1·In fact also from a philosophical point of view in this passage, Nietzsche establishes an imposition between the truth of the primordial one and the delusion of the tragic knowledge.
事实上,从哲学角度,尼采在原始真实以及,悲剧知识的,幻觉中实施了,强加。
2·In the very face of this colossal imposition, arbitrarily imposed upon the masses, is it any wonder that we find the world in its present catastrophic condition?
面对这个庞大的重压,这个被强加于大众的观念,我们发现世界现在正处于灾难的境地,还有什么好奇怪的吗?
3·The ego is a false imposition of the I. When you say I that is the eternal you.
小我是对“我”的错误强加。当你说“我”,指的是不朽的你。
4·As the strong culture views the weak culture as the inferior other, in what way should the people of the weak culture treat this imposition of identity?
强势文化将弱势文化视为低人一等的他者,处于弱势文化或地位的人民应该如何对待这种强加的身份呢?
5·Instead, like the more realistic things, autumn, and so sad, but it does not know how to cry, why the imposition of tears?
反而喜欢更现实的东西,秋,如此忧伤,但它不懂得如何去哭泣,何必强加眼泪?
1·It has also said that it is considering the imposition of retaliatory tariffs on American exports of car parts and chicken meat.
据说,这是出于对美国出口的汽车零件和鸡肉征收报复性关税的考虑。
2·So will the imposition of stricter emissions standards and ever more punitive taxes on polluting vehicles.
是否能够达到更加苛刻的尾气排放标准及承受前所未有的针对污染车辆征收的高额税收仍然是一个重要的参照标准。
3·Everyone grumbled at the imposition of new taxes.
对征收新加的赋税人人都抱怨。
4·The sixteenth Amendment, which permits imposition of a federal income tax without appointment among the states.
第十六次修正案允许在各州之间不按照比例分配征收联邦所得税。
5·Subsidizing domestic agricultural carbon sinks through imposition of carbon tariffs on imported agricultural products.
征收进口农产品“碳关税”,补贴国内碳汇农产品。