“哦，爸爸，”纳斯瑞丁说：“这一次我想我偏要照你说的做，让你看看你的指挥一向是多么愚蠢。”
虽然法庭下令他们离开，泰国政府还实施了紧急状态法，禁止多人集会，但是抗议者依然留在政府办公区内。
可是哈里顿奉命牵了我的马来，而我的主人自己陪我到门口，因此我未能如愿。
办公室更加忙碌起来。买卖的订单就像鸟儿一样飞进飞出。这就是股市，钱的世界。
Michael叫同伙们把漂白过的制服穿上，他离开一下，马上就回来。
他吩咐马西勒斯等人对那晚上所看到的一切都要绝对地保守秘密。
在向上司陈述为何没有遵守命令时，克林根贝格醉醺醺的，满脸胡须还满身香水味。
正如美国一样，对于大订单，价格仍然是至关重要的，丹尼补充道，这意味着必须把成本控制在最低水平。
雷旺德先生说，许多商家正试着将一般每年4次的订货季改为每年16次。
因为最近订单很多，所以可能需要几天时间。不过我们尽量安排三天之内给您退货。
您所有的订单大约到这个月底就能装运了。最迟下个月初。
英王和克拉克将军在蓬车里进行密谈。克拉克将军吩咐副官查一下引起爆炸的原因。
抵押物品的交付的所有交货单对采购员的需要由银行签字或副署。
在这个时代，剑桥大学的终身教授必须保持未婚，独身禁欲并且担任圣职。
同时盗贼的首领进到院子，拿掉了每一个坛子的盖子，给他的人下指令告诉要做的事情。
吴说，这个团伙一直是遵照一个激进的穆斯林新疆独立组织——东突厥斯坦伊斯兰运动——的命令行动。
我私下忠告他，与其发号施令，不如请求别人帮助，这样办事会更有效果。
因为无法出门，购物者转而打开电脑购物，这令许多网上零售商的订单见涨。
如果贵公司提供的商品质量优良，价格公道，我方可大量订购。
你为什么要那样顺从你母亲？她无权向你发号施令，你已是个成年女子了。
这家公司正在从与风能和高速公路建设业务有关的企业那里赢得订单。
然后在ORDERS表中查找这些订单键，确定行项目所属订单的优先级。
主治医师开了静脉抗生素以对抗感染，然后问我是否感觉好些，我说不、不、一点也不好。
若贵方的淋浴设备质量上乘，且我方能得以优惠报价，我们愿与贵公司大批量订购。
此前，有关官员曾说，不管战略审议工作是否完成，部署增援部队的命令都会很快下来。
1·For foreign orders postage is extra.
对于国外订单，邮资是另计的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She spent the morning matching up orders with invoices.
她花了一上午工夫把订单和发票都给对好了。
—— 《牛津词典》
3·Shipping charges on orders sent to Canada are paid C.O.D.
加拿大订单的运输费用是货到付现款。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Shipping is included on orders sent within the continental U.S.
运费含在美国内陆发出的订单中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·What are planned orders?
计划订单是什么？
1·Dogs can be trained to obey orders.
狗可以训练得听从命令。
—— 《牛津词典》
2·He was punished for disobeying orders.
他因违抗命令而受到惩罚。
—— 《牛津词典》
3·He accepted his orders very unwillingly.
他非常不情愿地接受了他的命令。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He had chafed at having to take orders from another.
他对不得不接受别人命令很是恼火。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'm just a grunt. I have to follow everybody's orders.
我只是个低等兵，谁的命令我都必须服从。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·If you shuffle that deck enough times, the orders will have to repeat.
如果你洗牌的次数足够多，顺序就会重复。
2·Run them through the cogs and wheels of the language machine, let it arrange them in some very special orders.
把它们穿过语言机器的齿轮和轮子，让它们按一些非常特殊的顺序排列。
3·When you sort one column, all of the other columns automatically revert to their default sort orders.
当您对其中一列进行排序时。其它所有的列都会自动恢复到它们默认的排序顺序。
4·Choice of join methods and join orders in turn affect the quality of the plan.
而连接方法和连接顺序的选择反过来又会影响计划的质量。
5·Note how the scores are separated by orders of magnitude and divisions of 10. Use broad spacing in your initial scoring setups to allow maximum flexibility as your scoring criteria changes.
请注意分数是如何按10个数量级的顺序来划分的。在初始评分设置中使用宽间距以允许评分标准更改拥有最大的灵活性。
1·How on earth would a harried florist find the time to hold a video conference with every customer who orders flowers for Mother's Day?
一个忙碌的花商怎么可能有时间和每一位在母亲节订购鲜花的顾客进行视频会议呢?
2·Customers can obtain product information from the company's printed catalog and can purchase products from the business partners or place direct orders by mail, telephone, or fax.
顾客可以从公司印刷的目录中获得产品信息，并可以从公司伙伴处购买产品或者接通过邮件、电话或者传真直接订购。
3·Whether or not a scan is needed, the system usually pays if a doctor orders it-and the scan might help defend the doctor against a malpractice claim.
不管是否需要，如果医生订购扫描仪，医院就会付账- - - - -这台扫描仪或许可以帮助医生反对索赔。
4·WHO has placed urgent orders for disinfectants, which are currently in short supply in Angola.
世卫组织已紧急订购目前在安哥拉供应短缺的消毒剂。
5·Through their client database, they can clearly determine as to how many clients have placed orders for cotton shirts over the last year and how much revenue such orders have brought to the company.
通过他们的客户数据库，他们清楚的确定有多少客户上年订购了棉衬衫以及这些订单为公司带来了多少年收入。