1·She had a sweet, lively personality.
她有着可爱活泼的性格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's very lively and full of fun.
她很活泼，挺有趣的。
—— 《牛津词典》
3·Elizabeth is pretty, smart and lively.
伊丽莎白漂亮、聪明又活泼。
4·I looked a bit stiff while they were so lively.
他们都那样活泼，显得我太板了。
—— 《新英汉大辞典》
5·Her different lively faces made her famous in China.
她那不同的活泼面孔让她在中国名声大噪。
1·She had a lively and enquiring mind.
她思想活跃，善于探索。
—— 《牛津词典》
2·She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
她是一个非常有教养、头脑活跃、有抱负的女孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The market is quite lively.
市场相当活跃。
—— 《新英汉大辞典》
4·He was an uncommonly lively and interesting father, I think now, but I really had little idea of that at the time.
现在想来，他绝对是一个异常乐观活跃、趣味横生的父亲，但小时候的我对此却真的知之甚少。
5·Finally, you will see GTK + in a broader view — as a project with a lively community that can help you build applications that will better serve your users.
最后，将以更广阔的视野来看gtk +——作为一个有活跃社区的项目，它有助于构建出更好地为用户服务的应用程序。
1·This is a really lively party.
这真是个热闹的聚会。
2·We all work at taking time to talk with each other. Especially at mealtimes, we all get together to eat and talk. Meals are very lively at our house.
我们都舍得花时间互相交谈，尤其是用餐的时候，我们都聚在一起吃饭和聊天，吃饭在我们家是很热闹的。
3·Look for a cosy or lively place for dinner among the many traditional restaurants, bars, cafes and boutiques.
从众多老饭馆、酒吧、咖啡馆和精品店中，挑个舒适抑或热闹的地方享用晚餐。
4·Projected on the wall behind are lively scenes of the working port today.
后墙上的投影是今天港口热闹的工作场面。
5·And it is hard to recall sometimes, visiting Pristina's lively nightlife, that in the late 1990s the window seats in restaurants here were avoided for the risk of grenades and drive-by shootings.
参观普里什蒂纳热闹的夜生活，使人很难想起，在上世纪九十年代末期，餐馆靠窗的座位因为可能会遭到榴弹或来自汽车上的枪击而总是被回避。
1·He has a lively sense of humour and appears naturally confident.
他有一种生动的幽默感，看起来大方自信。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was hoping for some lively political discourse at the meeting.
他希望在会上听到些生动的政治演讲。
—— 《牛津词典》
3·American audiences prefer natural, spontaneous delivery that conveys a lively sense of communication.
美国观众更喜欢自然、自发的表达方式，传达一种生动的交流感。
4·The Adventures of Tom Sawyer is a lively story full of fun.
《汤姆索亚历险记》是一部生动有趣的故事。
5·It was a lively meeting.
这次会开得生动活泼。
—— 《新英汉大辞典》
1·Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.
戴安娜的房子挤满了幸福的人们，他们在欢快音乐的伴奏下不由自主地唱起歌来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The video entries include a lively rap song on indoor air pollution and safety in the house, and show the impact of waste, poverty and the stigma of mental and physical disability.
录像作品包括关于室内空气污染和室内安全的一首欢快的快板歌，并显示了垃圾、贫穷以及身心残疾所引起歧视的影响。
3·There's clear evidence that people who listen to lively music are lively people.
有很明显的证据表明，听欢快音乐的人比较活泼。
4·However, it lively dance Poplar start with very enthusiastic.
可是白杨却欢快的舞动着手，很热烈。
5·In this clear and crisp in September, we greet autumn sun, along with the harvest season, ushered in the lively wonderful school sports.
在这秋高气爽的九月里，我们迎着秋日的阳光，伴随着收获的季节，迎来了欢快精彩的校运动会。