我感激他让我熟读爱比克泰德的演讲论文,使我在他的文集之外与他沟通交流。
杰夫和我在交易时心有灵犀,在交易之外也有类似的感觉。
她揶揄似的转动双眸,无声地示意“再见”,然后脚步轻快地走了。
在谈到英国央行对今夏危机的反应时,他表示:“我想自己要是在8月份时早点进行沟通就好了。”
她的新任“丈夫”通过手势与她交流,他要求她做艰苦的农活以及所有的家务活。
孩子沿着一条弯弯曲曲的路线穿过市场,回到她母亲身边,把船长的话转告给她。
我们当然和他联系过,可是他甚至都不知道我父亲曾回过英国。
所述隔离管上端侧壁设有离心管,所述离心管与隔离管连通。
尽管仅仅是用几个聊天表情交流,但和先生网上聊天,感觉真的很特别。
正如这部电影的名字一样,主人公圭多通过自己的黑色幽默向我们传达了一种坚定的信念――人生是美丽的!
当看着一样的东西时,双方就有了共同的关注点,并且最终会认识到社交的力量。
不是所有顾客对金融细节都感兴趣,所以,就无须向所有的顾客介绍。
系统(代码加测试)明确地传送任何在开发中当前时刻需要传送的信息。
布什内尔相信,真正的特色不是通过言语沟通,而是在意识层面之下进行。
如果日志数据必须在用于和客户端进行通信的网络上进行通信,可能会导致客户端资源不足。
课后她主动找我进行了多次交流,向我咨询旅游业及酒店业的相关问题。
在WSFL中,这个地址是以给定的Web服务接口上的操作的形式表示的,并通过globalModel进行通信。
大棚中设置吸热装置,吸热装置通过热水循环泵与蓄水池相通。
这些意愿是设计来跟大地及大自然王国通过光之语来交流的。
珍惜团队精神,具有良好的团队组织能力并能与各级员工进行高效的沟通;
此事根本没有讨论过,也没有通知过我,是他独断专行。
第二天早晨,埃丽和玛丽安一起散步的时候,玛丽安告诉了她姐姐一个消息。
在访问期间,可以沟通大量信息,这些信息在未来的交易中起到很大的作用。
在此情况,假如读者处于单一跟同质的情境,深度堕落的印象会沟通得最好。
真空过滤器的下端通过设有排液阀的管道与一循环泵连接。
在新房间被租用之前(见图七中的第四步),房间的可用性需要被通知给前台。
1·They communicated in sign language.
他们用手语沟通。
—— 《牛津词典》
2·Another aspect of managing complexity is to use techniques that allow abstractions of the architecture to be communicated.
管理复杂性的另一个方面是使用那些允许体系架构的抽象被沟通的技术。
3·Test reporting is how the various results of the testing effort are analyzed and communicated.
测试报告是指如何对测试工作的不同结果进行分析和沟通。
4·I should have communicated what my comfort level was before we went shopping.
我应该在出发去购物之前沟通好我的消费底线。
5·During her trial, the court heard that Glen communicated through a computer by tapping on symbols on the screen.
在审迅时,法庭听说格兰能在一台电脑的屏幕上打出符号来与人进行沟通。
1·They communicated entirely by gesture.
他们完全用手势交流。
—— 《牛津词典》
2·My birth mother has never communicated with me.
我的生母从未与我交流过。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We communicated mainly by signs, gesticulation, and mime.
我们主要通过信号、手势和哑剧动作来交流。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Native Americans recognized that the essence of their lives could not be communicated in English and that events that they thought significant were often deemed unimportant by their interviewers.
美洲土著认识到他们生活的本质无法用英语交流,他们认为重要的事件往往被采访者轻视。
5·Because we communicated well, he gave his favorite sword to me.
因为我们交流得很好,他把他心爱的剑赠送给了我。
1·Discussion now centres on whether the route through the maze is communicated as a "left-right" sequence of turns or as a "compass bearing and distance" message.
"目前,讨论集中在穿过迷宫的路线是通过“左右”转弯的顺序,还是通过“指南针方位和距离”的信息来传达的。
2·"I think the senator rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them," Scharge admits.
史佳尔杰承认:“我认为参议员传达的信息是正确的,我们并不清楚新产品是什么,也不清楚人们如何选择使用或不使用它们。”
3·And it's not so much that these important factors have been left out, but for some reason it seems like their value is not clearly communicated most of the time.
与其说这几个重要的因素被人所忽视,倒不如说出于某些原因其价值在大部分时间里都没有明确地传达给人们。
4·And since the emotions communicated are direct and palpable even if the specifics are elusive, it also has something for people who don't follow this world of music closely.
并且,由于传达的情感直接又可感可知,即使具体的细节难以捉摸,那些不怎么密切关注这等音乐领域的人也会有所收获。
5·Throughout this process, many different kinds of information must be captured, analyzed, refined, and communicated.
在整个流程过程中,要获取、分析、细化并传达许多不同种类的信息。
1·He regarded the universe as a cryptogram set by the almighty-just as he himself wrapt the discovery of the calculus in cryptogram when he communicated with Leibnitz.
他将宇宙视为上帝用密文书写的文件——恰如他与莱布尼兹通信时,把自己关于微积分的发现用一种加密的方式书写一样。
2·To complicate the situation even further, the lack of PPM systems means that future project plans within and across departments are not tracked, communicated, or consolidated.
考虑更复杂的情况,缺少P PM系统意味着在部门内部或部门之间不能对未来的项目进行跟踪、通信或加固。
3·Now, in RPC, the data sent to the machine performing the computations has to be encoded, since that machine is often communicated to over a network.
现在,在RPC中,由于机器通常通过网络进行通信,发送到执行计算的机器的数据必须被编码。
4·Most of the standards work has been focused on document formats with well-defined semantics, regardless of how they are communicated.
多数标准工作都致力于语义定义良好的文档格式——无论它们如何通信。
5·A group could set up a dedicated server machine (a PC) that communicated with other groups' server machines (either on the same LAN or through switched networks).
一个组可以设置一台专门的服务器(PC)和其他组的服务器通信(可以在同一个LAN中,也可通过交换网络)。
1·They communicated specific ideas about the emperor and the imperial family and helped inhabitants of the conquered areas become familiar with the Roman coins.
他们传达了有关皇帝和皇室的具体思想,并帮助被征服地区的居民熟悉罗马硬币。