1·Female socialization emphasizes getting along with others.
女性社会化进程强调与他人和睦相处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The author emphasizes being anumeric does not affect one's cognitive ability.
作者强调,不识数并不影响一个人的认知能力。
3·What I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes and foregrounds just the first axis, pitch.
现在我要做的是集中精力于一首乐曲,它所强调的、突出的只是这第一个轴,音高。
4·She several times emphasizes this need for protection, need to be free from being torn down from people around them.
她多次强调这种保护的需要,需要从周围的人那里解放出来。
5·Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.
申命记强调上帝对以色列仁慈和不应得的爱,这在他对以色列人全能的行为上表现出来。
1·This article discusses various ways that data gets into your program -- some of which aren't obvious -- and emphasizes how to deal appropriately with them.
本文讨论了数据进入您的程序的各种不同途径 —— 有一些并不是显而易见的 —— 并着重讨论了如何适当地去处理它们。
2·This paper emphasizes discussion of the language teachers'aesthetic beauty.
文章着重论述了语文教师多种多样的审美特质。
3·The Rinzai (Chinese: Lin-chi) sect, introduced to Japan from China by the priest Ensai in 1191, emphasizes sudden shock and meditation on the paradoxical statements called koan.
林济宗,是中国的禅师林济于1191年引入日本,着重于突然其来的打击和对称为心印的的荒谬的悖论进行冥想。
4·So the paper chooses the PBL as the module of ID, moreover emphasizes the design of learning contents and learning activities in web based course.
基于此,笔者选择PBL作为网络课程的教学设计模式,着重对网络课程的核心问题“学习内容”与“学习活动”的设计开发进行了探讨。
5·Part II, emphasizes the analysis carrying out comparison on Korea Republic and Chinese trade mark privileges.
第二部分,着重对韩国和中国的商标权进行比较分析。