twist

1·The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.

爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。

2·The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.

爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。

3·In addition, perhaps left and right-handed snails cannot mate with each other, having incompatible twist directions.

此外，左旋和右旋蜗牛可能无法交配，因为它们的扭曲方向不相容。

4·The genetic code decides whether they sit with a slight twist towards clockwise or anticlockwise.

基因密码决定了它们的排列是稍向顺时针方向还是向逆时针方向扭曲。

5·The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.Otherwise, we love only the reflection of ourselves we find in them.

爱之初，让我们所爱的人只是做他们自己，不要依据自己的想象去扭曲他们，否则我们所爱的只是我们在他们身上的影子。

1·By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.

通过使用软件，我的意思是，弯曲、扭转、捣碎、粉碎它，把它推放到各种平台上，并推进到原先没有计划要做的任务中。

2·You put tea leaf and hot water into first part of "Tea-time", twist the timer to set the steeping time and the ready tea slowly trickles down to the bottom beaker.

你只需要将茶叶和热水放入“下午茶时间的”前一部分，扭转定时器设下浸泡时间，现成的茶就会慢慢滴入大杯子的底部。

3·I twist my neck, trying to catch her expression, but I can see only half of it: flutter of eye, curve of lip, and slice of cheek.

我扭转脖子，想看看她的表情，可也只能看到一半儿：眼睛的煽动、嘴唇的弧度，面颊的一片儿。

4·At the end of the journey, there's a twist.

在旅程的终结，故事有个扭转。

5·Bend your left elbow and twist your torso to the right, dropping the left shoulder and the whole left side of the torso as low as possible on your inner left thigh.

曲左肘，上身向右扭转，左肩和上身左侧尽量沿左大腿内侧向下落。

1·Then you take that bundle of fibers and you twist it a little bit, because by twisting it, you increase its breaking strength even more.

然后你拿起那束纤维并稍微扭一下它，因为这样做可以进一步增加它的断裂强度。

2·He gave a shy smile and a little twist of his head.

他羞怯地笑了笑，略微扭了一下头。

—— 《牛津词典》

3·Mutely, Jacob's body fell backwards into the ugly twist of potato plants.

雅各布的身体无声地倒回到那缠扭得很难看的马铃薯藤中。

4·BABIES 'skulls dashed against rocks; attempts to twist off the heads of toddlers.

婴儿的头骨撞击着岩石；想要扭断初学走路孩童的头部而未遂。

5·While kicking theshuttlecock frontways, sideways and behind her, she could also clap her hands, twist her legs and even turn her body all the way around.

当毽子踢到前面、侧面甚至在她后面时，她总会踢到拍手，扭脚，甚至整个人转到后面去。

1·As the yarn is twisted, internal forces are built up in the direction of the twist.

当纱线被加捻的时候，在捻度的方向上也会相应地形成内应力。

2·Through running result of VC program, this yarn model combing with twist structure used in simulating plain weave fabric has living effect.

根据VC程序运行结果来看，该纱线模型结合捻度结构用于模拟平纹织物的效果逼真。

3·The elasticity of silk woven fabrics is formed by the twist release of hard twist on weft yarn.

全真丝纬向弹力机织物的弹力主要利用强捻纬线的捻度释放来形成。

4·Excessive twist in roving.

粗纱捻度过大。

5·Based on theoretical and practical experience the author puts forward a new measurefor testing the twist of lower twist filament yarn and this measure is proved through testingpractice.

本文从理论和实践两方面提供了测定低捻长丝纱线捻度的新方法，并通过试验证明了本方法的可靠性。

1·This is another new twist.

这是另一个新的转折。

2·One recent study found a sort of clever twist on this.

最近一项研究让这一话题有了巧妙转折。

3·I have to say I am usually the one on the other side asking the questions, so the interview is a fun twist.

我不得不说，通常是我在另一面问问题，因此，这次访谈是一个有趣的转折。

4·But twin studies took a surprising twist in the 1980s, with the arrival of studies into identical twins who had been separated at birth and reunited as adults.

但在20世纪80年代，对出生时被分开而成年后重新团聚的同卵双胞胎进行研究时，双胞胎研究出现了令人惊讶的转折。

5·On this day, there was a twist: it was filled with Venetians, not tourists.

在这一天，事情有了一个转折：这里挤满了威尼斯人，而不是游客。

1·She gave the lid another twist and it came off.

她又拧了一下，盖儿开了。

—— 《牛津词典》

2·Her hands began to twist the handles of the bag she carried.

她的双手开始拧她拎着的那个包的拎柄。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·The process of making wine is to crush the root of the tree, soak it in water, and use a cloth to twist the juice.

制作酒的程序是把这个树根碾碎，泡在水里，用布来拧出汁液。

4·I am going to talk to you today about twist top, bottle tops.

今天我将和你们谈谈拧瓶盖儿。

5·When the pipe joint screw, should follow the principle of diagonal twist, not one by one in order to operate, do not screw the screw die, so that the correct installation of rubber gasket.

在拧管道接头螺丝时，应遵循对角互拧的原则，不要逐个顺序进行操作，不要一次性将螺丝拧死，这样才能将橡胶垫片正确地安装上去。

1·You always twist everything I say.

你总是歪曲我说的每一句话。

—— 《牛津词典》

2·It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.

媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·If a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he cannot be an entrepreneur.

如果一个人不懂得如何不时的严重地歪曲事实，那他就不可能成为企业家。

4·You have taken the tradition and given it your own twist, adding an element of threat and a general air of resentment at being coerced into participating.

指英国人继承了过节的传统，但是歪曲了它的本质，添加了一个威胁的成分和一种因被迫过节而产生怨恨的气氛。

5·Don't evade issues or twist the truth around.

不要逃避问题或是歪曲事实。

1·She puts a dark mist upon her and brings a curse upon all those who drive her out, who deal in her and twist her in dealing.

她使黑色的雾气笼罩着自己，并对所有驱逐她、出卖她、曲解她的人施以诅咒。

2·In an ugly new twist on Keynes' aphorism, it is starting to look like the market can stay irrational longer than Europe's weaker states - or their Banks — can stay solvent.

对凯恩斯箴言的最新曲解是，市场的非理性状态或许能持续至欧洲弱国或其银行业债务偿付问题出现后。

3·Unfortunately, there's a twist.

遗憾的是，这里存在一个曲解。

4·He says, "There are many things in Paul's letters very difficult to understand. And some people twist them to their own destruction as they do other kinds of scripture."

他说“保罗的书信里有很多，难以理解之处，而有些人曲解它们，这是自取沉沦，正如他们对待其他圣典一样。”

5·He tried to twist my words into an admission of error.

他试图把我的话曲解成认错。