尽管只是一个假设，但这一系列依据为病人患有多种似乎无关的疾病的可能提供了一种解释。
他补充说，反过来看，让不相关的肌肉细胞增加SOD1的量，似乎不会影响果蝇的寿命。
图灵机很快卷土重来，但是图灵的形象变成了一位纯碎的数学逻辑学家，和实用性无关。
虽然如此在很大程度上，金融业的繁荣似乎与经济表现并无关联，因此缺乏延续性。
一个人，一家公司和一个行业因无关原因的出现在我们今天的时事报道中，但是除不正当的想法之外。
然而，令新的开发者比较头疼的是要面对许多表面上看似独立的不相干的函数。
公司称该问题与Contour检测仪没有关系，只与该仪器所使用的特定试纸有关。
然而，得益于三大基本上毫无瓜葛的因素，萨科奇稳住了其改革的力度。
要是交易银行倒闭，就只能留下一些与目标投资组合毫无关联的资产给指数提供者。
看似毫无关连的东西，其实有着相同的道理，只是在于我们如何去理解它而已。
和别人，抑郁症的发生“出于蓝，”无关的任何特别的情况下，完全不适于受害者。
在第三组志愿观看的视频中，她做了一些和剥香蕉毫不相干的手势。
他表示：在鼠类研究中，人们仅仅清点已死动物的数目，而不会去分析哪些死亡与衰老无关。
事实上，这些组成部分可能是不相关的，但是在某幅图像中它们的颜色、形状和尺寸形成统一感。
一个最出人意表的发现是新形成的球状星团，其大小与其质量似乎无关。
两件或更多件表面上豪不相关的事，以一种有意义的方式同时发生了的经验。
该通讯社说，朝鲜发射导弹的行为似乎是常规测试，与金正日去世一事无关。
那些被视为是不相关的（各自独立的）现象，事实上是相关联的（互赖的）现象。
索科尔告诉巴菲特，他根本没有幻想能够成为巴菲特的继承人，提出辞职的原因与那些交易完全无关。
主持人会发现在一个完全无关的主题上做一个5分钟的练习也是很有用的。
但一位苹果的发言人表示此次iPad2发售日期的推迟跟货源供给不足没有关系。
有些我感觉与疼痛无关的部位也拍了X光片，做了扫描。
这也是为什么2周的培训就能教海龟们交易所有的市场。
他安慰我说，已经用不相关的市场测试了，不会发生这样的事。瑞士法郎和猪肉之间也没什么关系。
一名警方发言人称，这起案件与伦敦警察局同时调查的宾雅·默罕默德案（BinyamMohamed）没有关联。
完全没有关系的材料可能是Twitter的部分养料，即一个关于海地的事情可能延伸出一些蒙古的事情。
他们要求学生在期末考试之前写下他们的感受或者想一些跟考试无关的事情。
经常是指有关联的双方进行的交易，而这一交易又是按照双方相互独立（不考虑关联关系）而完成的。
1·You have to wade through unrelated search results.
你必须辛苦地读完无关的搜索结果。
2·Anything unrelated to the use of nature imagery has no place in the paper.
任何与使用自然意象无关的东西都不应出现在这篇论文中。
3·My line of work is entirely unrelated to politics.
我的职业与政治完全无关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Especially if you have to wade through tons of unrelated search results.
特别是如果你必须通过吨韦德无关的搜索结果。
5·Exclude everything that is dissimilar, unrelated or is in some other domain from your subject.
从你考虑的问题当中，排除一切不相似的，无关的或者在一些其他领域的东西。
1·They feel that if they can quickly discover what they want to do, they can get started on it right away, rather than waste time doing seemingly unrelated things.
他们觉得如果能够很快发现该做什么，那么就能很快着手做，就不会浪费时间在不相干的事情上了。
2·They don't understand that the compassion I show outside of the workplace is completely unrelated to my leniency at work.
他们不明白的是，我在工作场所以外所表现出来的仁慈，和我在工作中的宽容是完全不相干的。
3·And giving these stories sizes was difficult to say the least, since estimation is often difficult - will updating a lib on a server affect other seemingly unrelated areas?
为这些卡片给出合适的估算大小也很困难：例如更新一台服务器上的应用程序库时会不会影响到看似不相干的领域？
4·Rather, they believe PMDD and PMS to be unrelated issues: one a product of brain chemistry, the other a product of a hypochondriatic culture.
更确切地，他们认为经前不悦症与经前综合症是两个不相干的话题：前者是一种脑化学的产物，后者是疑病症文化的产物。
5·If I wanted to think about all of you and get — and establish more of a connection with you, I would not describe you as unrelated strangers.
如果我想和你们，变得熟络，我就不会称你们为不相干的陌生人。
1·Often the functions in the overload set differ in terms of the number of arguments, or the types of the arguments are unrelated.
重载集合中的函数通常有不同个数的参数或无关联的参数类型。