1·They are transfigured by the healing powers of art.
他们因艺术的治愈力量而变得容光焕发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Nakani were evil spirits who looked like humans and possessed supernatural powers.
纳卡尼是恶魔,看起来像人类,却具有超自然力量。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In our time water has wonderful powers.
如今水有了一种奇异的力量。
4·Can we, somehow, resist the powers that conspire to domesticate us?
我们能否以某种方式抵制那些合谋驯化我们的力量?
5·Intuition's special powers are unleashed only in certain circumstances.
直觉的特殊力量仅在特定情况下才会发挥出来。
1·Vanity Fair has released its annual ranking of '100 Information Age Powers.'
《名利场》杂志(Vanity Fair)公布了今年的“信息时代百名权势人物”排行榜。
2·Only let your faith take hold of his strength, and all the powers of darkness, led on by the master fiend of hell, cannot cast a cloud or shadow over your joy and peace.
但愿你的信心紧握住祂的能力,如此一切黑暗的权势虽然受地狱恶魔的领导,也无法在你的喜乐与平安中投下一线黑影。
3·Christ had defeated the powers of evil, and death lost its grip on him.
基督已战胜罪恶的权势,而死亡也不能再拑制祂。
4·His mission is simple: to defeat the powers of sin and death and to make new life available to every person.
祂的使命十分简单:要战胜罪和死亡的权势,让每一个人得着新生命。