1·She has amazing powers of recall.
她有惊人的记忆力。
—— 《牛津词典》
2·The value of the metals, like gold and silver in the waste around the world, is amazing.
像世界各地废料中的金银这类金属，价值惊人。
3·This tale of a single rescued child hints at some of the reasons for Finland's amazing record of education success.
这个关于一名获救儿童的故事暗示了芬兰在教育方面取得惊人成绩的一些原因。
4·In very hot chilies, the capsaicin content is so amazing that if you cut the pepper, you will immediately feel burning pain on your skin.
在很辣的红辣椒里，辣椒素的含量惊人，以致于你如果切开辣椒，立刻就会感觉到皮肤上有灼烧痛感。
5·Essentially, Hendrix reinvented the electric guitar, in the sense that he created amazing effects and vibrations that changed the sound of rock and roll completely.
本质上，亨德里克斯重新改造了电吉他，他创造出惊人的声音效果和振动，彻底改变摇滚乐的声音。
1·Starting your day all ready to go is amazing!
时刻准备着去开始新的一天真是太神奇了！
2·Over the radio the emotion in his voice was palpable. "Amazing." Incredible. I'll never see anything like this again.
他通过无线电传过来的声音中明显透露着难以抑制的激动之情，“不可思议，太神奇了，我肯定再也见不到如此奇妙的景象了。”
3·Owner Steve Jackson described her work as "amazing".
这家公司的厂长史蒂夫.杰克森大赞她的作品“太神奇了”。
4·Amazing. How'd you meet him?
太神奇了。你怎么认识他的？
5·Just today, I feel my left eye has pretty much stopped ghosting and vision is amazing!
就在今天，我觉得我的左眼具有差不多停止了鬼影和抱负，是太神奇了！
1·Right now, there's something amazing about us.
现在，关于我们有些令人吃惊的事情。
2·The owner of the house had the wardrobe and figured he might as well add a touch of magic to the house for a pretty amazing result.
屋主拥有这个衣柜，并设想一下他还可以为房子非常令人吃惊的效果增加一点魔力。
3·This collection contains amazing historic photos of NYC that date back to the first half of the 20th century.
这里收集了令人吃惊的纽约城追溯到20世纪前半页的历史照片。
4·Malice loves female customers and even markets herself specifically towards them: "I worship them.".. It's amazing that I get to dance for women more than men.
Malice喜欢女顾客，甚至只对她们开放市场：“我爱慕她们….” .这是令人吃惊的，我更多的是为女性跳舞而不是男性。
5·What is amazing is the US deals with this country.
什么是令人吃惊是美国与这个国家进行交易。
1·That's amazing, isn't it?
真是令人惊叹，是不是？
—— 《牛津词典》
2·It is the best way to enjoy the amazing beauty of Goreme.
这是欣赏戈雷姆令人惊叹的美景的最佳方式。
3·Every year, tourists around the world come to see the amazing art made by nature.
每年，世界各地的游客都来参观大自然创造的令人惊叹的艺术。
4·Jill and I did take the boat—a large, underpowered whaler—for a cruise to an amazing snorkeling spot.
吉尔和我带着这艘船——一艘动力不足的大型捕鲸船——去一个令人惊叹的浮潜地点巡游。
5·Having 12 amazing zones of discovery, Sea Life Melbourne Aquarium is the very place that you cannot miss when you visit the city.
墨尔本海洋生物水族馆拥有12个令人惊叹的探索区，是您游览墨尔本时不可错过的地方。
1·A bee's brain is the size of a grass seed, yet in this brain are encoded some of the most complex and amazing behavioural patterns witnessed outside humankind.
虽然一只蜜蜂的头脑只相当于草籽那么大，但是这个脑袋能将看到的人类的一些最复杂和令人惊异的行为模式进行编码。
2·It's about clearing the clutter so we can focus on what's important, create something amazing, and find happiness.
清除混杂，我们才能专注于重要的事情上，才能创造出令人惊异的东西，才能找到幸福。
3·Asking yourself some key questions will lead you to some amazing discoveries, and possibly motivate you to do what it takes to create the life you envision for yourself.
