1·He hates talking about his feelings.
他讨厌谈他的感情。
—— 《牛津词典》
2·He hates anyone parking in his space.
他讨厌别人占他的车位停车。
—— 《牛津词典》
3·He hates to be interrupted during training.
他讨厌训练中被打断。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Nobody hates you—it's all in your imagination.
没人讨厌你—都是你在胡思乱想。
—— 《牛津词典》
5·She regards living in New York as a penance; she hates big cities.
她把住在纽约视为一件苦事—她讨厌大都市。
—— 《牛津词典》
1·He hates foreign people.
他憎恨外国人。
2·Nick hates math tests.
尼克憎恨数学考试。
3·'Everyone hates technology,' she says.
她说，每个人都憎恨技术。
4·I hate this. I hate sin, just like God hates sin.
我讨厌这一切，我憎恨我的罪恶，就像上帝憎恨罪恶一样。
5·The brain hates emptiness and never stays idle, even for a tenth of a second.
我们的大脑憎恨空虚，而且从不吃闲饭，就算只有不到十分之一秒。
1·He hates delay and procrastination in all its forms.
他厌恶各种形式的延迟和耽搁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My mother would have had no objection, but my father hates London.
我妈是不会反对的，可是我父亲厌恶伦敦。
3·He is a devoted fan of western music and hates the formalism of Mishima.
他痴迷于西方音乐，厌恶三岛由纪夫的形式主义。
4·Everyone hates quantitative easing.
每个人都厌恶量化宽松。
5·Because God hates sin, the price for forgiveness is high. Scripture gives the following requirements for forgiveness.
因为上帝厌恶罪恶，所以宽恕的代价很高。