不去评判你的感觉，而是被动的观看它，仿佛你没有能力调动自己的分辨力，这个态度是有帮助的。
背课文看起来的确很枯燥，但是对英语学习很有帮助，尤其是初学者。
听上去是显然的，可是有些时候，将情感痛苦看做肢体痛苦非常有帮助。
花上一会的时间让自己集中精神，天马行空，获得精力…如果那种方式对你来说有帮助的话。
此时此刻，生物学的世界也许能帮上忙，帮助我们在这演化的节骨眼渡过难关。
去问一下你的朋友们的意见或许对你会有帮助，他们给的答案可能会让你很吃惊。
当我们与这些人打交道的时候，注意以下这些我们可能会犯的错误，并学习怎样去改正这些错误会对我们很有帮助。
把双相情感障碍变幻的心境看作一个系列或是连续的变化是很有帮助的。
对于高级XML用户，XQuery在查询和从大型XML文档抽取内容时非常有帮助。
法国总统尼古拉斯·萨科奇，不得不亲自给几家商店打电话，让他们开门营业。
虽然了解那是男人处理压力的方式对她很有帮助，但却无法帮助她减轻痛苦。
老乔和贝斯也收到了他们的礼物，莫里斯尽力帮助别人，他所有的朋友都感到高兴，因为快乐的“新年”已经到来。
那可忙了大忙了！他们确实需要再多一个周末的时间.谢谢。
前台工作人员都非常热情友好和乐于助人，他们的态度确实不错。
由于预知未来总是有利无弊，所以人们很久很久以前就开始这方面的尝试。
请问这句英语应该怎样翻译当他的家人到这儿的时候，他难得帮助他们。
我们产品质量应该没有问题，当时考虑多些产品的花色，便于其销售。
维生素C生物类黄酮（不是抗坏血酸）可以加强小血管壁。这可能对你有益。
斐拉：是啊，我们都很遗憾她离职，但我相信席尔女士同样能帮助解决您的任何疑问。
诗人常说爱情是盲目的，但不盲目的爱情毕竟更健全更可爱。
那个人也许以前做事很真诚地思考他说的和做的是否对他人或者环境有所帮助。
临床通常是历史上一个非常有益的指导，以确定坦率联合外伤性肩关节脱位。
当您尝试查找宏中的问题时，强制Access临时忽略操作将非常有用。
1·From the airport: Don't be tempted by the helpful senors at arrivals, take an authorized taxi.
从机场：不要被出口处帮助你的讲西班牙语的先生所诱惑，打正规的的士。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Make you helpful every hour.
让你每时每刻都有帮助。
3·Helping him fight is not really helpful to him.
帮助他打架对他并没有什么帮助。
4·The robot will be especially helpful in caring for the old.
机器人将在照顾老人方面特别有帮助。
5·I like Google. It's a cuddly company, and endlessly helpful.
我喜欢谷歌。这是个惹人喜爱的公司，而且给人无尽的帮助。
1·Here are some helpful hints to make your journey easier.
这里是一些有用的建议，可以使你的旅途更舒适。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Having the right equipment at hand will be enormously helpful.
有合适的工具在手边将会极为有用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The booklet should be very helpful to parents of disabled children.
这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。
—— 《牛津词典》
4·The catalogue includes helpful information on the different bike models available.
该目录包含所销售的各种型号自行车的有用信息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Any information could be helpful.
任何信息都可能有用。
1·When you go to concerts, it's helpful to read the programme.
去音乐会的时候，看看节目单是有帮助的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.
联系一下其他具有同样想法的残疾帆船赛手是会有帮助的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet.
这位饮食学家很有帮助，就我如何能改善膳食提出了建议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I wanted to be helpful with a chore.
我希望自己能对家务能有帮助。
5·Small talk is helpful.
闲聊是有帮助的。
1·She made helpful comments on my work.
她对我的工作提出了有益的意见。
—— 《牛津词典》
2·The reform demands more, but I'm sure it is helpful.
