据说她的对眼可能是她幼年时不健康的饮食造成的,脂肪沉积物可能在她眼睛后面发展。
男孩拼命找到女孩的号码,便再次打电话给女孩,问她过得怎么样。
当被问到她是在哪一个国家长大的时候,我的曾祖母先写了“波兰”,然后又把它划掉,改写成了“奥地利”。
过了半年,我成了圣洁当中的最圣洁者,祈祷时全心全意,我的肚子则自己越过了州界。
打牌的人坐在桌前时切不可跷二郎腿,他可能会因此“撬”走好运。
他携同王后和一个忠心的仆人,在仲冬严寒的时节,攀越阿尔卑斯高山,以便到教皇之前卑躬服罪。
她转过头看到老头正端坐在游廊,双手交叉着放在膝上。
古埃及人认为,太阳越过天空在“天船”,并切换到“夜船”的回程。
进球当然好,但我想我应该进更多球的,我的好友朴智星给了我那个助攻。
当何仁德看到他时,他已经穿过马路,正在歇力把自己抬高几英寸,登上人行道。
一个双腿交叉而坐的女人对男人来说非常有诱惑力,他们在潜意识里想看到更多。
他草草写下一个方程,划掉了一部分,又加上了一些东西。
卡车开过去后,他穿过马路,眼睛盯着那只猫一直在打量的地方。
他们都很吃惊我竟然不知道尔德节到了,她们也从没想过需要提醒我。
马丹瑞已经越过了河流,得到了银行,并正在回来的路上,她能以最快的速度。
他说,正因为如此,他一瘸一拐的走了9英里,并最终通过了终点线。
数十亿年前生命肯定有过一次跨越不可逆性的门槛的行动。
我来到山脚下那排截头柳树前,跨过一条干涸的沟渠,然后爬过一道用带刺铁丝网做的篱笆。
三个实验中,长度和持续时间充分的完全交叉(crossed),这样刺激的时间和空间特性之间就没有任何相关了。
就像,每个人的命运都是美丽,但是只有那些跨越了命运坎坷的人才能得到这种美。
当他从房间走过去拿小提琴时,他知道那只枪仍然指着他。
即使里斯本实在是在8月游客和复活节周末在西班牙的大部分只越位似乎已经越过边界。
博尔特拍着胸脯越过终点,这一次不是哗众取宠,我们看到的是牙买加明星一丝不苟的快速冲刺。
1·He crossed his arms over his chest.
他在胸前交叉双臂。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.
他把手指交叉起来,平生第一次祈求好运。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
吉尔两腿交叉,下巴抵在拳头上,似乎陷入了沉思。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Some lines shouldn't be crossed.
有些线路不能交叉。
5·I crossed my arms.
我将双臂交叉起来。
1·My goodness, you crossed the double yellow line!
我的天啊,你越过了双黄线!
2·We've definitely crossed some line from just being colleagues, but I don't know what's on the other side.
我们肯定是已经越过了同事之间的某些界限,但我不知道在这种界限的另一边是什么。
3·In 1995, when Gallup started asking the question, the split was 56-33 in favor of abortion rights. Now the lines have crossed, and 51% call themselves pro-life while only 42% say they are pro-choice.
在1995年,当盖洛普开始调查这个问题时,投票结果是56%对33%的人支持堕胎;而现在,这条线已然被越过,51%的人宣称反对堕胎,而同时只有42%的人倾向于支持堕胎。
4·Uprooted people are equally deserving of help whether they have crossed an international border or not.
被赶出家园而流离失所的人,无论他们是否越过国际边界,同样值得我们的帮助。
5·When Francis crossed enemy lines to reach the sultan's camp near the Nile during the summer of 1219, the sultan had every reason to dismiss a man who wanted to preach his enemy's faith.
1219年夏天,当弗朗西斯越过防线到达尼罗河畔苏丹的营地时,苏丹本来有完全的理由拒绝会见这样一个传播异教信仰的人。