制定这道法令的情形是,人们感到中国社会正在陷入一种道德迷失。
当代中国,对一小部分但人数正逐年增加的高调年轻女士来说,真爱就是数字。
在我们亲眼目睹、亲身经历这场可怕灾难的过程中,我日益清楚地认识到,这基本上就是一个关于智慧和勇气的问题。
沃尔夫说,在美学习的中国学生毕业后也有越来越多的人选择回到中国工作。
它希望呼吁秘书处考虑能否澄清这一问题,因为它正在变得愈来愈重要。
海洋逐渐变成垃圾箱,用来倾倒毒物、塑料和其他污染物,有的海域受海盗侵扰。
由于对在阿森纳缺少一线队的的机会而越来越感到沮丧,本特利决定提交转会申请。
如今人们生活水平不断提高,对生活品质的要求也越来越高。
他认为,中国在全球经济中的份量日益增强,因此学好中文会使女儿在未来的竞争中占有先机。
而且社群网络也不是唯一的风险,还需考虑的是公司越来越多地使用“云技术”来将其专利资料储存在一个集中的数据中心。
但那里的战斗凸显出几个月前抗议者和平反抗活动的急剧武装化。
然而越来越多的事实证明,汇率对一国的价格传递往往是不完全的。
由于这个舞蹈,人类在这个时代变得日益增加了营养不良症状,引起意识下降及进入沮丧状态。
格里坎仍然留在管理团队,但对于作为一个自己不能掌握的公司的一员,他越来越感到恼火。
这只是第一步,我们尽力满足如今玩家越来越挑剔的味口,使之成为经典之作。
可是,随着经济的持续增长,公司之间“挖墙脚”的现象越来越多,这就引发了人才挽留的问题。
通过这样的结果,可以很容易看出为什么网格计算对商业部门的吸引不断增加。
他说,两国人民通过教育、工作和旅游等渠道正日益紧密地联系在一起。
有了智能系统,同样的,与世界脱轨也会急剧增加;谷歌StreetView也仅仅是个开始。
虚拟企业作为知识经济时代组织形式之一,随着科学技术的发展,日益显露出头角。
此外,互联网的日益普及造成人们身体接触的减少也是其中的一个因素。
采用“开山填谷”、“挖土填谷”的方法解决建设用地的工程日趋增多。
斯里兰卡政府和联合国之间的分歧日益扩大,但是目前看来双方均不愿作出让步。
但是电费在未来几年肯定会上涨,因此清洁空气持续严厉法规的成本已转嫁到消费者身上。
我们如何管理这个容量,以及我们管理的效率将会越来越重要。
学生们越来越意识到他们将来不可能只有一个职业,而且他们很可能需要很多不同领域的专业知识。
由用户来提供的信息逐渐出现一些冲突的情况,因为信息量实在太大了。
但是在因特网上,广告商们将广告放在哪里越来越取决于有多少网站对网络冲浪者的了解。
1·Jobs are becoming increasingly scarce.
工作职位变得越来越少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The prisoners grew increasingly desperate.
犯人因绝望而越来越胆大妄为。
—— 《牛津词典》
3·His hair was increasingly flecked with grey.
他的白发越来越多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The foreign market was increasingly crucial.
国外的市场越来越关键了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This strategy looks increasingly moth-eaten.
这种策略显得越来越老套。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个日益相互依赖的世界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The vice-president is increasingly being sidelined.
副总统被日益排挤到权力中心之外。
—— 《牛津词典》
3·Crime is an increasingly serious problem in Russian society.
犯罪是俄罗斯社会一个日益严重的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We're all becoming increasingly health-conscious these days.
如今我们都在变得日益注重健康。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The Church became increasingly identified with opposition to the regime.
教会日益和反对政权的势力走到一起。
—— 《牛津词典》
1·On a positive note, fathers are increasingly involving themselves with their children.
