1·The volume consists of short poems interspersed by eight "Meditations," longish poems of free association.
此书卷包含短诗和八个穿插的“冥想”,也就是自由联想的比较长的诗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Years have been spent in compiling this volume.
编辑本卷花了好几年时间。
—— 《新英汉大辞典》
3·In volume V he had attached an appendix, The Scovell Ciphers.
在第五卷中,他插入了一个附录——斯考维尔密码。
4·Volume Two, subtitled "The Lawyers," will also attract considerable attention.
副标题为《律师》的第2卷也将会引起极大的关注。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We then attach each volume group to its primary server.
然后,我们将每个卷组挂到了其主服务器上。
1·How do you measure the volume of a gas?
你如何计量气体的体积?
—— 《牛津词典》
2·When egg whites are beaten they can rise to seven or eight times their original volume.
打过的蛋清,体积可以涨到原来的七八倍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Let's pump up the volume.
让我们增大体积。
4·It relates the pressure, volume, and temperature together.
它把压强、体积、温度联系在一起。
5·Now we let the volume expand into the vacuum on the other side.
现在我们让体积膨胀到另一边的真空中。
1·She turned the volume up.
她把音量调大了。
—— 《牛津词典》
2·This knob controls the volume.
此旋钮调节音量。
—— 《牛津词典》
3·He turned down the volume.
他调低了音量。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I turned the volume up.
我把音量调大了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The radio blasted out rock music at full volume.
收音机以最大音量播放摇滚乐。
—— 《牛津词典》
1·This work has grown in volume recently.
这项工作的量最近增加了。
—— 《牛津词典》
2·Based only on evidence of clutch volume size, the number of eggs?
证据只有产卵量大小和产卵的数量?
3·One of the advantages of modern irrigation methods is that they alone can save 20-30 percent of the present volume of wasted irrigation water.
现代灌溉方法的优点之一是,仅凭它们就可以节省目前灌溉用水浪费量的20%-30%。
4·The dated isotope record shows that the fluctuations in global ice volume over the past several hundred thousand years have a pattern: an ice age occurs roughly once every 100,000 years.
同位素年代记录显示,过去几十万年全球冰量的波动有一个模式:冰河期大约每10万年发生一次。
5·Client volume is small at about 70 a week, of whom 25 come in for one-to-one financial advice.
目前客户量很小,每周约为70人次,其中25人次是为了一对一的财务咨询而来。
1·Each volume is bound in bright-coloured cloth.
每一册都用颜色鲜亮的布料装订。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·So he has various complains about the concept of imagination in my philosophy of love which is already formulated in the first volume of the trilogy, in a much later book Feeling and Imagination.
所以他有很多,关于我的爱情哲学里想象的观念的抗议,这个观念在三部曲的第一个册已经构想出来了,在之后一本书里《情感和想象》
3·And that's what went into that chapter but Vannoy has criticisms of the fundamental concept of imagination as it appears in the first volume of the trilogy.
这些都写进了那一章,但范诺伊,批判了想象的观念的基础,就在这个观念出现在三部曲的第一册时。
4·The three-tome work is one of the literary events of the decade and the first volume - already riding high in the US best-seller lists - will go on sale in Britain on Monday.
三大部头的编辑工作是这十年的文学活动之一,而它的第一册- 已经高居美国畅销书排行榜– 并将于星期一,继续在英国销售。
5·Beside her, on the floor, wide open, lay a book of the same form as the other, and probably a volume of the same romance.
在她身边也有一本打开的书躺在地上,和那一本同样大小,也许就是同一部小说的另一册。
1·And now we let the volume expand into vacuum on the other side.
现在我们让这部分容积内的气体扩散,到另一边的真空内。
2·However, whether classic or progressive, understandings of volatility and volume are fundamental to assessing software projects.
然而,不论是传统的或是进步的,对易变率和容积的理解是评估软件项目的基础。
3·In some organizations, the notion that the volume of logic may have relevance has been controversial, at times garnering a degree of skepticism and even contempt.
在一些组织中,逻辑的容积可能有关联性的想法已经引起争论,有时候会受到某种程度的怀疑,甚至轻视。
4·It will also buy you increases in the volume of various brain regions in the prefrontal and temporal cortex, and more efficient neuronetworks that support the kind of cognition we examined.
“它也会为你换来大脑中额叶和颞叶皮层等区域容积的增加,并为支持我们所测试的认知能力带来更有效率的神经元网络”。
5·The Boeing factory is the largest building in the world by volume.
就容积来说,波音公司的工厂不愧是全世界最大的建筑。
1·To insure the highest volume of milk, the calf is taken away from her immediately after birth.
为了确保生产最大量的牛奶,小牛犊一出生就被立刻从母奶牛身边带走。
2·The volume of tributes marked Goody's transformation from a national disgrace to a national treasure.
大量的赞美之词,标志着古蒂从国家的耻辱转变为了国家的珍宝。
3·Dark pools have proliferated over the past five years, winning volume from exchanges (see chart).
在过去的万年里,暗盘数量激增,从交易所赢得了大量资金(见图)。
4·It enables the speed and productivity required for high volume contact centers via a customizable, high-performance user-interface designed for productivity and multi-tasking.
它通过为提高工作效率和多任务而设计的可自定义、高性能用户界面支持大量联系中心所需的速度和工作效率。
5·They hope the volume of dirty traffic will clog up the keyword filters.
他们希望大量包含敏感信息的数据流能够堵塞关键词过滤系统。