升级已提取性能更强劲的汽车普遍承认的领导人之一是同类产品中。
变聪明：别惦记升级了，为你和你的孩子们减少到有限短信数目。
近代历史性建筑保护利用关系到延续历史和更新城市的综合性问题。
它的特点是在底部有一个玻璃状的透明的曲线表圈，在技术上也有一定的提升。
旧的比蒙级巡洋舰通过定期升级来跟上时代，这验证了他设计上的持久性。
企业通过推出升级软件从而修补漏洞，对于发放半成品来说，是一个强大的诱惑。
FixCentral帮助系统保持最新状态，并且是手动检索升级数据的最佳方法。
尽管已经采取了升级措施，她说，“总体的安全性能仍没有充分改善。”
除了追加有新的游戏模式，这个游戏还有相当数量在画面效果上的升级，主要表现在哪里呢？。
必须通过认真编程并协调一致地对应用程序的设计进行升级来解决这些难点。
对于那些承认他们的高我是是一个更进化的光之存有的人们，快速的升级正在发生着。“进化的”是此时的关键词。
把需要的东西都放在VM库中就意味着随时可以使用；不需要升级。
在达到一定数量的升级之前，星球将会成为你自己帝国的积分收来源。
对本系统作了客观评价指明了系统的现实意义，缺点以及系统的升级方向。
根据现有网络的完整性，某些升级对于满足业务需求和用户需求可能是必要的。
共享软件行业有一种流行的理念：提供“终身免费升级”。但是，对共享软件作者的生意这可不是个好主意。
这些新特性使您能够以自动化方式向虚拟系统应用单个补丁或更新，或者应用多个补丁和更新。
用户不必作出令人头痛的软件升级就能够放大或缩小其设置。
Terracotta设计时就考虑了全面的HA（n+m冗余度——你可以有任意多的备份，不停机的持续升级，等等）。
在您为一个产品订购了升级计划后，您就有权在升级计划期间获得该产品的所有升级。
CNI计划将为海军提供接口，用于频繁的软件升级和能力改进。
系统会提醒你可用升级、可能的安全风险和当前系统状态。
其他航空公司可能会在机场提供自动的“额外座位伸腿空间”升级服务，所以在登机前一定别忘了询问一下工作人员。
这种方法维护简单，而且可以在将来的站点增强和升级中进行扩展。
要解决其他操作系统上的此问题，请应用本文“解决办法”部分中列出的升级之一。
SimonWong称，“日本可以成为推动部分新兴市场科技升级的积极力量。”
每一“G”通常都需要你有一个新的手机，而对于蜂窝网络来说，则需要进行昂贵的升级。
因为我们要在保证避免游戏太过单调或者太复杂，所以并不是所有的升级都有视觉效果，我们现在这个前提下正在尝试着尽力去增加尽可能多的视觉效果。
还有一点让我非常看重的是：每当我购买新的附加软件或是将我的个人电脑升级时，我只需付些费用就可以让他们在现场给我安装完毕。
1·Without upgrades and new capacity, bridges, roads and power systems are unable to cope with expanding populations.
如果没有升级和新的技能力，桥梁、道路和电力系统就无法应对不断增长的人口数量。
2·Despite all the reliability upgrades, with 70-mile winds, the trees will not just sway but come down on poles and wires.
尽管所有的可靠性升级，在70迈的大风中，树木可不会光摇摆，而是直接砸到电杆和线路上。
3·The G-222 aircraft, which were built between 1977 and 1985, are receiving avionics upgrades, while two will also be given sound-proof, VIP transport modules.
G-222型飞机是在1977年至1985年间建造的，目前正在接受航空电子设备升级，其中两架还将配备隔音的贵宾运输模块。
4·As an executive coach, I've seen image upgrades be particularly helpful during transitions—when looking for a new job, stepping into a new or more public role, or changing work environments.
作为一名高管教练，我看到形象升级在过渡时期特别有帮助——当寻找新工作、步入一个新的或更公开的角色，或改变工作环境时。
5·Some customers choose to upgrade or renew their entire infrastructure at once, while others prefer to stagger upgrades.
有些客户可能选择立即升级或更新其整个基础结构，而有些可能选择交错升级。
1·With constant upgrades in technological capability, they say, manufacturers build obsolescence into many of their designs, causing outdated electronics to become the bane of the waste system.
他们还提到，随着科技水平的不断提高，制造商们不断地淘汰、更新他们的设计，使到过时的电器成为废品系统膨胀的祸源。
2·In good times upgrades fuel bubbles; in bad times downgrades automatically send markets spiralling.
在景气时提高品级会使经济泡沫变大，而在衰退时降低品级则自动地让市场驻步不前。
3·By adjusting process gas flow, it effectively lowers power and process gas consumption for producing glass coating, furthermore upgrades quality of glass coating.
通过调整工艺气体流量大小，有效地降低了玻璃镀膜生产用电量和工艺气体用量，并且提高了镀膜玻璃产品质量。
4·Reeling is equipped with shaft - less pneumatic cone top device, individual motor drive, double work - place, non - stop high speed automatic picking function, which upgrades the working efficiency.
收、卷采用无轴气动锥顶装置，单独电机驱动，双工位收放料，不停机高速自动接料功能，提高了工作效率。
5·From the viewpoint of application, the complicated evolution of the chaotic signal can generate an encrypted signal with high complexity or disorder, and thus upgrades the ability of decrypt.
从应用角度来讲，这种演化复杂性正好增加了加密信号的无序性，提高了信号的抗破译能力。
1·So, we'll sell a bunch of upgrades.
因此，我们将出售一批升级版。