1·This serenity arose in part from Rachel's religious beliefs.
这种平和部分由于雷切尔的宗教信仰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I had a wonderful feeling of peace and serenity when I saw my husband.
我看到我的丈夫就有一种平和安详的美妙感觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.
那家旅馆远离闹市，是一个幽静安谧的好去处。
—— 《牛津词典》
4·God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊，请赐予我安详，接纳我不能改变的事物；请赐我勇气，敢于改变我可以改变的事情；并赐予我智慧，认识这两者的差别。
5·The serenity, though, is illusory.
然而这幅平静却仅仅是一个幻觉。
6·But Naked Retreats' best feature is serenity.
但天然居最大的优点是宁静。
7·Do you feel a sense of calm and serenity?
你是否也感受到了一种安宁和静谧？
8·Serenity is living in peace and speaking in peace.
平静是生活在平安里，在平安中发言。
9·Here I feel as if I am absorbing the sunshine and serenity.
在这里我感觉是在吸收阳光和宁静。
10·We all love our country, he said, and appealed for serenity.
他说，我们都热爱我们的国家，他还恳请支持者保持平静。
1·The other is Good -- It is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion and faith.
另一只叫做善——它代表着喜悦，和平，爱慕，希望，宁静，谦逊，友好，仁慈，移情，宽容，真理，同情和信仰。
2·It is also the colour we often associate with calm and serenity.
我们也经常将它与沉着和宁静联系起来。
3·But Naked Retreats' best feature is serenity.
但天然居最大的优点是宁静。
4·This busy road of death runs alongside the serenity of the Nile river.
这条拥挤的死亡之路沿着宁静的尼罗河伸展。
5·Sliding glass doors line the inn's rustic hallways, bringing in the sound of trickling water and the serenity of the stone and tree-filled courtyards outside.
透过客栈颇具乡村风格的走廊上的玻璃拉门，依稀可以听到外面的涓涓流水声，看到铺着石头、郁郁葱葱的宁静的庭院。
1·We all love our country, he said, and appealed for serenity.
他说，我们都热爱我们的国家，他还恳请支持者保持平静。
2·To me, a walk or run along the river trail is serenity at the end of a hectic day.
对我来说，沿着河边散布或跑步，在这狂热的一天结束时就显得异常平静。
3·The conviction bred serenity, her pulse slowed, and she was able to look about her.
她的这种信念孕育出平静，脉搏的跳动缓慢下来，能够打量打量四周了。
4·I believe in the possibility of surprising joy, of serenity through pain, of homecoming through exile.
我也同样相信惊喜的可能性，痛苦后的平静和流放后的回归。
5·Myanmar People are known for their generosity, simple hospitality and with a blend of serenity and friendliness.
缅甸人以慷慨、好客、平静和友好著称。
1·God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference. ~ Reinhold niebuhr.
上帝大人，赐予我沉着坚定吧，好让我接受一切我不能改变的事实；赐予我勇气吧，好让一切我能改变的成为现实；最后，赐予我智慧吧，好让我了解它们的不同。
2·My God grant me the serenity to accept the things I cannot change.
上帝赋予我沉着地接受那些我无法改变的事实。
3·Taurus: practical, often skeptical and stubborn, and loves serenity and inner peace.
金牛：实际，往往持怀疑态度，固执，喜欢沉着和内心的平静。
4·Attached? Sustain patience, serenity, and your self-possession.
有伴的需保持耐心，沉着冷静。
1·The other is Happiness. It is joy, love, hope, serenity, kindness, generosity, honesty, and compassion.
另一匹是‘快乐’，它代表着喜悦、博爱、希望、祥和、善良、大度、诚实和同情心。
2·It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing.
水是生命之源，而天空包容大地、宁静和祥和。一旦失去我的宁静祥和，你们就什么也不是了。
3·Got grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
上帝赐我祥和心境以接受我不能改变的事实，赐我无畏勇气以改变我可以改变的事情，赐我智慧来区别两者的不同。