1·Body language, especially gestures, varies among cultures.
肢体语言，尤其是手势，在不同文化中不尽相同。
2·Observe carefully how their partners make use of gestures.
仔细观察他们的伴侣是如何使用手势的。
3·Italians might think you're bored unless you use a lot of gestures during discussions.
除非你在谈论时做很多手势，否则意大利人可能会认为你很无聊。
4·When voice textures fit the performer's physiognomy and gestures, a whole and very realistic persona emerges.
如果表演者的声音纹理与面相和手势相符合，就能塑造一个完整又真实的人物形象。
5·People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?
一见到你就讨厌你的人，他们说讨厌你，边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你，对吗？
1·Hear the voice, see the gestures, and feel the reality of it all.
倾听祝贺的声音，看到祝贺的姿态，感受这些画面的真实感。
2·The paint has visible gestures, it is human, it moves.
画有看得见的姿态，它是人性的，是灵动的。
3·They found that in response to success and failure, people from different cultures displayed the stereotypical gestures of pride and some of the components of expressions of shame.
他们发现这些在胜利和失败的反应中，来自不同文化的人们展示出一成不变的胜利姿态和由若干固定成分组成的羞愧表情。
4·"These simple gestures really echo so deeply in the souls of the patient, because it makes that human connection," he says. "Just talk about how you feel about the person, simply and directly."
“这些简单的姿态真正体现了病人的灵魂深处，因为这连接起了人们之间的联系，”他说，“你只谈谈关于这个人的感受就好，简单明了。”
5·He had already reached out to the Israelis with smiles, friendly gestures, and his eager handshake.
他已经用笑容、友好的姿态和热情的握手向以色列人做出了和平的表态。