至于爱我们但我们不爱的人,我们可能是不关心的,或者至少不会怀有这样一种深切的全面关心。
如果奥巴马什么也不说或者只是漠不关心,同性恋拥权行动者们只会感动很厌倦,但是却不会像现在这样感到很失望。
南希知道自己患上了心理障碍,她确实变得对日常生活中的事情漠不关心了。
由于室利罗摩克里希纳对身体健康漠不关心,马图尔委任这个人为卡利神庙的祭司。
认真地说,无论你是网队的球迷还是猛龙的,或是中立的,不可否认这真是场伟大的比赛。
告别已久的愧疚之情逐渐流溢出来,我那颗原本渐渐趋于冷淡的心也再次感受到了温暖的热量。
他需要她回到自己身边。但是他打心眼里生气,也很冷漠。
他是绝对作为漠不关心的决定,好像它是一个问题,交由在北京。
他不仅是漠不关心,其他的人:他常常是非常不礼貌的他们。
同样的,如果种种经验之间没有差别,那出于责任的经验就变得最正当可行。
而澳大利亚是个例外,一年前只有个位数比例的受访者对此问题表示漠不关心。
也许还有她不知道的旁的人。不然的话,他为什么最近这么忙,对她这么冷淡呢?
让我们将欲望的一般看法先搁置一旁,虽然它跟这件事情的结果不是没有关系。
随着一个糟糕的开局后他们开始走出谷底了,尽管最近他们的成绩又有些滑落。
她想:“要是他这次来是为了要沉默寡言,庄严冷淡,那他又何必来?”
茶房还在盯着他看,想做出无动于衷的样子。然后,看见赫斯渥还要往下说,茶房就打断了他。
如果他爱你,没人能妨碍他靠近;如果他忘情,也无力去阻止他离去。
他后来说,他蔑视那些安全地,远远地,就好象神一般注视着他的人。
我由一个渺小的肉体和一个灵魂构成,对这一渺小的肉体,所有事情都无甚分别,因为它不可能察觉其中的不同。
我愿在你身后看你一辈子,却不愿你回头,让我看见你淡漠的眼神,给我一种陌生的感觉。
惆怅,些许淡然间飘逝而过的哀怨,像及了我此刻凋落的心情。
接着,警方将你从公墓里带回来,你用那对呆滞、漠然的眼神望着我俩,这时我不再去找任何借口。
与之形成对比的是,一些澳洲大学似乎对新生“漠不关心”。
她看起来漠不关心地做个决定:带她去个你知道而且认为她会喜欢的地方。
我想看到他的脸,想知道他是不是又变回了过去几周里我所知道的,那个冰冷的、漠然的人。
就这样被关鸽子笼一般的小房子里,和一个没有工作、无所事事而且对她漠不关心的人生活在一起?
我的邻人的自由意志对于我自己的自由意志来说,正像他可悦的呼吸和肉体一样于我是漠不相关的。
1·Since the former is most common among those inclined towards indifferent relationships, their predominance can bolster individuals' sense of self-worth.
由于前者在那些倾向于淡漠关系的人群中最为常见,它们的优势可以增强个体的自我价值感。
2·I chewed on a small bite of the bread, trying to look indifferent.
我咬了一小口面包,试图让自己的表情显得淡漠些。
3·I met with nothing but cold and indifferent eyes and a seat in the corner.
除了冰冷和淡漠的眼光和一个在角落里了座位,我什么也没遇到。
4·I always remembered who love the kind of passion, now I finally understand the kind of previous over-enthusiastic, later indifferent roots.
我总是恋念着曾经的那种热情,现在我总算明白了先前的那种过分热烈就是后来淡漠的根源。
5·Pisces people rather indifferent concept of property.
双鱼座的人的财产观念相当淡漠。
1·He only smiled indifferent.
他只淡然一笑。
2·Look at the world with indifferent attitude, with feelings of life in every detail.
用淡然的心态看待红尘万物,用心灵感受生活中的每一个细节。
3·Never thought that one day, I will become so indifferent, not crazy.
从不曾想过有一天,我会变得如此淡然,不再疯狂。
4·Sometimes I can see very indifferent, sometimes I go to the persistent some unbearable.
有时候我可以看得很淡然,有时候我去执着的有些不堪。
5·I just found out, those who love hate Qingchou, just a hone long red in it, and if not, how can have today's calm and indifferent?
我才发现,那些爱恨情愁,只不过是漫漫红尘里的一次磨砺罢了,若不然,怎会有今日的平静和淡然了?