，那么这是近地点，这是远地点。
1·I made the acquaintance of several musicians around that time.
大约在那段时间，我结识了几位音乐家。
—— 《牛津词典》
2·The big meal came at around 1 pm.
这顿大餐大约在下午1点开始。
3·The big meal came at around 1 p.m.
这顿大餐大约在下午1点开始。
4·When in the field, their work starts at around 4 am.
在野外，他们大约在凌晨4点开始工作。
5·It was made around 150 B.C., then lost in a shipwreck.
它大约在公元150年制造，然后在海难中遗失。
1·He said he wanted around 20-50 taxis in operation by then as part of the Black Cabs Go Green programme, as well as 150 hydrogen-powered buses.
他说希望届时约有20 - 50部计程车投入运营，作为黑色出租车走向绿色计划的一部分，另外还有150辆氢动力巴士。
2·After investigation, around 5 per cent of reports remain unexplained.
经过调查后，约有5%的报告仍旧悬而未决。
3·Of these, around 2000 women and 1500 newborn babies are expected to develop complications.
在这些人中，预计约有2000名妇女和1500个新生儿会得并发症。
4·At a time when the Japanese economy needs help, to date around 50 countries have imposed restrictions on Japanese imports.
就当日本经济需要帮助的时候，迄今约有50个国家发布了对日本商品进口的限制令。
5·The few studies of patent status for medicines on the list, conducted in 1991 and 2004, indicate that around 5% to 6% are patent protected in some way.
1991至2004年之间少数几项对清单药物专利状况的研究显示约有5%至6%的药物在某种程度上受专利保护。
1·Will you stop following me around!
你不要再到处跟着我了！
—— 《牛津词典》
2·There are lots of Italian restaurants dotted around London.
伦敦到处都有意大利餐馆。
—— 《牛津词典》
3·What the hell do you think you're doing following me around?
你到处跟着我究竟是在干什么？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Rob had latched onto me. He followed me around and sat beside me at lunch.
罗布缠着我不放。他到处跟着我，吃午饭时坐在我旁边。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I feel funny carrying this doll around.
我抱着这个娃娃到处走有点滑稽。
1·I went out and had a walk around.
我出了门在附近散了散步。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The center's "Shop with Your Doc" program sends doctors to the grocery store to meet with any patients who sign up for the service, plus any other shoppers who happen to be around with questions.
该中心的“与你的医生一起购物”计划将医生派到杂货店，与注册该服务的病人见面，碰巧在附近的想问问题的顾客也能与医生会面。
3·Jump in the lake, swim around with the kids, show them the bugs and frogs and critters, pick raspberries with them.
跳进湖里，和我的孩子在附近游泳，向他们展示那些臭虫，青蛙和小动物，给他们摘草莓。
4·They tried to attack when no other sharks were around to compete.
它们会在附近没有其它的鲨鱼时袭击以避免竞争。
5·If you've ever been around someone mowing the lawn, that fresh cut lawn smell, those are volatiles, "Runyon says."
如果有人在割草坪，你在附近会闻到割草时发出的清爽味道，那就是植物挥发物。
1·The national average farm size is around 440 acres, but his is only one acre.
全国平均农场面积约为440英亩，但他的农场只有一英亩。
2·Tests have also shown users can use their feet to press keys measuring around 5 by 6 centimetres on a virtual keyboard.
测试还表明，用户可以用他们的脚来触碰虚拟键盘上约为5厘米乘6厘米的按键。
3·It takes around 6 months to process each application.
平均每个申请的受理时间约为6个月。
4·The results among women were more complex, with those of around average height (5ft 6in) scoring lowest for jealously, at around three out of six.
女性的情况则复杂得多，嫉妒心最弱的是中等高度(5尺6寸)的女人，平均值约为3分。
5·My total count of these companies is around 2,500 worldwide, and 1,200 of them are from Germany.
我估计，全球范围内此类企业的总数量约为2500家，其中1200家来自德国。