积极的一面是,父亲们越来越多地参与到他们孩子的生活中来。
2·One of the great problems of modern childhood is ADHD, now increasingly and expensively treated with drugs.
现代儿童最严重问题是多动症,现在越来越多地用药物治疗,而且费用昂贵。
3·Governments around the world increasingly roll out artificial intelligence to help promote economic growth.
世界各国政府越来越多地推出人工智能来帮助促进经济增长。
4·Computers increasingly aid mid and upper level managers who prepare their own memorandums without secretarial help.
电脑越来越多地帮助中层和高层管理人员,让他们在没有秘书帮助的情况下准备他们自己的备忘录。
5·When they reach the age—in the middle twenties for women, the late twenties for men—they increasingly turn to omiai.
当他们到了这个年龄——女性在25岁左右,男性在25到30岁左右——他们越来越多地转向相亲。
1·Increasingly, people are just using whatever schema language suits them best and turning to an impressive crop of emerging tools to convert from one form to another according to need.
逐渐地,人们开始仅仅使用最适合自身的模式语言,而根据需要求助于转换工具从一种形式转化成另一种形式,这类工具的大量涌现给人留下了深刻的印象。
2·Consumers are increasingly demanding that companies produce goods in an ethical manner, turning the spotlight on worker wages and working conditions.
现在的消费者正逐渐地要求这些消费品公司能够以具有商业道德标准的方式来进行经营,并且能够多关注工人工资和工作环境。
3·Increasingly, new projects are choosing Subversion for their version control needs, and old projects are migrating.
逐渐地,新项目也纷纷选择Subversion满足其版本控制需求,而老项目正在向Subversion移植。
4·As the mass inside that region increases, its gravity becomes stronger - or, in the language of relativity, the space around it becomes increasingly deformed.
如内部区域质量增加,它的引力变得更大-或以相对论的语言,附近的空间变得逐渐地不成形。
5·Increasingly, the quality of a broadband service provider's connection to the Internet is becoming as important as the speed of the broadband modem.
逐渐地,一个宽带服务供应商的到因特网的连接的质量象宽带调制解调器的速度一样正在变得重要。
1·His behaviour was becoming increasingly irrational.
他的行为正变得愈加非理性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I say "truly humble," because we are living in a time where fake humility is an epidemic - and people are becoming increasingly good at spotting it.
我说“真正地谦卑,”是因为我们生活在一个虚假谦逊流行的时代——人们正变得愈加擅长识别它。
3·It is harder to negotiate safe passage with increasingly unpredictable armed groups.
和愈加反复无常的武装组织商定安全通道越发困难。
4·Fund managers are increasingly bypassing the widely distributed wares of traditional research providers, turning to specialist firms instead.
基金经理们愈加避开传统研究提供的广泛分布工具,转而转向专门公司。
5·Particularly at big labels such as Universal, A&R executives increasingly expect acts to have built a self-sustaining, if modest, business before they offer them a recording contract.
尤其是环球这样的大唱片公司,星探大佬愈加希望签约前,艺人就已创下了一份,谦虚点说,可以养活自个的事业。
1·I am aging gradually, but I increasingly appreciate every little bit in my life, such as planting flowers and trees, constructions, reading poems and looking to stars.
我年纪渐老了,我愈会欣赏生活中的种种琐事,如栽花、植树、建筑,对诵诗和眺望星辰,也有一点兴趣。
2·It is evident Aristotle writes that as it becomes increasingly one as it becomes increasingly unified — the city -it will no longer be a city.
亚里士多德写到,事实是,当城市愈趋近于一体,愈结合在一起,它便不再是一座城。
3·Mr Assad's grip looks increasingly weak.
阿萨德的控制力愈显疲弱。
4·But as the centenary of Joyce's birth approached in 1982, he felt increasingly embarrassed by his failure to get through it.
但1982年是乔伊斯的一百岁诞辰,弗兰克对自己无法看懂这部书愈感羞愧。