随着风暴向北移动，它还可能与美国本土发生侧面剐蹭甚至正面登陆。
很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。
在所有国际伙伴中，美国支持的艾滋病防治措施属于最为广泛多样的方案。
在联邦最高法院作出联合公民起诉联邦选举委员的判决前，我想光这些改变就足以拉开改革的序幕。
为了为哥本哈根峰会做准备，联合国将主持一系列会议以便在众多问题上达成协议。
在这点上，美国40年来对日本施压使日元对美元升值颇有指导意义。
近日他非常担心自己的人身安全，携妻子及幼女逃到了美国。
我高兴地看到，美国总统决定放弃食物，除了炸弹，但我不得不告诉你这一点。
相比之下，美国似乎正深陷政治僵局的泥潭中，每一个新的动作都使情况更加复杂和混乱。
晚年，容闳定居美国但他对于国家的命运与前途依然极为关注。
上世纪90年代晚期，管理界掀起了一股反精确管理理念的思潮，特别是在美国。
您也知道，Action希望能将市场扩展到加拿大西部及美国，因此我们目前需要的，就是一家声誉卓著的经销商，来帮助我们打入市场。
AIG一直在试图出售主要资产，以帮助偿还政府援助资金，但难于找到原意支付足够资金的买家。
和克里一起出行的国务院官员拒绝就美国是否很快就准备向武装团体提供这方面的援助进行讨论。
我还以为是我是失去什么…我喜欢美国，但没有赞助人时是不可能去的。
冀先生的故事是极其非凡的，因为他的童年是与美国联系在一起的。
“你们美国都不限制排放，”他说道，“凭什么要求中国这么做？”
美国敦促欧洲采纳的经济刺激计划也会扭曲贸易，这要取决于这些刺激计划依赖补贴的程度。
然而，约书亚亚伯拉罕诺顿宣称自己是美国第十七，十八五十九个皇帝。
而其在联合国名义上之地位（归属），却仍为葡萄牙政权下之「非自治领土」。
而对美国来说，这更多的是失望，特别是考虑到这支队伍两次丢失领先机会。
几个月前，他的母亲带着他乘坐一条破旧的小船逃离古巴前往美国。
得到美国和英国的同意，并签订秘密协议，世称「雅尔达协议」。
正是安妮统治之1707年，大不列颠这个名称产生，《联合法》把英格兰和苏格兰统一起来。
美国公司咨询问题与其G公司沟通形成统一意见答复总公司。
1·This was a first step towards a united Europe.
这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。
—— 《牛津词典》
2·Mandela said, "We want a united, undivided South Africa."
曼德拉说：“我们要一个统一的、未被分裂的南非。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Channel Tunnel has enormous symbolic significance for a united Europe.
英吉利海峡隧道对于建立一个统一的欧洲具有重大的象征意义。
—— 《牛津词典》
4·Scotland will be united.
苏格兰将实现统一。
5·Under the great reforms, Qin grew strong and united all the states, becoming the first empire of China.
在伟大的变革之下，秦变得强大起来，统一了所有的诸侯国，成为中国的第一个帝国。
1·We need to become a more united team.
我们要成为一支更加团结的队伍。
—— 《牛津词典》
2·The entire Brazilian people are united by their love of football.
整个巴西民族由其对足球的热爱团结在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.
全世界有10亿人是穆斯林，因为对一位神灵的信仰而团结在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Care must be taken to unite with all those that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
—— 《新英汉大辞典》
5·Care must be taken to unite with all the people that can be united with.
必须注意团结一切可以团结的人。
1·Political leaders united yesterday to condemn the latest wave of violence.
政治领袖们昨天联合谴责最近发生的一波暴力事件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They are characterized by the face-to-face association and cooperation of persons united by ties of mutual concern.
他们的特点是面对面的联盟以及与那些因共同的关心而联合起来的人的合作。
3·United News Media is the national newspaper and television group.
联合新闻传媒公司是一家全国性的报纸和电视集团。
4·You've got the United Kingdom, which I say is, England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
你知道的是联合王国，我说的这个包括了英格兰、苏格兰、威尔士以及北爱尔兰。
5·Macdonald managed to get permission for some delegates from United Canada to attend as observers.
麦克唐纳设法得到许可，让联合加拿大的一些代表作为观察员出席。
1·However, the Hawaiian natives are not united in their demands.
然而，夏威夷土著人的要求却不一致。
2·For people do, now, have a united evolutionary common purpose: to halt that natural selection in its tracks.
但是对于那些在乎的人们来说，现在有一个一致的关于进化的共同目的：停下自然选择的脚步。
3·Domestic upheavals once again prevented united and convincing action.
各国国内的反对声再次阻止了协同一致、行之有效的行动。
4·Unlike in the heydays of LDP rule in the 1970s and 1980s, when Japan was united in the pursuit of economic growth, the nation today is divided.
上世纪70-80年代自民党主政的全盛时期，日本全国上下都一致追求经济增长，而现在日本各界已经出现分化。
5·When my friend and I make a united decision to do something, it has powerful results.
当我和朋友一致决定去做某件事情的时候，都会得到很好的结果。