我希望借这个机会,呼吁我们所有的艺术工作者联合起来,反对盗版。
这并不意味着试图使反对者认识到自己错了,而是试图在更高的认识层面上与他们达成一致。
原来,水分被空气吸收以后,空气中的水分子就会积聚成云,然后它们会变成雨,变成雪,变成冰雹降落下来。
杨致远在讲话中表示,与微软的斗争促进了公司的团结。
只要我们万众一心、众志成城,勇敢地面对灾难,一定能夺取抗震救灾的全面胜利。
我倡导的联合起来制止暴力侵害妇女行为,与它的男性领导人网络一起,正在致力于终止有罪不罚的现象和改变人们的观念。
所有这些能忍受热的人的相同之处是一种激情和使命感。
在核聚变的情况下,一对轻核合并(或聚合)在一起,形成一个较重的原子核。
我们统一耶路撒冷的目的不是为了放弃它,或者再次分裂它。
对这番讲话的反应表明,该讲话做出诸多努力来团结总统自己的民主党,而不是争取获得民主党的支持。
当时的条件没有潜在可能使得乔丹憎恨者统一起来,不可能会让负面的消息围绕着他。
大度能容人、团结人,心有多大,天有多大,心有多宽,路有多宽。
这是一次团结提出这项命令与卡拉特拉瓦,但该计划未能执行。
卡尔扎伊在星期五的讲话中说,全世界必须团结起来打击恐怖主义,杜绝恐怖分子获得金钱和训练的来源。
大卫出去迎接他们,对他们说,你们若是和和平平地来帮助我,我心就与你们相契。
一些神学学者说,主教的这个决定--据他自己说是想团结天主教会--但可能适得其反。
他说:“你们必须有信心,绝不要被流言和猜测所吓倒。让我们团结起来驱散恐惧。”
反对派内各个集团也正尝试联合起来向那些犹豫不决的人表明自己是信得过的,人民可以选择他们。
我亲爱的,亲爱的孩子,我对你的期望就是,你和她是在一个纯洁的,神圣的,法律的婚姻下结合。
我同样认为,欧洲应该日益团结起来,并且用一个共同的声音说话,这是符合全世界的利益的。
据说是某条抗议标语让他灵机一动。该标语是:“工人阶级必须联合起来(嘿条子们,你们也是工人阶级)。”
他说,在这一历史时刻,在凡尔登也为了凡尔登,法国人知道了如何团结。
在各界朋友的支持下,通过公司全体职员的团结拼搏,发展至今。
我们与你们是一体的,我们将再次联合成为一个整体,因为我们将一起进入到进化的下一个阶段。
在那里,无产阶级的任务,是反对资产阶级,而不是联合它。
阿斯塔:我教导并且我恳求你们联合我们灵性家族的原因是非常重大和影响深远的。
1·Sometimes they can be made to play fair (experiment three), sometimes the groups will unite against a common enemy (experiment one) and sometimes they will turn on the powerful group (experiment two).
有时候他们可以公平竞争(实验三),有时他们会联合抵抗共同的敌人(实验一),而有时他们又会联手对付更强大的那个团体(实验二)。
2·The eastern part (which would soon unite with the central portion as the Holy Roman Empire) can roughly be regarded as the beginnings of what is now Germany, the western part, that of France.
东部(随后与神圣罗马帝国中部联合)被认为是当今德国的前身,西部则是当今的法国的起源。
3·This article demonstrated how to unite the power of EMF and JAX-RPC to support XML data types that do not have standard mappings.
本文演示了如何联合EMF和JAX - RPC的功能来支持没有标准映射的XML数据类型。
4·Such a process provides a common vocabulary and clear definitions of responsibilities that unite dispersed teams promoting a common vision and culture.
这样的流程提供了公共的词汇表以及能够联合分散团队以促成共同视点和文化的清晰责任定义。
5·Mr Mbeki has called on South Africans to unite to meet the country's challenges.
姆贝基先生已经号召南非人联合起来面对国家的挑战。
1·Will they unite behind the new leader?
他们会团结支持新领导人吗?
—— 《牛津词典》
2·It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反,我看它会分裂我们。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Because of love, we unite together!
因为爱,我们团结在一起!
4·Care must be taken to unite with all those that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
—— 《新英汉大辞典》
5·Care must be taken to unite with all the people that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。