苏格拉底提出要对基本点进行讨论,他说如果渴望没有理性基础就更难处理。
尼娜向办公室的其他人员宣布——杰米试图自杀,但是她敦促工作人员们继续工作。
含蓄地,它敦促华盛顿不要把即将来临SCO会议看作任何类型的由中国和俄罗斯结伙。
Lam说他一直担心他的博客团队会崩溃,所以他一直敦促他们去休息一下,甚至给他们放假。
他督促日本央行将政策利率维持在接近零的水平,集中精力努力遏制通货紧缩。
在当时看来,这是将我讲故事的渴求与创造图象的欲望合二为一的最好途径。
那没有关心孩子们的内在的激励的父母、只是设法使子女变成一个他所羡慕的亲戚或他本人的复制品。
他告诉泰瑞,一个被关在警局的人也许见到过金姆,他极力要求在珍妮特做完手术后,泰瑞要从她口中问出点消息来。
而在她最新出版的,货币类(明镜与格劳),她促请经济衰退打击的美国人只是以自己的诚实。
由此,并不是绝望催生了他的死亡,而是出于对邻人的爱致使他走上了绝路。
“我希望大家可以尝试,并为那些需要的人做一件好事,使这个世界成为一个更关怀的世界”她呼吁道。
代表团还表示,如果专家组不满意,安理会应该将此事提交到国际刑事法庭检察院。
善心是人的天赋本能。当某甲看到某乙陷于困境,他的良心总是促使他请求某丙去帮忙。
从表面上看,中国推动人民币“国际化”的努力似乎并不是源自对管制的渴望。
几个月后,这名交易员催促一名同事说:“让我们尽量用回购105对付你那边的东西吧。”
他敦促决策人士提出问题,并用尽可能多的信息武装自己。
对于那些嗜赌成性的人来说,婚外情是一个既可以满足自身欲望,又不至于花费过大的方式。
她挣扎着想要起床,但画外音劝她不要起来,“喝点Benylin,然后休息一天吧”。
不管这两种渴望看起来多么不同,它们在本质上不是类似的吗?
他还以轻蔑的态度对待自己的粉丝;冷冷的催促民主党做错事,只要这样做能赢得政治优势。
一位法国女性律师劝说她即使你急匆匆的出门去买法棍的时候也要让自己看起来很精致,“因为你永远不知道在什么时候会有艳遇”。
当谈及国家安全支出时,白宫请求国会不要把民用机构的预算削减得太多。
然而,在正前方有标志显示一个新的“起点”,激励他继续朝着下一个目标前进。
如果我们没有同样的冲动和本能那么就不会那么感兴趣、那么全神关注、那么迫不及待。
当大不净者激励下属前进时,黄绿的星沫,从他的阔口中飞散而出。
激起这些强烈的欲望的激素有胃促生长素和消瘦素,也被称作“饥饿激素”。
1·Displacement occurs because the animal's got two conflicting drives—two competing urges, in this case, fear and hunger.
转移行为的发生是因为动物有两种相互冲突的驱动力——两种相互矛盾的冲动,在这种情况下,就是恐惧和饥饿。
2·Yet some of the most radical ideas about our primal urges have been harnessed by those who want everyone to drink the same brand of beer.
然而,有关人类原始冲动的一些激进的想法已经被那些希望所有人都循规蹈矩的人套上了枷锁。
3·Track them for a couple days, putting a tally mark in a small notebook every time you get an urge. Write out a plan, before you get the urges, with strategies to beat them.
追踪自己的冲动感一些时日,并在一个小记事本上记下来每次的冲动,写出来一个计划,在你冲动来临之前,就有战略的去击败他们。
4·Be aware of your urges to quit, and overcome them.
了解自己想放弃的冲动,并克服它们。
5·Yet how our animal urges express themselves is a strongly cultural and contingent affair.
但人类兽性冲动的自我表达方式是一种强烈的文化性偶发性事件。
1·He urges Obama to keep “his ambitions small” and steadily decrease the U.S. role in conflicts like Afghanistan, where Miller sees no possibility of winning.
他呼吁奥巴马“不要抱太大的野心”,逐步从阿富汗战争之类的冲突中脱离出来。 在Miller看来美国根本不可能打赢阿富汗战争。
2·Yunus urges G20 to take up social agenda.
尤努斯呼吁G20开启社会问题的议程。
3·In Britain, Adam Posen, on the Monetary Policy Committee, urges more action.
在英国,货币政策委员会的成员Adam Posen正在呼吁采取进一步的行动。
4·Hague urges opposition to unite.
英国外长呼吁反对派联合起来。
5·Greenspan urges limited regulation for several reasons.
但是基于以下若干原因,格林斯潘呼吁限制监管措施。
1·He urges Socrates to allow him to help him escape.
他力劝苏格拉底接受他的帮忙逃脱。
2·The Centre for Connected Health, which works with Harvard Medical School’s hospitals, urges patients to wear tiny sensors that generate data about their well-being.
“健康联络中心”与哈佛医学院所属医院合作,力劝病者佩戴可以测试自己健康状况的微型传感器。
3·One from the Centre for Security Policy urges Americans to "Vote as if your life depends on it. Because it does."
安全政策中心所作的一则广告力劝美国人“投票时押上你的生命,因为它确实命运攸关。”
4·Paul urges Timothy to never, never, never give up in the battle for the truth.
保罗力劝提摩太,永远永远不要放弃为真理而战。