和她在一起他从来不“注意”他的语言,起先,她把这看成是他瞧不起她的一种迹象。
人们提到这个问题一定会直言不讳,如果需要的话,还会带有一丝轻蔑之情。
嘘!表示不满、的轻蔑、的反对或吓唬别人时发出的声音。
他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地.凡藐视我的,一个也不得看见
这些事都是你做的,可是人家一提到他的不幸,你还要鄙视和嘲笑。
他后来说,他蔑视那些安全地,远远地,就好象神一般注视着他的人。
日子还长着呢,书里的色彩还需你去涂抹,别这么轻视生命。
军长的不信,和他对神的藐视,使他亲眼看见但却不得吃。
但是,在个人履行的合同中,(如果一方当事人不履行)它也是通过危害诉讼程序的罪名——藐视法庭罪加以保证。
你千万别小看这些微笑,微笑给你蔑视困难的勇气,微笑会改变你的一生。
虽然明知道这个道理,但他还是没有料到艾薇塔对他的蔑视会这么严重。
她见到和她年纪相仿的女孩,她们打量着她,似乎对她的畏缩神气有些瞧不起。
在伦敦高级法院获悉,这两个女人的case是有史以来涉及互联网蔑视法庭的第一桩case。
联合政府一年前成立以来,穆加贝对茨万吉拉伊和MDC一直予取予求。
娜娜心里很激动,她觉得他既可怜又可恶,这个可怜的男人,竟受到一个下流老婆如此卑鄙的欺骗!
她说,中国“一而再,再而三地表现出对人民基本自由的蔑视”。
她的木偶扭动着它的木鼻子,用愤怒而且轻蔑的眼神看着我。
我很惊讶,这么几天进步就这么大,一想到她的刻苦精神,我真为自己以前对她的轻视感到惭愧。
对人权的忽视,遗忘或者蔑视,是公众不幸和政府腐败的唯一原因。
这些轻蔑诽谤及无稽之谈试图扑灭她重新点燃的爱情之火。
这样做的根据是:熟悉引起好感的同时,烂熟则会招致不屑。
以法莲大大惹动主怒,所以他流血的罪必归在他身上。主必将那因以法莲所受的羞辱归还他。
如法庭命令不获遵从,法庭可藉作出交付羁押令而行使惩罚犯藐视法庭罪者的权力。
对幸福的轻蔑通常是对其他人幸福的轻蔑,在精巧的伪装之下是对人类的仇恨。
当她加重语气说“没有办法”时,就是表示她登峰造极的蔑视。
1·His humour depended on contempt for others.
他的幽默基于对他人的蔑视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The complainant has been exposed to public odium, scandal, and contempt.
原告遭到了公众的憎恶、流言和蔑视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Too short a sentence, we fear, will create contempt for the law.
我们担心,太短的一句话会造成对法律的蔑视。
4·These emotions included interest, joy, surprise, sadness, anger, disgust, contempt, and fear.
这些情绪包括兴趣、喜悦、惊讶、悲伤、愤怒、厌恶、蔑视和恐惧。
5·Similarly, some male authors, disgruntled by the emergence of great numbers of women writers, expressed contempt for the genre.
类似地,一些男性作家对大量女性作家的出现感到不满,对这一流派表示蔑视。
1·They evaded the obtrusive Turk with a sort of contempt and always managed to find the greenest bushes for themselves.
他们轻蔑地避开显眼的“大嘴巴”,并总能设法为自己找到最绿的灌木丛。
2·Newman wrote, "that I am tempted to define 'journalism' as 'a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are.'"
纽曼写道:“我想把‘新闻’定义为‘没有学问的作家’用来对‘有学问的作家’的轻蔑用语。”
3·He interpreted the silence as contempt.
他把这沉默看做轻蔑的表示。
4·Lo, I teach you the Superman: he is that sea; in him can your great contempt be submerged.
大家注意啦,我教你们什么是超人:他就是那大海;你们的大轻蔑可以被淹没在他之中。
5·Nothing but contempt is due to those people who ask us to submit to unmerited oppression.
对于那些要求我们服从我们不能受之压迫的人,我们有的只是轻蔑。