问你自己几个关键的问题，将会有令人惊异的发现，也许会激发你去做那些能创造你自己向往生活的活动。
4·We hope that through these amazing photographer’s work our readers find as much as inspiration as we did.
我们希望，借助这些令人惊异的摄影师作品，我们的读者也能豁然开朗，灵感泉涌。
5·These microscopic impurities, derived from rock and from organic material in creatures that once lived on an ancient ocean floor, have undergone an amazing journey.
这些来源于岩石和曾经生活在远古海洋板块的的生物中的有机物的微观杂质，已经经历了一个令人惊异的旅程。
1·Before starting the tour, let me give you a brief introduction about the design of this amazing building.
在开始参观之前，让我给大家简单介绍一下这座了不起的建筑的设计。
2·So for now, the world will just have to be content to marvel at the amazing and historic double Olympic victory by Usain Bolt.
所以现在，世界也只能对乌塞恩·博尔特了不起的历史性奥运双料冠军的奇迹感到心满意足了。
3·Even more amazing than the staggering number of cells, though, is the fact that, by and large, they all know what to do - whether to become skin or bone and so on.
尽管细胞的数量非常惊人，但更了不起的是，这些细胞基本都知道如何各司其职——是变成皮肤还是骨骼，等等。
4·Choose to create and amazing and adventurous future for yourself, one wonderful day at a time.
选择为自己闯关一个了不起的冒险的未来，每天都是精彩的。
5·"I have seen the painting several times in the Red Drawing Room at Newbridge House, and it was always thought to be Walter Raleigh," he said. "it is an amazing discovery."
他说：“我在新桥众议院红图室多次看到过这幅画，我是一直以为是这是沃尔特·罗利”，“这真是一个了不起的发现。”
1·But what was even more amazing was the audience.
然而更令我们惊异的还是那些观众们。
2·Eyes are some of the most amazing things in the world.
眼睛堪称世上最让人惊异的事物之一。
3·Traveling by caravan, the Polos followed ancient trade routes through lands that still evoke Marco's amazing finds.
以商队形式旅行，波罗几人顺着古代商旅的陆上线路前行，马可依然有着令他惊异的发现。
4·I get the e-mails people are sending, and it is amazing how many people say that even though they never met him or talked to him they are ever grateful for what he did.
我收到人们寄来的email，看到这么多从没见过Katz，或者和他说过话的人这么感激他，这让我感到有些惊异。
5·Look around at all the amazing - and accelerating - achievements of consciousness.
看看所有令人惊异的——以及催化的——意识的成就。
1·"Amazing!" remarked the seaman. "How did you get the eye patch?"
“太厉害了！”水手说：“那你的眼罩又是怎么回事？”
2·Wow, amazing! How did they do it? Why did they paint such a big work?
哇，太厉害了！他们是怎么做到的？为什么他们要画这幅巨作？
1·When it incorporates the beauty of flowers, you can imagine what type of amazing and breathtaking results it can produce.
当它与美丽的花朵结合在一起时，你可以想象得到会产生何种令人惊艳而慑人心魄的效果。
2·His explosive power and jumping ability are amazing. Everytime he dunks, his eyes have already reached the height of the ring.
他的爆发力和弹跳力让人惊艳，每当他扣篮的时候，他的眼睛就已经达到了篮圈的高度。
3·His explosive power and jumping ability are amazing. Every time he dunks, his eyes have already reached the height of the ring.
他的爆发力和弹跳力让人惊艳，每当他扣篮的时候，他的眼睛就已经达到了篮圈的高度。
4·What follows, it seems to me, is one of the most staggeringly beautiful, wonderful, amazing riffs on a passage of literature that you can encounter.
接下来这段节选，我认为，是你们能读到的文学作品里，最美妙，最惊艳的段子。
5·If you follow the Rails conventions, an amazing amount of stuff, from routing requests to the correct controller and view, to validating form data and displaying error messages, just works.
如果你依照Rails的惯例，将会有令人惊艳的成果，从路由request对应到正确的controller和view，到验证表单资料和显示错误讯息，都可以直接运作。