概念的出现,意味著政府部门从事改革思维的一种演变。
这样一个过程意味着,高层管理人员薪水过高所付出的代价可能要比先前所认识到的更高。
控方律师会指控或者暗示这构成了一个对发问者眨眼或是点头的形势。
什么是社会成本?更不用说抵押贷款经纪人的下一代受到的影响?
我决定让自己远离电脑,不再让自己被“下一刻我就会有好想法”的想法牵绊。
科林格提醒道:“人们很容易把政策含意理解得过远,开始尝试在产品空间中挑选栖身之地。”
秋色的心情能够让观赏者明白生活所蕴涵的真理:“微笑着面对生活”!
榕树被视为长寿、吉祥的象征。寓意荣华富贵之意。因而是祝寿的最佳礼品!
他在对现代性批判的双重意蕴基础上,把形而上学和资本的批判诉诸于统一的批判。
这是否暗示他已经得到这些东西,他将能够着手执政自己想要的国家。
媒体暗示说我在白宫通宵达旦地向大家推销是为民主党全国委员会筹集资金。
这就意味着,使用冷备份时,如果遇到介质失效的情况,上一次备份以后的数据将丢失。
我们受了民主理论的影响,已经习惯于把正义和平等结合在一片了;然而在柏拉图却并没有这种涵义。
这似乎意味着,蚱蜢至少应该受益于往往“无偿”的资源的流入。
没有谁指望他在全国人大上说这样的话,但他的报告似乎有这层含意。
含蓄地,它敦促华盛顿不要把即将来临SCO会议看作任何类型的由中国和俄罗斯结伙。
“为了您”这个词我特别作了强调,正是使它具备某种含义。
我的一位有才气的朋友说:“进化是一个科学事实”,而且他一种独断的方式这样说,意味着这个问题已经获得结论没有再讨论的必要。
他的成绩并没有被人遗忘,正是他发明的技术,现在在眨眼之间信息就可以被发送到千里之外。
此中含义是,避免将早期危机转变成宏观经济灾难的政策失误很关键。
1·The implication was plain, if left unstated.
即使不说出来,隐含义也很明显。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The implication is that you may need to track all changes to your process, the reason why you made each change, and when the change was made to conform to these regulations.
这含义是您可能需要追踪对您的过程进行的所有的变更,您为什么进行每个变更的原因,以及为了遵守这些法规,什么时候进行的变更。
3·The clear implication is that these are things that any educated person ought to know.
一个很明显的含义就是,这些是任何受过教育的人都应该知道的。
4·The greater implication of the translation from diagram to code is traceability.
从图到代码的转换,其更重要的含义是可跟踪性。
5·The implication of this backup method is that you can only recover to the last complete offline backup.
这种备份方式的含义就是,仅能还原最后一次完整的脱机备份。
1·Nevertheless the book has one eminently practical implication—that central banks should intervene to limit excessive asset-price swings on the upside, just as they have on the downside.
不过,这本著作有一个突出的实践意蕴——央行应该干预股价在上行中的剧烈波动,正如他们在股价下行时所作的那样。
2·Then on this foundation, it analyzes the meaning of life class by interpreting the basic character of life, life implication of class and the intimate feature of life class.
在此基础上通过阐释“生命”的基本特性、课堂的生命意蕴、“生命课堂”的本质特征这三个问题,剖析了“生命课堂”的含义。
3·Thousand years history of reception is also an extensive history of aesthetic implication and this reception process will never end.
千年接受史也就是“易安体”美学意蕴的衍展史,并且这一接受过程也永不会完结。
4·To express Oriental culture with the westernized techniques, what's of the point you found at the beginning in which the two kinds of culture implication could be combined into one?
用西化的技法表达东方文化,您最初是找到了怎样的一个点,发现这两种文化意蕴的东西可以结合为一体?
5·He used his tireless willpower back to prove a person to do one thing, faith side to the soul, which are equally unparalleled in the contemporary far-reaching implication.
他用他不懈的意志力向后人证明了一个人要做好一件事,信念方为灵魂,这在当代同样有无比深远的意蕴。
1·To "prove the theorem" means to show that the implication is a tautology.
“证明这个定理”就是要证明这个蕴涵式是一个重言式。
2·That the unity of music work implication and interpretation is an issue the theoretical research have to face.
音乐作品蕴涵与演绎的统一等,历来是理论研究不能回避的问题。
3·Most of its theory and practice is the main implication of teachers in the performance evaluation of the theory and practice.
它的大部分理论与实践主要是蕴涵在教师绩效评价理论与实践中。
4·In the knowledge implication propositional logic system which build on this strategy, 1.
在根据这种策略而建立的知识蕴涵命题逻辑系统中:1。
5·As consequences it is given some of structure theorems of lattice implication algebras.
作为推论,给出了格蕴涵代数的某些结构性定理。
1·Again the implication is that yawning has little or nothing to do with oxygen.
这再次暗示着打哈欠与氧气几乎没有关系。
2·Bob Serno reported that the implication is that the ACA will hurt Medicare without offering anything in return.