改革要求更多，但我相信它是有益的。
3·But when stress is encountered continually, the body's reactions are more likely to be harmful than helpful to us.
但当压力不断出现时，身体的反应更有可能是对我们有害而不是有益的。
4·So the need to quickly recognise things that could be helpful or harmful could have had a great influence on rock art and explain why some images are more common across cultures than others.
因此，快速识别事物是有益还是有害的需求可能对摇滚艺术产生了巨大的影响，并解释了为什么一些形象在不同文化中比其他的更常见。
5·An exchange of opinions is helpful.
相互交换意见是有益的。
1·At school, I'm be polite and helpful.
在学校，我很有礼貌和助人为乐。
2·On the surface, he's a helpful person.
从表面上看，他是个助人为乐的人。
3·These little acts of kindness are opportunities to be of service and reminders of how good it feels to be kind and helpful.
这些小小的善行让你有机会去帮助别人，让你意识到待人友善、助人为乐的感觉有多好。
4·The old woman thanked Jane and Peter. She also praised them for being such helpful children.
老太太感谢珍妮和彼得，称赞他们是助人为乐的好孩子。
5·Most of us have got at least one elderly relative-mother... great-aunt granny even, still alert and cheerful, with a snug warm home, plenty of helpful neighbours.
我们中的大多数人，至少都有一位上了年纪的亲属(母亲、…甚至是叔祖母)，仍然思路敏捷兴致勃勃，有一个舒适温暖的家，有许许多多助人为乐的邻居。
1·After reading a few interesting and helpful articles for improving my social life, I subscribed to a couple blogs and read many articles on the topic.
在看了几篇关于改进社交生活、有趣又有助的文章后，我订阅了一对夫妇的博客，读了该主题的大量文章。
2·Lead causes brain damage by mimicking helpful metals found naturally in the body, such as calcium, iron and zinc, and binding with the same molecules and proteins.
通过模拟有助人体、自然存在的金属元素，诸如钙、铁、锌，并结合相同的分子与蛋白质，铅会导致大脑损伤。
3·In dry areas an organic sheet may be helpful and improve survival.
在干旱地区用有机质纸张可能有助，能提高成活率。
4·The result shows the scores are related to students exercises consciousness and habits, which obeys the general rule that physical training is helpful to peoples health.
研究结果表明，《标准》测试得分情况与学生锻炼意识、习惯存在正相关，同时也符合坚持体育锻炼有助体质增强的一般规律。
5·Crystalline rock light has the sober strength, when puts the suitable position may help individual ponder strength, in addition the light luster also is helpful the gold aspect.
盐晶灯有静化、清醒的力量，当放上适当的位置可助个人思考力量，加上灯光的色泽亦有助钱财方面。
1·I think I know enough about my own country, spend my time in China will be more helpful.
我觉得我对我自己的国家了解得还不够，把我的时间花在中国会更有益处。
2·Nova: : Good idea. A network of work stations is helpful for our management.
诺娃：好主意。工作站网络对我们的管理还是有益处的。
3·A few sentences regarding preignition and detonation may be helpful.
再说几句有关早燃和爆燃的问题，或许是有益处的。
4·This is helpful to health.
这对安康是有益处的。
5·These formulas can be used quite simply to determine the spatial distribution of the anomaly of the primary field, which is very helpful in recognizing the characteristics of anomaly field.
利用这些公式，可以简便地用于判定一次电流场异常成分的一些空间分布规律，对于正确认识异常场的形态特征颇有益处。
1·But as my friend's query suggested, some gestures were more helpful than others, and a few were downright annoying.
但就像我朋友带有质疑性的建议一样，有些手势比其他的来得更管用，而另一些则是完全的令人恼怒。
2·For certain operations, the Detailed view will be more helpful.
对于特定的操作，Detailed视图也许会更管用。
3·You may have to refresh your blog to see the new post. New users may find this method the most helpful.
也许你要刷新你的博客以看到新的文章。新用户可能发现这个方法最管用。
4·Traditional Chinese medicine can be very helpful, you know.
你知道，中医可能很管用的。