我不禁被他感动了，辛勤的铁路维修人员，他为我们付出了多少汗水啊，！
然而遗憾的是，对软件维护工作的重视往往远不如对软件研制工作的重视。
如果情况需要，我将要承担申请者的遣返以及遣返判决前的一切费用。
但是必须确保你提供的地方能达到标准否则将会失去一些潜在的“客户”。
我们期待有一天能看到他能出演一部由沃卓斯基兄弟执导的关于禅宗和摩托车保养艺术的电影。
适当的通风对你的船的维护是重要的，而且为了让你和你的全体船员感到舒适，适量的通风也是必须的。
使驱动系统的结构更加简单可靠，调整于维护都十分方便。
一旦测试完成，航母在一年中需要花费数月的时间来养护。
通过记录、追踪来指导设备的预防性维护以确保按时完成计划工作；
身为上海人的员工们竟然不懂得养知了的艺术，这让我多少有些惊讶。
就像设计和部署步骤那样，规则架构师在维护步骤中也承担特定的职责。
提供一种能防止内装部件之间的干扰、不但具有简单的结构，而且内装部件的维修也容易的空调机。
设备操作简便，维修费用低，使用寿命长，主要应用于各种市政工程中。
终于，一个人转身背对维修车，单膝跪下，把一件奇形怪状的东西指向天空。
紧接着上一步长尾百度关键词的文章页面做出来了之后，就要对其进行相应的维护。
她说：“我们坚信，我们的对台军售会促进台湾海峡两岸的和平与稳定。”
对独立董事来说，保持自身的声誉是促使他履行职责的重要动机之一。
胡-温时代是建设的时代，习-李必将更多的精力放在维护上。
简化破碎流程，结构简单，制造容易；使用和维修方便等。
两年以上ERP系统的支持和维护及面向对象的软件开发经验。
你可以意识到，为什么此项标准在飞机维修书中或许是有价值的，但在报道信贷危机时却会带来不必要的限制。
这是对该房屋自80年代后破落的状况进行的一次全面的整修。
薄刀分纸压线机，低价位、高质量、操作方便、维修简便的设备。
它具有保证系统实时性、便于调试和维护、设计灵活及易于扩展等优点。
腐蚀是经常的维修成本的主要组成部分，防腐蚀的许多设计是至关重要的。
这样的产品对于处理这一层的开发、维护和运行时方面非常合适，但是对于其他层不理想。
1·This truck looks like what I need but I'm worried about maintenance.
这辆卡车看起来正是我所需要的，但是我担心维护问题。
2·An increase in the number of workers is available for temperature maintenance.
增加的工人数量可用于温度维护。
3·Here's the most basic computer maintenance kit that I think any user should have.
这是我认为任何用户都应该拥有的最基本的计算机维护工具。
4·Kim is in charge of purchasing and maintenance in another division of the company.
金在公司的另一个部门负责采购和维护。
5·We aim to develop compounds that fool cells into activating maintenance and repair.
我们的目标是开发一种能够欺骗细胞，使其激活维护和修复功能的化合物。
1·We wanted to be here early in case the whatsit, maintenance supervisor had forgotten to deal with it.
我们想早点儿到这儿，以防那个什么维修主管忘了处理这个事儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·That's what the maintenance engineer says.
维修工程师是这么说的。
3·If you are a janitor, don't try and dress it up by calling yourself a maintenance engineer.
如果你是一个看门人，不要试图把自己装扮成一个维修工程师。
4·You may also be sent to special centers where you learn special skills like cooking, writing and car maintenance.
你也可能被送到特殊的中心，在那里学习特殊的技能，比如烹饪、写作和汽车维修。
5·The road improvements and accompanying maintenance system had helped make the district centre accessible throughout the year.
"道路的改善和配套的维修系统使这个地区中心全年都能够与外界连通。
1·There is a backlog of repairs and maintenance in schools.
学校里有积压下来等待处理的维修和养护工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The project would also improve the quality of city mass transit by creating exclusive bus lanes, improving maintenance, and adding more bus stops.
该项目还将通过设立公共汽车专用道，改善养护和增加公共汽车站等方式提高城市公共交通的质量。
3·But in the last decade, poor maintenance has led to breakdowns, overcrowding and lengthy delays.
但在过去十年里，养护不良已经导致故障、过度拥挤和长时间误点。
4·Lastly, bus stops will be established and bus maintenance and road maintenance will be supported.
该项目还将帮助建公共汽车站，进行公交车辆和道路的养护。
5·That figure doesn't include road maintenance projects or apartment renovations.
这个数字还不包括道路养护及公寓翻修专案。
1·Exercise is one of the few factors with a positive role in long-term maintenance of body weight.
锻炼是对长期保持体重有积极作用的少数因素之一。
2·Obviously we wanna keep the radioactive material out of our environment or biosphere which basically gets into the maintenance of containment integrity.
