你知道，自由的最后一晚，在他被他的妻子用婚姻链住以前。
一份被当地警方贴在船上的警告标明“注意：不要认为螺旋桨被拴就可以随便发动引擎。”
像光明的天性通常那样，被卑鄙耻辱地锁在倏忽幻灭的肉体里的神明，像一道光线一样，从他身上射了出来。
不管您是否相信，这个示例只是一行满是空白的被链接的代码。
被征服的国王被拴，系在他的战车时，他通过他的金色城市的街道上开车羁绊。
威基伍甚至有一个必备的象征团结的贝雕大奖章，它雕有被链系住的奴隶，还有一句标语“难道我们不是手足兄弟”。
你知道我烟不离手，我女朋友说吻我就象吻烟灰缸。所以我决定戒。
我为这福音受苦难，甚至被捆绑，像犯人一样。然而神的道却不被捆绑。
而这只是其中的衣领是在晚上将继续我带上铁链的地方，它查费斯了一点，但很快得到一个习惯了。
一旦她被带到外面，她的脚踝就被锁链连在一起，以保证她只能以很小的步子行走，她的领养人总是握着锁链的末端。
绑架后艾希曼拷在床上躺了一整天，他拒绝吃喝，左脸不停地抽搐。
他想到人类就像一列可悲的猴子，手腕上戴着枷锁，互相拖曳着沉入地底。
场景中，鳐鱼看似沿著海床滑行，但实质上是被鍊子系在地上。
你决定打开心里那扇古老的窗，不再将其上锁，倾望向窗外，含苞待放的樱花，顿时开了。
祭司的魔法从他的十指指尖流出，如黑色的闪电般咝咝作响地钻入被锁住的黑暗精灵体内。
在长达数个世纪的岁月里，你将我囚禁在黑暗之中，现在轮到我将你埋葬了。
她们甚至把自己铐在白金汉宫，因为她们认为王室反对妇女享有投票权。
是不是说这辈子我都要和控制型鞋子为伴了呢，或者说有没有一个方法去试试轻量型跑鞋？
如果我只是一只绿色的小鹦鹉，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，你要把我紧紧地锁住，怕我飞走么？
锁在他手腕上的公事包内有些假信件，暗示盟军要进侵萨丁尼亚和希腊。
我动一动手指你就发现你被拷在一个前往弥林的大船里了。
不久之后，我就了解到，条纹之所以看起来如此沮丧正是因为他一天到晚都被拴起来，无法自由地跑动。
克罗诺斯，宙斯的父亲被看到他正爬行在沙漠上，一条巨大复杂的铁链捆着他的后背。
现在，停止所有这类的想法，那些把你们锁在炼狱迷城的，不允许你成为你真实样子的一切思维。
想到希律翌日就要处死彼得，而被两条铁鍊锁著的他，居然在两个兵丁中间酣睡，那场景实在不同寻常。
诚如卢梭所言，人生而自由但无往而不在枷锁之中，如何打破人自身各种各样的枷锁？
这些事件处理程序可以链接在一起，从而能够建立像UNIX命令行那样的管道。
普罗米修斯从奥林匹斯偷火给人类的巨人，因为这事宙斯将他锁在一块巨石上，派一只鹰去吃他的肝，而他的肝每天又重新长上。
阿武被英雄用铁链锁起来，姿宜等着他来练球，但阿武无法赴约。
1·At work, he was chained to a system of boring meetings.
工作时，他受到烦人的会议制度的束缚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Like Plato's chained troglodytes, viewers rarely even wonder whether what they see and think corresponds to reality or not.
正如柏拉图讲述的被束缚的穴居人，观众们几乎不会哪怕是仅仅怀疑他们所看到和想像的是否符合真实情况。
3·The tightly chained prisoners, as Socrates then points out, can neither see each other nor themselves.
苏格拉底随后指出，被紧紧束缚的囚徒们既无法彼此看到对方，也无法看到他们自己。
4·In the first, men are bound only with chains; in the other, chained by faith.
在第一个地方，人们只受链条的束缚；在另外一个地方，人们却受着自己信仰的束缚。
5·The present should never be chained to customs which have lost their usefulness.
绝不可用那些已经无用的习俗来束缚现在的手脚。
1·A chained exception is one that allows you to attach a "causative" exception to the exception being thrown.
一个链式异常是这样一种异常，它允许您将一个“成因”异常附加到正在抛出的异常。
2·There is a convention in Objective-C to provide private methods on a class by defining a category within the implementation file; this could be a relatively simple addition by using chained templates.
在Objective - C中有一个惯例通过在实现文件中定义一个类别为一个类提供了私有的方法；通过使用链式模版这将是相关简单的附加物。
3·The business process engine in WebSphere Process Server processes long-running flows using a number of chained transactions.
WebSphere Process Server 中的业务流程引擎使用几个链式事务来处理长期运行流。
4·The following code sample taken from the SDK's help file shows the usage of LINQ's chained where clause in the context of accessing youtube.
下面的代码示例取自sdk的帮助文档，展示了如何通过LINQ的链式where从句来访问youtube ？
5·The stability problem of chained systems with nonlinear disturbance and drift terms is investigated.
研究了一类具有非线性干扰和漂移不确定性的链式系统的自适应控制问题。