我们是来奉献出土地的一部分给那些为使这个国家生存而献身的人们做最后安息之所。
我只能回到美国大约一个星期前，我一直在休息和花时间与家人和朋友。
还有人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中，然后等着看谁来了会踢它。
“不，不，苔丝，”克莱尔急忙说。苔丝几乎在不知不觉当中倒进了他的怀里，靠在了他的肩上。
我仍能感觉到她沉重的手搭在我的肩膀上，她那色迷迷的态度叫我有点害怕。
吴少奶奶往后仰在椅子里，她的头靠在椅背上，眼泪满了她的眼眶。
当这座陵墓的门再次永远的关上，他将不会从离开休憩千年的地方，仍然沉睡在法老谷里。
来自中国的垃圾邮件在过去的几个月中一直在下降，现在稳定在3%。
千年隼最早是一艘更长的飞船，其令人熟悉的驾驶舱位于船体前部。
这个样貌奇特的鱼缸的设计灵感，来自于一滴即将从它正停留表面滑落的水珠。
挤奶时，每个女工都坐在一张三条腿的矮凳上，她们把右脸颊靠在牛的身子上，看到苔丝进来了。
心若没有栖息的地方，到哪都在飘流。爱她自己做好让她觉得你爱就好。
月亮要晚一点才会升起，他没有任何精确判断时辰的依据，其实他并没有真的休息，只是比较起来放松一点就是了。
相反，看起来他好像在一个地方休息，这个地方没有风，让他安定地吃饭，丝毫未意识到他所身处的危险。
烈士们为使这个国家能够生存下去而献出了自己的生命，我们来到这里，是要把这个战场的一部分奉献给他们作为最后安息之所。
霍华德.史塔克：“里奥格兰德河，比利小子的安息之地。你知道的……”
现在，母亲逝世了，我得想一下她曾经说过的-有时事情发生了是最好的，到底意味着什么。
高中的时候去滑雪被人撞骨折过。在家休息了半年。从那之后我开始害怕滑雪这种运动。
我的头靠在她的大腿内侧，她后来说我使用的那个性爱玩具帮了大忙。
在一家设备简陋的茶馆里﹐有几个中国背包客围着火喝在酥油茶﹐我们自然而然地结合为一小组。
如果我们把它们与信心并列，我们就是不信神的话；因为信心用不着这种东西。
凉亭，藤架花园或公园中的荫凉休息场所，常以粗面石工或格架制成，其上生长着植物，如攀缘灌木或爬藤。
它们中的很多，像超负荷在达到它最终测试的地方之前被移动了很多次。
他拉下夹克拉链坐下来，将腿伸出来，把头靠在柔软的装饰垫上。
那个中尉站在士兵的面前，左手放在右手上，双手叠在一起，拄在刀尖插在地上的军刀上。
以前，黑洞被看成是进化的终点，在这个点上，宇宙中所有物质最终进入静止状态。
我躺下，基斯拉过毯子把我俩盖好，我紧紧偎依他，他用胳膊搂着我，手放在我的肚子上。
如果问题不是在于身体需得到休息，那末也许是脑子有休息的必要呢？。
1·The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.
这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A kola is resting on the trunk.
一只考拉在树干上休息。
3·The students enjoy resting and reading at the art corners.
学生们喜欢在艺术角休息和阅读。
4·Birds also can sleep with both hemispheres resting at once.
鸟类也可以在左右半脑同时休息的情况下睡觉。
5·They also need to think about resting their voices after a show.
他们还需要考虑在演出结束后让自己的声音得到休息。
1·We have come to dedicated a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that [Delete doubled word.] nation might live.
把这战场之一角奉献给那些为国家生存而捐躯的人们，作为他们的最后安息之地。
2·This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.
说，这是我永远安息之所。我要住在这里，因为是我所愿意的。
3·She was decommissioned in 1997, and the search for a final resting place has been tortuous.
“克莱蒙梭”号1997年就退役了。 但为她（注1）寻找一个最终安息之地的过程却一波三折。
4·MJ, u have tried so hard in life to lift up our hearts, i salute you, now u may rest in peace, for u will definitely be resting in our hearts forever.
你曾如此努力的照亮我们的内心，我向你致敬，现在你可以安息了，你一定会永远安息在我们心中。
5·"Hogwarts should be Dumbledore's final resting place," said Professor Flitwick.
“霍格·沃茨应该是邓布利多最后安息的地方。”弗立维教授说。