避免去一些你通常会喝酒吸烟的场合，至少是少去一会儿，这样也可以使你更轻松地改掉这些不良习惯。
之后，尼禄顺利地朝西班牙腹地推进，迦太基的势力似乎即将被赶出西班牙。
你觉得自己可以通过伪装来赢得自信吗？你听过很多这样的事情，在一段时间内也确实可以。
是的，对他来说可能在一个静止的位置保持平衡还容易点儿，然而，如果不动的话他迟早都会掉下来。
这需要时间而且会让你的正常思维模式在一段时间里不能正常运转。
“我正在试着让头发长长，可是此刻长头发的历程较着很慢”，她说道。
她居然能冷静地和老谢聊了一会儿，只是不敢正视老谢善良的目光。
接下来的几年里，我们通过定期打电话来保持联络，但不久我们便失去了彼此的音讯。
经过一段时间巡回演出的现场表演，我决定将它收录在专辑里，给它一个家。
我等了一会，接受了这个失望的事实，离开了，让她在这个火炉似的卧室里流汗吧。
过了一会儿，国王他们经过一片阴暗的树林，看见山顶上有个很气派的城堡。
“黎明”号探测器对公众来说可能是一个新来者，但它其实已经存在一段时间了，是在2007年发射的。
这位陌生老鼠歇了一会，然后叹口气，用鼻子嗅了嗅空气，环视四周。
但是我敢说，我已经这样练习了很久，并且做得越来越好。
这可不容易，这是她的第三次化疗，她终于达到了那个不可思议的数字，那是她被准许回家的门票。
时不时把你的心事拿出来跟人分享。找个人说说你心中所想，即使你不确定是不是要告诉他们。
我们的工作时间很长，有时我会想念抱她上床睡觉和帮她洗澡这些事情。
她并没有骂我，只是把我衣服上的油渍和泥土都洗干净了，她显得那么难过的样子，使我觉得只要我能办到，可真得乖一会儿了。
该银行的核心经济评估认为经济仍然很萧条，复苏还需要一段时间。
因为有段时间没见了，我看到他的头发有些发亮，就顺口问了句您做挑染了啊？
也许你需要花些时间才能拥有这份充满乐趣的工作，但在工作之余能把好酒带回家品尝听起来是个不错的额外优待。
心：（摇头）不！如果没有你帮忙，我也许连施术都来不及，（顿了一顿）谢谢你！
一段时间之后，这些技巧烂熟于心，你可以想想如何应对各类情况，提高速度。
过了一阵子，他看到微弱的光点，那是被遗弃的警车发出的闪光。
和其他的同事保持联系，和他们一起吃午饭或偶尔走出房门和大家交流一下。
我们以前要求过，因为我们需要预付完30%费用，所以在你们没着手工作时候不要给我们开发票。
坐下来等一会儿；在移居西部之前他们在维吉尼亚住了一段时间；婴儿安静了一会儿。
我们已经采取了行动，但是还需要一段时间才能使经济感受到我签署的这个好法案的效果。
想到这里你感到很欣慰，并且决定再多待一会儿，享受一下夕阳西下的美景。
1·I'll let you chew it awhile, but you must give it back to me.
我让你嚼一会儿，但你必须还给我。
2·Joe harassed him awhile, and then he got away and crossed back again.
乔捉玩了他一会儿，然后他又逃掉，回到汤姆那边。
3·He pondered awhile, and examined the humps and slopes that surrounded them.
他想了一会儿，察看了一下周围的土丘和斜坡。
4·He wanted to explore its borders, but concluded that it would be best to sit down and rest awhile, first.
他想要探索它的边界，但转而决定最好还是先坐下来休息一会儿最好。
5·So they got jobs and had us, and forgot about that other world, the way you always forget a dream after you've been awake awhile.
所以他们找了工作，有了我们，忘了另外的那个世界，就是那种醒来一会儿后总是忘掉一个梦的情形。
1·Get to know them — they're going to be around for awhile, and, who knows, one of them may end up being your boss someday.
开始了解他们吧——他们将会在周围停留片刻，谁知道有一天他们中的某位会不会成为你的老板呢。
2·After dinner sit awhile, after supper walk a mile.
正餐以后，休息片刻；晚餐以后，步行一里。
3·Please stay awhile.
请逗留片刻。
4·Until you come and sit awhile with me.
直到祢的来临，并与我相坐片刻。
5·Resting awhile in the other half of Yangchen, we munched on a few carrots and drank some water at the local outdoor teahouse.
我们在河道一处露天茶摊休息了片刻，喝了一点水，啃了几棍胡萝卜。