1·“I don't like her,” he says bluntly. “She never talks about rural life.
“我并不喜欢她,”他坦率地说,“她从来不谈及乡村生活。
2·I don't like her, "he says bluntly." She never talks about rural life.
我并不喜欢她,“他坦率地说,”她从来不谈及乡村生活。
3·Bluntly, assertively refusing to comply with their demands Withers them, because in their warped emotional environment, one person in each twosome must always dominate, the other be dominated.
坦率地、有主张地拒绝服从他们的需求会让他们蔫了,因为在自恋者们的扭曲的情感环境中,只要有两个人的场合便会有一个人必定要去主宰、另一个就一定要被主宰。
1·"It won't happen," he said bluntly, in response to the Republican proposal.
“这不会发生的。”他直白地说,回应了共和党的提议。
2·Someone who's been grinding away at a company for five or six years will chafe at a newbie who asks bluntly, "how do I advance?"
一个新人直白地问:“我该如何进步? ”,可能会令在一家公司打拼了五六年的人对他产生不满。