很明显，我们想要保持放射线材料，不在我们的环境或者生物圈里，那基本上就是进入容量，完整性的保持。
3·For to cry under certain emotionally disequilibrating conditions is necessary for the maintenance of health.
因为在某些感情失衡的状态下，哭对保持身体健康是必要的。
4·Speaking from the function orientation of the Fed, it's responsible for the economic growth of the U.S., job creation, and the maintenance of domestic low inflation rate.
从美联储的职能定位来说，它要对美国经济负责，要为创造美国的就业和保持美国国内的低通货膨胀率负责。
5·Neither of you is threatened by the investment in and maintenance of meaningful friendships, realizing that each friendship enriches your love relationship.
你们两个都不会因为对方对有意义的友谊进行投入、并保持这样的友谊而感到有威胁，也明白这些友谊都会滋养你们的爱情。
1·In the future the machines will need spare parts and maintenance.
这些机器将来会需要备件和维修保养。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Like new cars, new aircraft need less maintenance.
跟新汽车一样，新飞机很少需要维修保养。
3·Most accidents are blamed on poor maintenance and human error.
大多数事故归咎于很差的维修保养和人为失误。
4·It provides a healthy stream of maintenance fees, about 40% of Sun's sales.
源源不断的稳定的维修保养费大约占到Sun销售额的40%。
5·We can sign the regular maintenance contracts with customers, if necessary, also provide a full range of technical and engineering assistance.
我们可以和客户签订定期的维修保养合同，如有需要，也提供全面的技术和工程的帮助。
1·Yet nobody could admit to pursuing party interests, for the Boundary Commission only considers appeals based on geography and the maintenance of "local ties".
然而，他们都不能承认自己的提议是为了追逐本党利益，因为选区边界委员会的考虑范围仅仅包括地理以及地方关系的维系。
2·He said that the diversity of financial intermediation channels is essential to the maintenance of financial stability.
他指出金融中介渠道多元化，是维系金融稳定的必要条件。
3·It might be possible to pay what salary he can earn to his wife for this family maintenance but this is clearly no solution.
人们可以把赌徒的工资交付给他的妻子用以维系家庭生活，但这明显解决不了问题。
4·Trust is a critical success factor(CSF) of virtual team, and success in virtual team needs the support of trust construction and maintenance.
信任是虚拟团队的关键成功因素CSF之一，虚拟团队的成功很大程度上依赖于信任的建立和维系。
5·Women are the true maintenance class. Society is built upon their acquiescence, and upon their small and necessary labors.
女人是维系社会的真正阶级。社会是建立在她们默许上，建立在她们微小单必不可少的劳动上的。
1·The shipboard equipment service management, ship handling company maintenance department, pays great attention to the issue.
船舶设备的维修管理，是每个船舶管理公司机务部门，相当关注的问题。
2·SAL's staff and maintenance persons take pride in the record of safety flight to keep for 8 years, and it also inspires them.
八年来，安全飞行无事故。上航的每一位职工为之骄傲，上航的机务人员更是倍受鼓舞。
1·Professional maintenance staff shall report and submit one Present Operation report of Elevator every three months to the owner.
专业维保人员每三个月向业主方汇报并提交一份《电梯目前运行情况报告》。
2·How to manage term contractors such as cleaning, security and other operational and maintenance works?
如何管理定期合约承包商和其它营运和维保工作？
3·IT Infrastructure Maintenance services industry began in the last mid-century in America.
IT基础架构维保服务行业始于上世纪中期的美国。
4·Once received an alarm call, maintenance workers should arrive the spot in 30 minutes, or in 1 hour, when the spot is without the jurisdiction area.
接到报警后直辖市或者设区的市维保人员抵达时间不超过30分钟，其他地区一般不超过1小时。
5·Convert maintenance operation to make leveling device and leveling button invalid;
转换维保操作，使平层装置和平层按钮失效；
1·Therefore, further strengthen the maintenance of bridge reinforcement and technology, still has very important significance.
因此，进一步加强对桥梁的养护维修、 、 加固及技术仍然具有极其重大的意义。
2·The LIM wheel-rail system has the advantages of low costs, great applicability, low noise and simple maintenance, and is widely believed to be an advanced traffic mode in urban rail transit field.
直线电机轮轨交通系统因其造价低、线路适用性强、养护维修简单、噪声低等优点，被业内普遍认为是一种先进的交通方式。
3·With the development of highway construction, road maintenance is also accompanied by a variety of tasks, in particular, some highways have entered a period of repair or overhaul.
随着我国公路建设的发展，公路养护维修的多种任务也伴随而来，尤其是我国修建的一些高等级公路已进入中修或大修期。
4·In recent years, several large span suspension bridge have been built in China, but there no relevant specifications about operation and maintenance in our country.
近年来，我国陆续修建了数座大跨度悬索桥。但国内目前尚无对此类桥使用和养护维修方面的规范。