鲍勃·塞诺报告说,这暗示着 ACA 会损害医疗保险,而不会提供任何回报。
3·That was an implication.
而这是一个暗示。
4·All this has interesting implication for our future.
这些对我们的未来有着有趣的暗示。
5·This has an important implication.
此处有一个重要的暗示。
1·In the everchanging 21st century, even the word "habit" carries a negative implication.
在千变万化的21世纪,甚至“习惯”这个词本身也带有负面涵义。
2·First elaborates person's value implication, the characteristic, to create and to realize generally.
首先一般论述人的价值的涵义、特点、创造与实现。
3·About the incident no longer principle accurate implication, the educational world always has in the understanding the difference.
关于一事不再理原则的确切涵义,学界一直存在认识上的分歧。
4·By introducing the implication and the feature of green trade barrier, this article analyses its negative and positive influence upon the export trade of China.
本文主要通过介绍绿色贸易壁垒的涵义和特点,详细地分析了绿色贸易壁垒对我国出口贸易的影响。
5·The integrated implication of human essence in Marxism is an organic unity of humans consciousness, creativeness and sociality.
马克思关于人的本质的完整涵义是其意识性、创造性、社会性的有机统一。
1·The implication took a while to sink in.
这个含意过了一会儿才被领会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.
他那篇文章的含意是,当家庭主妇远远不如所有其他职业。
—— 《牛津词典》
3·The implication followed is that if we are able to identify specific changes in these costs, then institutional change could be predicted.
跟着的含意是,如果我们能认定这些费用在哪方面有了转变,制度的转变可以推断。
4·The apparent implication of that finding — that too much running makes an animal a nervous wreck — might seem disconcerting.
那个发现结果的明显含意(奔跑太多使动物神经受损)可能看起来令人不安。
5·The implication of this policy is clear: adjustments in real exchange rates should occur via falling US domestic prices.
这一政策表达出一种清晰的含意:实际汇率的调整,应该经由美国国内物价的下跌来实现。
1·A more subtle but important implication is that you had to know whether the destination was a queue or a topic at design time.
这里隐含着一个难以察觉但非常重要的要求,在设计时,您必须知道目的地是队列还是主题。
2·However, the runtime cannot be expected to make any further judgments and must delegate this implication reasoning logic to the Permission class in question.
不过,不能指望运行时进行进一步的判断,并且必须将这种隐含推断逻辑指派给所涉及的permission类。
3·The runtime queries the Permission class about its implication reasoning logic by calling a method, aptly named implies.
运行时通过调用一个恰当地取名为implies的方法来查询permission类的隐含推断逻辑。
4·The implication is that if the news feed spans only one month then the service has to pull for every month which may be usable depending on just how many news feeds we have in that month.
其中隐含的是,如果这个新闻Feed的时间跨度仅为一个月,那么该服务就必须提取每个月的内容,这种方法是否可行则取决于该月的新闻Feeds的多少。
5·While this scenario at first looks attractive because it is simple, it often results in an undesirable implication.
这种应用场景初看起来非常有吸引力,因为部署非常简单,但是这种方式隐含着潜在的危险。
1·What is the social cost of that — not to mention the implication for the next generation of mortgage brokers?
什么是社会成本?更不用说抵押贷款经纪人的下一代受到的影响?
2·"If in fact productivity is going down so much, the implication would be that less carbon capture and storage is happening in the open ocean," he said.
他说,“如果实际上浮游植物减少的这么多,那么其影响将会是更少的二氧化碳会被吸收从而在海上聚积起来。”
3·The implication is of course all transaction after the last backup will be lost.
当然,其影响就是上次备份之后的所有事务都会丢失。
4·Implication: What people pay attention to and for how long, will play an important part.
影响:人们注意的是什么,它将发挥多长时间的重要作用?
5·Implication: People will begin to see the Internet as a method of distribution and communication, and less as a technology.
影响:人们开始把网络当作发布信息、沟通至少是一种技术的方法。
1·Products and its formed implements culture, can not only impact people's behavior directly through its vision language, but also can influence people's emotion by implication existence.
产品及其所形成的器物文化不仅可通过其视觉语意信息直接左右人的行为,而且还可以以有意味的存在,间接地影响人的情感反映。
2·This article discusses the imagination scope of the classical Chinese poetry and its aesthetic characteristics, philosophical implication and appreciation.
文章论述了中国古典诗歌“空白”的美学特性、哲学意味和审美鉴赏。
3·As one more and more importance society phenomena, selecting beauty has its deep containing of unscrambling implication.
选美作为一个愈来愈瞩目的社会现象,具有其深层蕴涵的解读意味。
4·As a sort of aesthetical character, implication of bitter is a factor of deep feelings in human spirit area.
苦的意味作为一种审美性质是人类精神意识范畴的深沉的情感因素。
5·The death of men here has the implication of structuralism; in fact, since modernism, artists as concrete "men" have fallen into a huge and cruel artistic expression trap and are devoured by it.
这是具有结构主义意味的人之死,事实上,在现代主义以来的艺术活动中,艺术家作为一个具体的“人”陷在一个巨大而无情的语言网络中,他被语言和结构吞噬了。